ภาษาอังกฤษ
rehabilitate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า rehabilitate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ rehabilitate ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า rehabilitate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ฟื้นฟู, ซ่อมแซม, ฟื้นฟูสุขภาพ, พักฟื้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า rehabilitate
ฟื้นฟูverb Say this therapy goes well and it changes my life and I rehabilitate. กล่าวว่าการรักษานี้เป็นไปด้วยดี และมันจะเปลี่ยนชีวิตของฉันและฉันฟื้นฟู |
ซ่อมแซมverb And are we not, all of us, in need of repair, maintenance, and rehabilitation? เราทุกคนไม่ได้ต้องการซ่อมแซม ซ่อมบํารุง และซ่อมให้ดีเหมือนเดิมหรอกหรือ |
ฟื้นฟูสุขภาพverb I spent the next two years in rehabilitation and physiotherapy —and my droving days were over. ผม ต้อง ใช้ เวลา สอง ปี เพื่อ ฟื้นฟู สุขภาพ และ ทํา กายภาพ บําบัด ชีวิต การ เป็น โคบาล ของ ผม จึง จบ ลง เท่า นี้. |
พักฟื้นverb In the Dominican Republic, Jehovah’s Witnesses rented homes to serve as rehabilitation centers for patients sent there. ในสาธารณรัฐโดมินิกัน พยานพระยะโฮวาเช่าบ้านหลายหลังเพื่อเป็นศูนย์พักฟื้นสําหรับคนไข้ที่ถูกส่งตัวไปที่นั่น. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I just want to say that we are applying this to many world problems: changing the drop-out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors -- getting miracle cures -- promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50-percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time-zone clashes. ผมแค่อยากจะเล่าให้ฟังว่า พวกเราได้นําสิ่งนี้ไปใช้แก้ปัญหาระดับโลกที่มีอยู่มากมาย เปลี่ยนอัตราเด็กที่สอบตก ต่อสู้กับยาเสพติด ส่งเสริมสุขภาพของวัยรุ่น รักษาโรคซึมเศร้าหลังวิกฤตชีวิต (PTSD) ของพวกทหารผ่านศึกด้วยการอุปมาทางเวลา -- เป็นการรักษาอันอัศจรรย์ -- ส่งเสริมแนวคิดการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการอนุรักษ์ ลดการฟื้นฟูสมรรถภาพทางกายที่ซึ้งมีอัตราการเลิกทํากลางคันถึงร้อยละ 50 ปรับเปลี่ยนคําวอนขอต่อพวกพลีชีพก่อการร้าย และเปลี่ยนแปลงปัญกาครอบครัวที่เกิดจากมุมมองทางเวลาที่แตกต่างกัน |
According to a study by the Special Center for Treatment and Rehabilitation From Social Addictions (CETRAS), the most vulnerable are “single women aged 16-25, who are shy, immature and frustrated,” reports Spain’s newspaper El País. หนังสือ พิมพ์ เอล ปาอิส แห่ง สเปน รายงาน ว่า ตาม การ ศึกษา วิจัย ที่ ทํา โดย ศูนย์ พิเศษ เพื่อ การ บําบัด และ ฟื้นฟู สมรรถภาพ จาก การ ติด สิ่ง เสพ ติด ทาง สังคม (เซทรัส) ผู้ ที่ มี แนว โน้ม จะ ติด มาก ที่ สุด คือ “หญิง โสด ที่ มี อายุ ระหว่าง 16-25 ปี ซึ่ง เป็น คน ขี้อาย, ความ คิด ความ อ่าน ยัง ไม่ เป็น ผู้ ใหญ่ เต็ม ที่, และ ขี้ หงุดหงิด.” |
See the box “Certificates of Rehabilitation.” ดู กรอบ “ใบ รับรอง การ กลับ สู่ สถานภาพ เดิม ทาง สังคม.” |
This government will supervise the total rehabilitation of the earth and mankind.—Daniel 2:44; 2 Peter 3:13. รัฐบาล นี้ จะ ดู แล เรื่อง การ ฟื้นฟู สภาพ ทั้ง สิ้น ของ แผ่นดิน โลก และ มนุษยชาติ.—ดานิเอล 2:44; 2 เปโตร 3:13. |
All told, the fundamental question remains: Do prisons rehabilitate criminals? เมื่อ คํานึง ถึง เรื่อง ทั้ง หมด นี้ คํา ถาม พื้น ฐาน ยัง คง มี อยู่ ที่ ว่า เรือน จํา ทํา ให้ นัก โทษ กลับ ตัว ได้ ไหม? |
In rehabilitating the human race, Jesus Christ has all the needed qualifications. ใน การ กู้ สภาพ มวล มนุษยชาติ ให้ กลับ คืน ดัง เดิม นั้น พระ เยซู คริสต์ ทรง มี คุณวุฒิ ที่ จําเป็น ทุก อย่าง. |
And are we not, all of us, in need of repair, maintenance, and rehabilitation? เราทุกคนไม่ได้ต้องการซ่อมแซม ซ่อมบํารุง และซ่อมให้ดีเหมือนเดิมหรอกหรือ |
Afterward, I would travel back and forth to the rehabilitation center for treatment. หลัง จาก นั้น ดิฉัน จะ ไป ๆ มา ๆ ที่ ศูนย์ ฟื้นฟู สมรรถภาพ เพื่อ รับ การ บําบัด. |
You've done a fine job rehabilitating my grandson's image. คุณทํางานได้ดีเยี่ยม ซ่อมรูปหลานชายของฉันซะ |
Others insist that it is immoral—a way of responding to violence with more violence and far inferior to the nobler task of rehabilitating criminals, helping them to become useful members of society. คน อื่น ๆ ยืน ยัน ว่า การ ลง โทษ เช่น นั้น ผิด ศีลธรรม—เป็น วิธี โต้ ตอบ ความ รุนแรง ด้วย ความ รุนแรง ต่อ ไป อีก และ ด้อย กว่า มาก เมื่อ เทียบ กับ การ ปฏิบัติ งาน ที่ เยี่ยม กว่า ใน การ แก้ไข พวก อาชญากร ด้วย การ ช่วย พวก เขา ให้ กลาย เป็น สมาชิก ที่ เป็น ประโยชน์ ของ สังคม. |
It looks like this is the leading edge in terms of rehabilitation. มันดูเหมือนนี่เป็นแนวทางล้ําสมัยที่สุดการฟื้นฟู |
IT IS reported that most drug addicts return to their habits following release from rehabilitation centers. มี การ รายงาน ว่า ผู้ ติด ยา เสพย์ติด ส่วน ใหญ่ กลับ ไป หา นิสัย เดิมอีก ภาย หลัง ถูก ปล่อย ตัว จาก สถาน บําบัด. |
Instead of just coming out of the prison with 46 pounds in their pocket, half of them not knowing where they're spending their first night out of jail, actually, someone meets them in prison, learns about their issues, meets them at the gate, takes them through to somewhere to stay, connects them to benefits, connects them to employment, drug rehabilitation, mental health, whatever's needed. แทนที่จะออกจากเรือนจํา กับเงินอีก 46 ปอนด์ในกระเป๋า กว่าครึ่งของพวกเขา ไม่รู้ว่าจะเอามันไปใช้ซื้ออะไร ในคืนแรกที่ออกจากเรือนจํา แล้วถ้ามีคนเข้าไปพบเขาในเรือนจํา เรียนรู้เกี่ยวกับปัญหาของเขา มารับเขาที่ประตูเรือนจํา พาเขาไปหาที่พัก เชื่อมโยงเขา เข้ากับผลประโยชน์ต่างๆ เข้ากับการจ้างงาน การเลิกยา การเยียวยาจิตใจ ทุกอย่างที่เขาต้องการ |
In desperation Daniel checked himself into a rehabilitation center. ด้วย ความ สิ้น หวัง แดน เยล เข้า สถาน บําบัด. |
They also claim that we spend too many resources in their rehabilitation. ทางสมาคมฯคาดว่าเราหมดทรัพยากรไปมาก กับการฟื้นฟูนกเหล่านี้ |
When leaving your laboratory tomorrow, I want you to stop by the rehabilitation center to watch injured people fighting to take a step, struggling to maintain their trunk. เมื่อออกจากห้องทดลองไปในวันพรุ่งนี้ ผมอยากให้คุณแวะที่ศูนย์กายภาพบําบัด เพื่อที่จะดูคนที่ได้รับบาดเจ็บ ต่อสู้ที่จะก้าวเดิน พยายามทรงตัวอย่างทุลักทุเล |
Rehabilitation, Ben. การฟื้นฟู เบ็น |
According to Katarzyna Puławska-Popielarz, the head of a rehabilitation center for youths, long-term abuse of one such drug, speed, has resulted in “suicides, heart attacks, psychoses, and extreme emaciation.” คาทาร์ชีนา ปูวาสคา-ปอปีเอลาร์ช หัวหน้า ศูนย์ ฟื้นฟู เยาวชน กล่าว ไว้ ว่า การ เสพ ยา บ้า (ยา กระตุ้น ประสาท) เป็น เวลา นาน ซึ่ง เป็น หนึ่ง ใน ยา ดัง กล่าว ก่อ ผล ให้ มี “การ ฆ่า ตัว ตาย, ภาวะ หัวใจ ขาด เลือด เฉียบ พลัน, โรค จิต, และ ซูบ ผอม มาก.” |
Humanitarian aid helps nations to rehabilitate other nations and helps peoples torn by war. ความ ช่วยเหลือ ตาม หลัก มนุษยธรรม กระตุ้น ประเทศ ต่าง ๆ ให้ กอบ กู้ สถานภาพ ของ ประเทศ อื่น ๆ และ ให้ ความ ช่วยเหลือ ผู้ คน ที่ บ้าน แตก สาแหรก ขาด เพราะ สงคราม. |
Six months after being released from rehabilitation, 70 patients who had suffered a stroke were asked which activities brought them contentment. หก เดือน หลัง ออก จาก ศูนย์ ฟื้นฟู สมรรถภาพ มี การ สอบ ถาม ผู้ ป่วย 70 คน ที่ เคย หลอด เลือด แตก ใน สมอง ว่า กิจกรรม ใด ที่ ทํา ให้ พวก เขา มี ความ สุข ใจ พอ ใจ. |
The stump or cast prosthesis was made, and he was starting the real physical rehabilitation. เบ้าขาเทียมที่หล่อไว้เสร็จแล้ว และเขากําลังเริ่มต้น การฟื้นฟูทางกายภาพอย่างแท้จริง |
International human rights law provides special protections for everyone under age 18. The Convention on the Rights of the Child (CRC) states that, regardless of the circumstances, the arrest, detention, or imprisonment of a child should be used only as a measure of last resort and for the shortest appropriate period. The United Nations Committee on the Rights of the Child has repeatedly raised concerns regarding the detention of children who are perceived to be a “threat to national security.” Children prosecuted for crimes need to be treated in accordance with international juvenile justice standards, which emphasize alternatives to detention, and prioritize the rehabilitation and social reintegration of the child. กฎหมายสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ กําหนดความคุ้มครองเป็นพิเศษสําหรับบุคคลทุกคนที่อายุต่ํากว่า 18 ปี ฮิวแมนไรท์วอทช์กล่าว อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก (Convention on the Rights of the Child - CRC) ระบุว่า ไม่ว่าในพฤติการณ์ใด การจับกุม ควบคุมตัว หรือคุมขังเด็ก ให้กระทําเป็นมาตรการขั้นสุดท้าย และให้ทําในระยะเวลาที่สั้นสุดตามความเหมาะสม คณะกรรมการว่าด้วยสิทธิเด็กแห่งสหประชาชาติได้แสดงข้อกังวลหลายครั้งเกี่ยวกับการควบคุมตัวเด็ก ซึ่งถูกมองว่าเป็น “ภัยคุกคามต่อความมั่นคงแห่งชาติ” เด็กที่ถูกดําเนินคดีอาญาต้องได้รับการปฏิบัติตามมาตรฐานระหว่างประเทศว่าด้วยความยุติธรรมสําหรับเด็ก ซึ่งเน้นการใช้วิธีการแบบอื่นแทนการควบคุมตัว และให้ความสําคัญกับการบําบัดฟื้นฟูและการปรับตัวของเด็กเมื่อเข้าไปอยู่ในสังคมอีกครั้ง |
The rehabilitation of public spaces revived the feeling of belonging to a city that people lost. การทําให้ที่ว่างสาธารณะ กลับสู่สภาพฟื้นฟู ฟื้นฟูความรู้สึกร่วมเป็นเจ้าของ เมืองที่ผู้คนหลงทางไป |
Prisoners who have suffered unjust treatment while serving their sentences are hardly candidates for rehabilitation. นัก โทษ ที่ ได้ รับ การ ปฏิบัติ อย่าง ไม่ ยุติธรรม ขณะ ที่ รับ โทษ ทัณฑ์ ของ ตน คง ยาก ที่ จะ กลับ ตัว. |
His mother had sent him to two rehabilitation centers, but in vain. แม่ ส่ง เขา ไป ที่ ศูนย์ บําบัด สอง แห่ง แต่ เขา ก็ ยัง เลิก ไม่ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ rehabilitate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ rehabilitate
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว