โปรตุเกส
manual ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า manual ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ manual ใน โปรตุเกส
คำว่า manual ใน โปรตุเกส หมายถึง คู่มือ, ซึ่งใช้คน, ซึ่งใช้แรงงาน, หนังสือคู่มือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า manual
คู่มือnoun Feche o manual e escreva de memória as seis palavras ou frases no diário de estudo das escrituras. ปิดคู่มือของท่าน และเขียนวลีหรือคําหกคําเหล่านี้ลงในสมุดบันทึกการศึกษาพระคัมภีร์ของท่านจากความทรงจํา |
ซึ่งใช้คนadjective |
ซึ่งใช้แรงงานadjective Nem estou qualificado para trabalhos manuais. ผมไม่สามารถผ่านการสัมภาษณ์งานเลยสักกะงานใช้แรงงาน. |
หนังสือคู่มือnoun Acontece que não há nenhum tópico no manual do motorista กลายเป็นว่า ไม่มีส่วนไหน ของหนังสือคู่มือการขับขี่ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Não seria difícil adivinhar qual dos dois homens tinha um manual de instruções do fabricante. คุณ คง เดา ได้ ไม่ ยาก ว่า ชาย คน ไหน ใน สอง คน นี้ มี คู่มือ คํา แนะ นํา จาก ผู้ ผลิต. |
O Novo Testamento — Manual do Professor do Seminário; Lição para Estudo no Lar (Unidade 12) คู่มือครูเซมินารี พันธสัญญาใหม่—บทเรียนภาคการศึกษาที่บ้าน (หน่วย 12) |
Leiam sua seção do manual Pregar Meu Evangelho. อ่านหัวข้อของท่านใน สั่งสอนกิตติคุณของเรา |
• Crochê, tricô, macramé, cerâmica ou outros trabalhos manuais • เย็บ เศษ ผ้า ต่อ กัน เป็น ผ้า นวม, ถัก โครเชต์, ถัก นิตติง; ถัก เชือก เป็น ลวด ลาย ต่าง ๆ, ทํา เครื่อง ปั้น ดิน เผา; และ งาน ฝีมือ อื่น ๆ |
Usar Perguntas do Manual do Professor การใช้คําถามจากคู่มือครูของท่าน |
Apresentando um tipo de argumento a favor da crença no renascimento, Um Manual do Budismo, publicado em inglês, diz: “Às vezes passamos por coisas estranhas que só podem ser explicadas pelo renascimento. ใน การ เสนอ แนว แห่ง เหตุ ผล อย่าง หนึ่ง เพื่อ สนับสนุน ความ เชื่อถือ ใน เรื่อง การ เกิด ใหม่ อะ แมน ยัวล์ ออฟ บูด ดิสม์ แถลง ดัง นี้: “บาง ครั้ง เรา ได้ รับ ประสบการณ์ แปลก ๆ ซึ่ง ไม่ สามารถ จะ นํา มา อธิบาย ได้ เว้น แต่ โดย การ เกิด ใหม่. |
Seguindo as sugestões dadas num dos compêndios da escola, o Manual da Escola do Ministério Teocrático, procurei aprimorar qualidades de oratória como fluência, pronúncia, ênfase segundo o sentido e modulação. โดย อาศัย คํา แนะ นํา ใน หนังสือ คู่มือ โรง เรียน การ รับใช้ ตาม ระบอบ การ ของ พระเจ้า ตํารา เล่ม หนึ่ง ของ โรง เรียน นี้ ผม จึง เอา ใจ ใส่ ปรับ ปรุง คุณภาพ การ พูด เป็น ต้น ว่า ความ คล่อง, การ ออก เสียง คํา พูด อย่าง ถูก ต้อง, การ เน้น ถูก ที่, และ ท่วง ทํานอง. |
Manual do caçador de demônios. คู่มือนักปราบปีศาจ |
Um dos principais cientistas envolvidos na decodificação do genoma admitiu com humildade: “Conseguimos ter uma pequena noção do nosso manual de instruções, algo que era conhecido só por Deus.” นัก วิทยาศาสตร์ ชั้น นํา คน หนึ่ง ที่ ร่วม ใน การ ถอด รหัส พันธุกรรม ครั้ง นี้ ก็ กล่าว ด้วย ความ ถ่อม ใจ ว่า “เรา เพิ่ง ค้น พบ เพียง ส่วน น้อย นิด ของ หนังสือ คู่มือ ชีวิต เรา ซึ่ง ก่อน หน้า นี้ มี พระเจ้า เท่า นั้น ที่ ทราบ.” |
Muitos outros exemplos da visão profética do Presidente Hinckley, como “A Família: Proclamação ao Mundo” e a construção do Centro de Conferências, constam do manual Ensinamentos dos Presidentes da Igreja: Gordon B. อีกหลายตัวอย่างของวิสัยทัศน์การเป็นศาสดาพยากรณ์ของประธานฮิงค์ลีย์ อาทิ “ครอบครัว: ถ้อยแถลงต่อโลก” และการสร้างศูนย์การประชุมใหญ่ มีกล่าวไว้ใน คําสอนของประธานศาสนจักร: กอร์ดอน บี. |
A harpa e a lira estavam entre os primeiros instrumentos de cordas tangidas manualmente. พิณ และ พิณ ไลร์ อยู่ ใน จําพวก เครื่อง สาย ที่ ใช้ มือ ดีด รุ่น แรก สุด. |
Princípios Básicos para Ensinar e Aprender o Evangelho no Manual do Professor หลักพื้นฐานของการสอนและการเรียนรู้พระกิตติคุณในคู่มือครู |
* Estude o manual Pregar Meu Evangelho, capítulo 1. * ศึกษา สั่งสอนกิตติคุณของเรา บทที่ 1 |
Como as lições deste manual são estruturadas? บทเรียนในคู่มือเล่มนี้มีองค์ประกอบอย่างไร |
Segundo o Theological Wordbook of the Old Testament (Manual Teológico de Termos do Antigo Testamento), editado por Harris, Archer e Waltke, a raiz da palavra na língua original traduzida “opressão” está relacionada com ‘sobrecarregar, pisotear e esmagar os em posição inferior’. ตาม หนังสือ คํา ศัพท์ ทาง ศาสนา ใน พระ คัมภีร์ เดิม รวบ รวม โดย ฮาร์ริซ, อาร์เชอร์. และ วอล์ตเค รากศัพท์ ของ คํา ภาษา เดิม ที่ ได้ รับ การ แปล “กดขี่ ข่มเหง” เกี่ยว ข้อง กับ คํา “การ วาง ภาระ, การ เหยียบ, การ ขยี้ คน เหล่า นั้น ที่ อยู่ ใน ฐานะ ต่ํา กว่า.” |
Ela está escrevendo um manual de sexo ou algo assim. เธอเขียนคู่มือการมีเพศสัมพันธ์หรือบางสิ่งบางอย่าง. |
Balanceamento de Branco Manual สมดุลสีขาวกําหนดเอง |
Bandeja # (Manual ถาด # (ป้อนเอง |
Podemos chamar "método do manual" ao método que aprendemos na escola, é o método hipotético-dedutivo. วิธีการที่พวกเราส่วนใหญ่ ถูกสอนมาในโรงเรียน พวกเราเรียกมันว่าวิธีการตามตําราก็ได้ มันเป็นวิธีแบบนิรนัยจากสมมติฐาน (hypothetical deductive method) |
Aplicar este filtro na & filtragem manual ปรับใช้ตัวกรองนี้เมื่อทําการกรองด้วยตนเอง |
Velho Testamento: Doutrina do Evangelho — Manual do Professor de (35570 059) e Velho Testamento: Guia de Estudo do Aluno (34592 059) คู่มือครูคําสอนพระกิตติคุณ พระคริสตธรรมคัมภีร์ภาคพันธสัญญาเดิม (35570) และ แนวทางศึกษาสําหรับสมาชิกชั้นเรียน พันธสัญญาเดิม (34592) |
Mas, assim como o manual do proprietário, a Bíblia é exata; não é um mito. แต่ คัมภีร์ ไบเบิล ก็ ถูก ต้อง แม่นยํา ดัง เช่น คู่มือ ใช้ รถ; ไม่ ใช่ นิยาย ปรัมปรา. |
Relacionamento Conjugal e Familiar — Manual do Professor (35865 059) e Relacionamento Conjugal e Familiar — Guia de Estudo dos Participantes (36357 059) การแต่งงานและความสัมพันธ์ในครอบครัว คู่มือผู้ให้คําแนะนํา (35865) และ การแต่งงานและความสัมพันธ์ในครอบครัว คู่มือศึกษา (36357) |
Índice do Manual UNIX ดัชนีคู่มือของ UNIX |
Encontrámo-nos com centenas de pessoas que trabalhavam para agências do governo desde a área fiscal, registo predial, serviços públicos, a agência que é responsável sobre o registo de empresas, e com todos eles, observámos como eles serviam os clientes, documentámos os seus processos — muitos deles manuais. เราได้พบกับคนเป็นร้อย ที่ทํางานให้กับหน่วยงานของรัฐ ตั้งแต่สรรพากร สํานักงานที่ดิน บริษัทสาธารณูปโภค หน่วยงานที่มีหน้าที่รับผิดชอบ ในการจดทะเบียนจัดตั้งบริษัท และเราได้สังเกตุการทํางานของพวกเขา เป็นรายบุคคลในการให้บริการลูกค้า เราบันทึกกระบวนการของพวกเขา -- ส่วนใหญ่เป็นการทํางานด้วยมือ |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ manual ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ manual
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ