rettifica ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rettifica ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rettifica ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า rettifica ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การแก้ไข หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า rettifica
การแก้ไขnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dio rettifica forse le ingiustizie subite da piccoli e grandi prendendoli tutti con sé nella pace celeste? พระเจ้า ทรง แก้ไข ความ อยุติธรรม ที่ เกิด แก่ ผู้ เยาว์ และ คน ชรา โดย การ รับ บุคคล เหล่า นั้น ไป อยู่ กับ พระองค์ ด้วย ความ สุข ใน สวรรค์ หรือ? |
Se potessimo -- rettifico, cifra sbagliata -- 13 miliardi vengono usate ogni anno. ถ้าเราสามารถ -- แก้ไขตัวเลขผิด -- หนึ่งหมื่นสามพันล้านถูกใช้ไปทุกปี |
Raccomandare che la redazione del giornale Komsomolskaya pravda pubblichi una rettifica scusandosi di aver diffuso informazioni inesatte che diffamano arbitrariamente l’organizzazione religiosa dei testimoni di Geova”. เสนอ แนะ ให้ คณะ บรรณาธิการ หนังสือ พิมพ์ คอมโซมอลสกายา ปราฟดา แถลง คํา ขอ ขมา อัน เนื่อง มา จาก การ ลง ข้อมูล ข่าวสาร ที่ เชื่อถือ ไม่ ได้ ใน หนังสือ พิมพ์ เป็น การ ใส่ ร้าย องค์การ ศาสนา แห่ง พยาน พระ ยะโฮวา อย่าง ไม่ มี มูล ความ จริง.” |
Il direttore fu quindi invitato a pubblicare una rettifica. ดัง นั้น จึง ได้ มี การ เข้า พบ พูด คุย กับ บรรณาธิการ หนังสือ พิมพ์ นี้ และ ขอ ให้ ตี พิมพ์ คํา ประกาศ แก้ไข บทความ ดัง กล่าว ให้ ถูก ต้อง. |
Eventuali rettifiche da questo punto in avanti saranno fatto con le viti centrali solo con le due viti centrali regolato lo stesso ogni volta che จะทําการปรับเปลี่ยนจากจุดนี้ไปข้างหน้ากับ screws กลางเท่านั้น กับ screws ทั้งกลางปรับเหมือนกันในแต่ละครั้ง |
Ora, è necessario che tu rettifichi il modo di elaborare la vita. เจ้าต้องปรับมุมมองการใช้ชีวิตซะใหม่ |
Poiché U0. 008 è una rettifica diametrale เนื่องจาก U0. 008 เป็นการปรับปรุง diametrical |
Che ne dici se rettifico il brindisi? งั้นให้ฉันดื่มอวยพรหน่อยเป็นไงหล่ะ? |
Quando un rispettabile membro della comunità ritiene che il suo nome o la sua reputazione siano stati lesi da una notizia falsa, esige una rettifica. เมื่อ สมาชิก ซึ่ง เป็น ที่ นับ หน้า ถือ ตา ของ ชุมชน คิด ว่า ชื่อ หรือ ชื่อเสียง ของ เขา ได้ รับ ความ เสียหาย เนื่อง จาก คํา เล่า ลือ เท็จ เขา ย่อม รู้สึก ว่า จํา ต้อง จัด การ เรื่อง ราว ให้ เรียบร้อย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rettifica ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ rettifica
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย