ภาษาอังกฤษ
rudder ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rudder ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rudder ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า rudder ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หางเสือ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า rudder
หางเสือnoun (underwater vane used to steer a vessel) But the ship's too big with too small a rudder. แต่เรือใหญ่เกินกว่าหางเสือกระจิ๋วหลิว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(27:17) These mariners cast out four anchors and loosened the lashings of the rudder oars, or paddles, used to steer the vessel. (27:17) กะลาสี เหล่า นี้ ได้ ทอด สมอ สี่ ตัว และ คลาย เชือก โยง ของ กรรเชียง หาง เสือ หรือ พาย ที่ ใช้ สําหรับ คุม ทิศ ทาง ของ เรือ. |
And a Dutch rudder is? แล้ว Dutch Rider คืออะไร? |
My rudder got stuck. หางเสือมันติด |
After all, bridles and bits make horses go where we direct, and by means of a small rudder, even a large boat driven by hard winds can be steered as the helmsman wishes. ถึง กระนั้น ก็ ตาม บังเหียน และ ที่ ใส่ ปาก ม้า ทํา ให้ ม้า ไป ใน ทิศ ทาง ที่ เรา บังคับ และ ด้วย หาง เสือ อัน เล็ก ๆ แม้ แต่ เรือ ใหญ่ ที่ ขับ โดย ลม แรง ก็ ยัง บังคับ ให้ แล่น ได้ อย่าง ที่ นาย ท้าย เรือ ปรารถนา. |
(James 3:5-12) Compared to a horse, a bridle is small; so is a rudder in comparison with a ship. (ยาโกโบ 3:5-12, ล. ม.) เมื่อ เทียบ กับ ม้า แล้ว บังเหียน ก็ เล็ก นิด เดียว; หาง เสือ เมื่อ เทียบ กับ เรือ ก็ เช่น เดียว กัน. |
As a bridle controls a horse’s body and a small rudder a large boat, so that little member, the tongue, has great power. เช่น เดียว กับ สาย บังเหียน ที่ ควบคุม ม้า และ หาง เสือ เล็ก ๆ ควบคุม เรือ ใหญ่ ลิ้น ซึ่ง เป็น อวัยวะ เล็ก ๆ ก็ มี อํานาจ มาก เหมือน กัน. |
Using their webbed feet as rudders and their wings to propel themselves, they can remain underwater for more than 30 seconds, at depths reaching nearly a hundred feet [30 m]. โดย ใช้ ตีน พังผืด เป็น หาง เสือ และ ใช้ ปีก เป็น ตัว ขับ เคลื่อน มัน สามารถ ดํา น้ํา ได้ นาน กว่า 30 วินาที ที่ ระดับ ความ ลึก เกือบ 30 เมตร. |
They have become like ships without rudders, “tossed backward and forward and blown about by every breath of human teaching, . . . by the trickery and the craftiness of men.” —Ephesians 4:14, The Twentieth Century New Testament. พวก เขา ได้ กลาย เป็น เหมือน เรือ ที่ ปราศจาก หาง เสือ “ถูก ซัด ไป ซัด มา และ หัน ไป เหมา ด้วย ลมปาก แห่ง คํา สั่ง สอน ทุก อย่าง, และ ด้วย เล่ห์ กล ของ มนุษย์ ตาม อุบาย ฉลาด อัน เป็น การ ล่อ ลวง.”—เอเฟโซ 4:14. |
The engine powered two wooden propellers, one on each side of the plane’s rear rudder. เครื่อง ยนต์ นี้ ส่ง กําลัง ไป หมุน ใบ พัด สอง ตัว ที่ ทํา ด้วย ไม้ โดย ใบ พัด แต่ ละ ตัว จะ ขนาบ อยู่ แต่ ละ ข้าง ของ หาง เสือ ด้าน หลัง เครื่องบิน. |
Let us be grateful for the beautiful Old Ship Zion, for without it we are cast adrift, alone and powerless, swept along without rudder or oar, swirling with the strong currents of the adversary’s wind and waves. ขอให้เราสํานึกคุณสําหรับเรือเดินสมุทรไซอันที่สวยงาม ซึ่งหากไม่มีเรือลํานี้เราจะล่องลอยไป เดียวดายและไร้พลัง ลอยไปตามเกลียวคลื่นโดยไม่มีหางเสือหรือไม้พาย หมุนวนไปตามกระแสน้ําเชี่ยวแห่งลมและคลื่นของปฏิปักษ์ |
That's when you use your feet to control the rudder pedals to control the airplane on the ground. คือคุณจะใช้เท้าคุณควบคุมคันเร่ง และเบรค เพื่อควบคุมเครื่องบินบนพื้นดิน |
Don't know what a Dutch rudder...? นายไม่รู้จัก Dutch Rider หรอ |
But the ship's too big with too small a rudder. แต่เรือใหญ่เกินกว่าหางเสือกระจิ๋วหลิว |
When day arrived, the crew cut away the anchors, unlashed the rudder oars at the stern, and hoisted a small foresail so that they would have some maneuverability as they ran the ship aground. พอ สว่าง พวก ลูกเรือ ก็ ตัด สมอ ทิ้ง และ แก้ เชือก มัด หาง เสือ ที่ ท้าย เรือ แล้ว ชัก ใบ เรือ เสา หน้า เพื่อ จะ บังคับ เรือ ได้ บ้าง เมื่อ เกย หาด. |
Just as a steering wheel controls the direction of a car and a rudder controls the direction of a ship, the mind controls the body. พวงมาลัย รถ ควบคุม ทิศ ทาง ของ รถยนต์ และ หาง เสือ ควบคุม ทิศ ทาง ของ เรือ ฉัน ใด ใจ ก็ ควบคุม กาย ฉัน นั้น. |
Hello, my name is Christian Rudder, and I was one of the founders of OkCupid. สวัสดีครับ ผมชื่อ คริสเตียน รัดเดอร์ ( Christian Rudder ) |
Discipline guides a child the way a rudder steers a boat and keeps it on course การ อบรม สั่ง สอน ลูก ก็ เป็น เหมือน หาง เสือ ที่ ควบคุม เรือ ให้ ไป ใน ทาง ที่ ถูก ที่ ควร |
Hello, my name is Christian Rudder, and I was one of the founders of OkCupid. สวัสดีครับ ผมชื่อ คริสเตียน รัดเดอร์ (Christian Rudder) และผมก็เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง โอเคคิวปิด (OKCupid) |
Researchers are applying this concept to make more-efficient boat rudders, water turbines, windmills, and helicopter rotor blades. นัก วิจัย กําลัง นํา หลักการ ที่ ได้ จาก ครีบ วาฬ ไป พัฒนา หาง เสือ เรือ กังหัน น้ํา กังหัน ลม และ ใบ พัด ของ เฮลิคอปเตอร์ ให้ มี ประสิทธิภาพ มาก ขึ้น. |
Right rudder! แพนหางดิ่งขวา |
The Genesis account makes no mention, however, of a keel or a prow or of any sails, oars, or rudders on the ark. อย่าง ไร ก็ ตาม บันทึก เรื่อง ราว ใน พระ ธรรม เยเนซิศ ไม่ ได้ กล่าว ถึง กระดูก งู เรือ, หัว เรือ, ใบ เรือ, พาย, หรือ หาง เสือ ใน นาวา เลย. |
(Jeremiah 8:5, 6, 9) Having failed to follow Jehovah’s standards, mankind in general has become like a ship without a rudder, tossed about in a turbulent sea. พระเจ้า ตรัส กับ พวก เขา ผ่าน ทาง ยิระมะยา ผู้ พยากรณ์ ของ พระองค์ ว่า “จําพวก คน มี ปัญญา ก็ ละอาย อยู่, เขา ตกตะลึง แล ต้อง จับ เอา ไป แล้ว, นี่ แน่ะ, เขา ทั้ง หลาย ได้ ทิ้ง คํา โอวาท ของ พระ ยะโฮวา, และ มี ความ ปัญญา อย่าง ใด ใน พวก เขา.”—ยิระมะยา 8:5, 6, 9. |
One who had fought for the emperor said that he felt like “a boat that had lost its rudder in the midst of an open sea.” คน หนึ่ง ซึ่ง เคย รบ เพื่อ จักรพรรดิ บอก ว่า เขา รู้สึก เหมือน “เรือ ที่ หาง เสือ หลุด กลาง ทะเล ใหญ่.” |
Free the rudder! ปล่อยว่าง หางเสือ.. |
They are adrift like a ship without a rudder. พวก เขา ล่อง ลอย ไป เหมือน เรือ ปราศจาก หาง เสือ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rudder ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ rudder
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว