mulge ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mulge ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mulge ใน โรมาเนีย
คำว่า mulge ใน โรมาเนีย หมายถึง รีดนม, นม, น้ํานม, ใส่นม, อาหารที่มีประโยชน์เหมือนนม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า mulge
รีดนม(milk) |
นม(milk) |
น้ํานม(milk) |
ใส่นม(milk) |
อาหารที่มีประโยชน์เหมือนนม(milk) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Furnicile lucrătoare „mulg“ o parte din excesul de substanţă zaharoasă, numită mană, produsă de afide sau colectează nectarul direct de pe arbori. มด งาน จะ รีด เอา น้ํา หวาน ที่ เป็น น้ําตาล ส่วน เกิน จาก ตัว เพลี้ย ออก มา หรือ ไม่ ก็ เก็บ น้ํา หวาน จาก ต้น ไม้ โดย ตรง. |
Ca să puteţi mulge vaci? เพื่อที่คุณจะได้รีดนมวัวหรือ |
În ziua următoare mi s–a spus să mă prezint la grajdul cu vacile de lapte să ajut la mulgerea acestora. วัน รุ่ง ขึ้น มี การ แจ้ง ให้ ผม ไป รายงาน ตัว ที่ โรง รีด นม เพื่อ ช่วย รีด นม วัว. |
Cât timp va mai mulge vaca aceea? อีกนานแค่ไหน เขาจะไปรีดนมวัว |
Deoarece aceasta îngreunează suptul, mamele trebuie să mulgă ele o anumită cantitate de lapte. เนื่อง จาก สิ่ง นี้ ทํา ให้ ยาก สําหรับ ทารก ที่ จะ ดูด หัว นม ดัง นั้น คุณ อาจ ต้อง ปล่อย ให้ น้ํา นม บาง ส่วน ไหล ออก โดย ใช้ มือ ช่วย. |
Cu multă dibăcie, ei prind caprele cu lasoul şi le mulg zilnic, pentru ca ieduţii să nu se îndoape cu lapte şi să moară. คน เลี้ยง ที่ ชํานาญ จะ ผูก แม่ แพะ ไว้ และ รีด นม วัน ละ หลาย ร้อย ตัว ทุก วัน เพื่อ ไม่ ให้ ลูก แพะ ที่ เพิ่ง เกิด ใหม่ กิน นม แม่ มาก เกิน ไป จน ตาย. |
Şi apoi, bineînţeles, trebuie să mulg şi să hrănesc caprele pentru a putea face brânza. และแน่นอน ฉันต้องรีดนมแพะ และให้อาหารพวกมันเพื่อที่จะทําชีส |
Într-un sfârşit de săptămână, când se afla acasă, una dintre vacile pe care le mulgea l-a lovit pe fratele Moyle în picior, chiar sub genunchi, fracturându-i osul. ครั้งหนึ่งเมื่อเขาอยู่บ้านในวันหยุดสุดสัปดาห์ วัวตัวหนึ่งวิ่งเตลิดขณะกําลังรีดนมและเตะเข้าที่ขาบราเดอร์มอยล์ ทําให้กระดูกใต้หัวเข่าแตก |
Iată ce se spune în cartea Symbiosis despre afide: „Furnicile se îngrijesc de aceste insecte ca un fermier de vitele sale: le «mulg» şi le ocrotesc de prădători“. หนังสือ ซิมไบโอซิส กล่าว ถึง เพลี้ย ว่า “มด ดู แล แมลง ชนิด นี้ เหมือน กับ มนุษย์ ดู แล ฝูง ปศุสัตว์ คือ มัน จะ รีด น้ํา หวาน ราว กับ รีด นม วัว อีก ทั้ง ยัง ปก ป้อง พวก เพลี้ย จาก สัตว์ นัก ล่า.” |
În seara respectivă, în timp ce mulgeam vacile la ferma noastră, m-am gândit că aceasta fusese cea mai deosebită zi din viaţa mea. เย็น วัน นั้น เมื่อ ผม กลับ มา ที่ ฟาร์ม และ ขณะ ที่ รีด นม วัว อยู่ ผม คิด ว่า วัน นี้ แหละ เป็น วัน ที่ น่า จด จํา ที่ สุด ตลอด ชีวิต ของ ผม ที เดียว. |
Pentru că Ardis mulgea vacile mai bine decât mine, eu trebuia să curăţ bălegarul din grajduri. อาร์ดิส รีด นม เก่ง กว่า ฉัน ฉะนั้น ฉัน มี หน้า ที่ ชําระ ล้าง คอก ม้า ตัก มูล สัตว์ ออก ไป ทิ้ง. |
Aş putea mulge ceva idei de la tine. Ai putea spoi câte ceva. ฉันคิดว่าน่าจะแลกเปลี่ยนไอเดียกับนายบ้าง นายอาจช่วยขัดเกลาได้บ้าง |
Începeam treaba la ora 5 dimineața, mulgeam vacile, măturam prin casă, găteam pentru frații și surorile mele, căram apă, făceam focul. แต่ละวันของฉันเริ่มต้นตอน ตี 5 รีดนมวัว กวาดบ้าน ทําอาหารสําหรับพี่น้อง ไปเอาน้ํา เก็บฟืน |
Este o fată care mulge o vacă, Pierce. แค่ผู้หญิงที่รีดนมวัว เพียร์ซ |
Fetele, care intră şi ies din mulţimea mare de coarne şi copite, mulg cu îndemânare vacile, umplându-şi ochi vasele lungi făcute din tigve. พวก เด็ก ผู้ หญิง เดิน เข้า ออก ๆ ท่ามกลาง เขา วัว และ กีบ เท้า ที่ แน่น ขนัด จน ลาย ตา รีด นม วัว อย่าง คล่องแคล่ว ใส่ ขวด น้ําเต้า ยาว จน เต็ม เปี่ยม. |
Acolo, ele mulg afidele, în timp ce soldaţii îi izgonesc pe eventualii duşmani. ที่ นั่น พวก มัน เอา น้ํา หวาน จาก ตัว เพลี้ย ขณะ ที่ มด ทหาร ขับ ไล่ ศัตรู ที่ บุกรุก. |
Voia ca el să se căsătorească cu cineva care ştia să mulgă vaci. เธออยากให้เขาแต่งงานกับคน ที่นมใหญ่ยังกะวัว |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mulge ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี