ภาษาอังกฤษ
plaque ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า plaque ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ plaque ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า plaque ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แผ่น, ดวง, จุดแบน, แผ่นสลักภาพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า plaque
แผ่นnoun Till this day, the plaque sits on my office desk in the Guatemala branch. จนกระทั่งทุกวันนี้ แผ่นโลหะนี้ยังตั้งอยู่บนโต๊ะทํางานของผมที่สาขากัวเตมาลา. |
ดวงnoun |
จุดแบนnoun |
แผ่นสลักภาพnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sixty years later, on September 18, 1999, Dickmann’s death was commemorated by the Brandenburg Memorial Foundation, and the memorial plaque now reminds visitors of his courage and strong faith. หก สิบ ปี ต่อ มา ใน วัน ที่ 18 กันยายน 1999 มี การ ระลึก ถึง การ เสีย ชีวิต ของ ดิกมันน์ โดย มูลนิธิ บรันเดนบูร์ก เมโมเรียล และ ปัจจุบัน แผ่น ป้าย รําลึก นี้ จึง เตือน ผู้ เยี่ยม ชม ให้ นึก ถึง ความ กล้า หาญ และ ความ เชื่อ อัน เข้มแข็ง ของ เขา. |
If plaque is not carefully brushed away, it hardens to form a calcified deposit called calculus, or tartar, which may inflame the gums and make them pull away from the tooth. ถ้า ไม่ แปรง คราบ จุลินทรีย์ ออก ให้ หมด คราบ เหล่า นี้ จะ กลาย เป็น คราบ แข็ง ที่ เรียก ว่า หิน น้ําลาย หรือ หินปูน ซึ่ง อาจ ทํา ให้ เหงือก อักเสบ และ ร่น. |
Because they are so small, it is hoped that nanodevices will someday be able to travel through tiny capillaries and deliver oxygen to anemic tissues, remove obstructions from blood vessels and plaque from brain cells, and even hunt down and destroy viruses, bacteria, and other infectious agents. เนื่อง จาก อุปกรณ์ นาโน เหล่า นี้ มี ขนาด เล็ก มาก จึง หวัง กัน ว่า สัก วัน หนึ่ง มัน จะ สามารถ ลอด ผ่าน หลอด เลือด ฝอย เล็ก ๆ และ นํา ออกซิเจน ไป ยัง เนื้อ เยื่อ ที่ ขาด เลือด, ขจัด สิ่ง ที่ อุดตัน ใน หลอด เลือด และ ขจัด ปม พังผืด (plaque) จาก เซลล์ ประสาท, และ ถึง กับ ไล่ ล่า และ ทําลาย ไวรัส, แบคทีเรีย, และ เชื้อ โรค อื่น ๆ. |
Controlling the plaque and especially the mutans streptococci bacteria is essential for preventing the spread of tooth decay. เพื่อ ป้องกัน ไม่ ให้ ฟัน ผุ ลุก ลาม ไป ต้อง มี การ ควบคุม แบคทีเรีย ใน คราบ จุลินทรีย์ โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง แบคทีเรีย มิวแทน สเตรปโตคอคคี. |
The plaque reads, "Albert Einstein lived here." ที่แผ่นหินสลักไว้ว่า "อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ เคยอยู่ที่นี่" |
In the aorta, such a difference in speed might allow dangerous plaques to build up on the slower inside bend. ใน ท่อ เลือด แดง ความ แตกต่าง ใน เรื่อง ความ เร็ว เช่น นั้น อาจ ทํา ให้ เกิด การ สะสม ของ แผ่น ตะกอน ซึ่ง เป็น อันตราย ตรง บริเวณ โค้ง ใน ซึ่ง ไหล ช้า กว่า. |
They defaced my home with a plaque. พวกมันทําให้บ้านฉันมีตําหนิ ด้วยป้ายนั่น |
And our colleagues in Washington, D.C. had recently published that when women have heart attacks and die, compared to men who have heart attacks and die -- and again, this is millions of people, happening every day -- women, in their fatty plaque -- and this is their coronary artery, so the main blood supply going into the heart muscle -- women erode, men explode. และเพื่อนร่วมงานของเราในกรุงวอชิงตัน ดีซี เมื่อไม่นานมานี้ได้ตีพิมพ์ ว่าเมื่อผู้หญิงมีอาการหัวใจวายและเสียชีวิตไป, เมื่อเปรียบเทียบกับผู้ชายซึ่งหัวใจวายและตายไป-- และยํ้าอีกครั้ง, นี่เป็นคนล้านๆคน, กําลังเกิดขึ้นทุกวัน-- ผู้หญิง, สะสมไขมันในหลอดเลือด-- และนี่เป็นหลอดเลือดหัวใจของพวกเธอ, ดังนั้นเลือดส่วนใหญ่ที่ส่งไปยังกล้ามเนื้อหัวใจ-- ของผู้หญิงสึกกร่อนไป, ผู้ชายระเบิดแตกออก |
To this day, travelers to Athens, Greece, can see at the foot of the Areopagus a bronze plaque commemorating Paul’s famous speech in that city. จน ถึง ทุก วัน นี้ ผู้ ที่ เดิน ทาง ไป ยัง เอเธนส์ ประเทศ กรีซ จะ ได้ เห็น แผ่น ทอง สัมฤทธิ์ ที่ เชิง เขา อารีโอพากุส ซึ่ง เป็น อนุสรณ์ ถึง คํา บรรยาย ที่ มี ชื่อเสียง ของ เปาโล ใน เมือง นั้น. |
High blood pressure (hypertension) can injure artery walls and enable LDL cholesterol to enter the artery lining and promote the buildup of plaque. ความ ดัน โลหิต สูง อาจ ทํา ให้ ผนัง หลอด เลือด เสียหาย ได้ และ สามารถ ทํา ให้ แอล ดี แอล โคเลสเตอรอล เข้า ไป ใน เยื่อ บุ หลอด เลือด และ ส่ง เสริม การ ก่อ ตัว ของ เม็ด ไขมัน. |
It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus. มันคือขี้ฟันที่เกาะสะสมมานานๆ ที่เราเรียกอย่างเป็นทางการว่า dental calculus |
Alzheimer found strange plaques and tangles in Auguste's brain a century ago. ยังจํา ดร.อัลไซเมอร์ที่ค้นพบ คราบแปลกๆ ในสมองของออกุสเทเมื่อร้อยปีที่แล้ว ได้มั้ยครับ |
Bronze plaque depicting the gods Marduk (left) and Nebo (right) standing on dragons แผ่น ทอง สัมฤทธิ์ ที่ มี ภาพ เทพเจ้า มาร์ดุก (ซ้าย) และ เทพเจ้า เนโบ (ขวา) ยืน อยู่ บน มังกร |
However, if the acid created by plaque remains on the teeth, caries, or decay, will result. อย่าง ไร ก็ ตาม ถ้า ปล่อย ให้ กรด ซึ่ง เกิด จาก คราบ จุลินทรีย์ ติด อยู่ ที่ ฟัน ก็ จะ ทํา ให้ ฟัน ผุ. |
The plaque at the Areopagus commemorating Paul’s speech แผ่น จารึก ที่ อารีโอพากุส เพื่อ เป็น อนุสรณ์ ถึง คํา บรรยาย ของ เปาโล |
With your cooperation, dentists try to fight the effects of plaque, a soft film of bacteria that sticks to your teeth. ด้วย ความ ร่วม มือ ของ คุณ หมอ ฟัน จะ พยายาม ยับยั้ง ผล เสียหาย ที่ เกิด จาก พลัค หรือ คราบ จุลินทรีย์ ซึ่ง เป็น แบคทีเรีย ที่ เกาะ กัน เป็น คราบ นิ่ม ๆ ติด อยู่ บน ฟัน ของ คุณ. |
A plaque that was fixed on an instrument in the Jantar Mantar in New Delhi in 1910 gives 1710 as the year of the construction of that observatory. แผ่น จารึก ซึ่ง นํา ไป ติด ไว้ ที่ อุปกรณ์ ชิ้น หนึ่ง ใน จันทาร์ มันทาร์ ที่ นิวเดลี เมื่อ ปี 1910 ระบุ ปี 1710 ว่า เป็น ปี ที่ มี การ สร้าง หอ ดู ดาว แห่ง นี้ ขึ้น. |
One of the plaques unveiled in their memory is dedicated to Narciso Riet. หนึ่ง ใน แผ่น ป้าย รําลึก ที่ แสดง ใน งาน ดัง กล่าว บอก เล่า เรื่อง ราว ของ นาร์ซีโซ รีต. |
First of all this name plaque. ป้ายชื่อนี่ก่อนเป็นไง |
When this occurs, plaque, or fatty deposits, develops in the artery walls. โรค นี้ เกิด จาก ตะกอน ไขมัน ที่ เกาะ เป็น เม็ด ใน ผนัง หลอด เลือด แดง. |
In a later publication, Barkay adds: “To our surprise both silver plaques were inscribed with benediction formulas almost identical with the biblical Priestly Blessing.” ใน หนังสือ เล่ม หนึ่ง ที่ จัด พิมพ์ ภาย หลัง บาร์ เค กล่าว เสริม ว่า “ที่ ทํา ให้ เรา ประหลาด ใจ ก็ คือ แผ่น เงิน ทั้ง สอง ได้ รับ การ จารึก ด้วย ถ้อย คํา ที่ นิยม ใช้ ใน การ อวย พร ที่ เกือบ เหมือน กัน กับ คํา อวย พร ของ ปุโรหิต ใน คัมภีร์ ไบเบิล.” |
Till this day, the plaque sits on my office desk in the Guatemala branch. จน กระทั่ง ทุก วัน นี้ แผ่น โลหะ นี้ ยัง ตั้ง อยู่ บน โต๊ะ ทํา งาน ของ ผม ที่ สาขา กัวเตมาลา. |
This increases the possibility of a buildup of plaque on artery walls. สิ่ง นี้ เพิ่ม ความ เป็น ไป ได้ มาก ขึ้น ที่ จะ เกิด เม็ด ไขมัน ตาม ผนัง หลอด เลือด แดง. |
And we said, "We're going to hypothesize that the fatty plaque in women is actually probably different, and deposited differently, than men." และเราก็พูดว่า "เรากําลังตั้งสมมุติฐาน ว่าคราบไขมันที่จับติดอยู่ในผู้หญิง จริงๆน่าจะแตกต่าง, และพอกติดอยู่แตกต่างไปจากผู้ชาย" |
For example, in 1624, after Hans Paulsen Resen had been appointed bishop, he ordered that a plaque be installed in the Bronshoj Church. ตัว อย่าง เช่น ใน ปี 1624 หลัง จาก ฮันส์ พาวล์เซน เรเซน ได้ รับ การ แต่ง ตั้ง เป็น บิชอป เขา สั่ง ให้ ติด แผ่น ป้าย ที่ โบสถ์ บรอนส์ฮอย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ plaque ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ plaque
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว