โรมาเนีย
Marea Britanie ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Marea Britanie ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Marea Britanie ใน โรมาเนีย
คำว่า Marea Britanie ใน โรมาเนีย หมายถึง บริเตนใหญ่, บริเตนใหญ่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Marea Britanie
บริเตนใหญ่proper (insulă în vestul Europei) Pe drum am fost înştiinţaţi că Marea Britanie şi Franţa declaraseră război Germaniei. ขณะอยู่ระหว่างการเดินทางมีการประกาศข่าวว่าบริเตนใหญ่และฝรั่งเศสประกาศสงครามกับเยอรมนีแล้ว. |
บริเตนใหญ่proper Pe drum am fost înştiinţaţi că Marea Britanie şi Franţa declaraseră război Germaniei. ขณะอยู่ระหว่างการเดินทางมีการประกาศข่าวว่าบริเตนใหญ่และฝรั่งเศสประกาศสงครามกับเยอรมนีแล้ว. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Pe drum am fost înştiinţaţi că Marea Britanie şi Franţa declaraseră război Germaniei. ขณะ อยู่ ระหว่าง การ เดิน ทาง มี การ ประกาศ ข่าว ว่า บริเตนใหญ่ และ ฝรั่งเศส ประกาศ สงคราม กับ เยอรมนี แล้ว. |
Totuşi, sărăcia a fost considerată cea mai gravă problemă a omenirii. (BBC NEWS, MAREA BRITANIE) อย่าง ไร ก็ ตาม ถือ กัน ว่า ความ ยาก จน เป็น ปัญหา ที่ สําคัญ ที่ สุด ของ โลก.—บีบีซี นิวส์ บริเตน |
Si sunt onorata sa va cunosc pe voi, viitorii lideri ai Marii Britanii si ai acestei lumi. และฉันก็รู้สึกเป็นเกียรติที่ได้พบคุณ ผู้นําในอนาคตของประเทศอังกฤษ และของโลกนี้ |
„Nu le da informaţii despre tine, de exemplu adresa ori numărul tău de telefon.“ — Diana, Marea Britanie. “อย่า ให้ ข้อมูล ส่วน ตัว เช่น ที่ อยู่ หรือ หมาย เลข โทรศัพท์ ของ คุณ.”—ไดอานา, บริเตน. |
Astfel, cel de-al şaptelea cap, alianţa dintre Marea Britanie şi Statele Unite, a ieşit victorios din conflict. ฉะนั้น หัว ที่ เจ็ด อัน เป็น การ รวม ตัว ของ บริเตน กับ สหรัฐ จึง ปรากฏ เป็น ฝ่าย มี ชัย. |
Terenuri otrăvite în Marea Britanie สภาพ อับจน ของ คน ยาก ไร้ |
Belarus, Estonia şi Lituania au înregistrat o rată a sinuciderilor de patru ori mai mare decât Marea Britanie. มี การ กะ ประมาณ ว่า จะ มี เรือ เพิ่ม ขึ้น อีก 50 ลํา เมื่อ ถึง ปี 2005. |
Aceasta a fost emoţionanta rugăminte rostită de prinţul Filip al Marii Britanii, preşedintele Fondului Mondial pentru Natură. นี้ เป็น คํา วิงวอน ที่ เร้า ใจ ของ เจ้า ฟ้า ชาย ฟิลลิป แห่ง บริเตน ประธาน กองทุน เพื่อ ธรรมชาติ ทั่ว โลก. |
Tisa: De ce în cimitirele din Marea Britanie? ต้น ยู—ทําไม จึง อยู่ ใน สุสาน ของ บริเตน? |
Noi nu predăm istoria Americii în Marea Britanie. เราไม่สอนประวัติศาสตร์อเมริกันในประเทศอังกฤษหรอก |
În Marea Britanie, aceste niveluri s-au dublat în decursul secolului nostru. ระดับ ดัง กล่าว เพิ่ม เป็น สอง เท่า ใน บริเตน ระหว่าง ช่วง ศตวรรษ นี้. |
Legând treptat relaţii strânse, Marea Britanie şi Statele Unite ale Americii au devenit Puterea Mondială Anglo-Americană. โดย ที่ ค่อย ๆ สร้าง ความ สัมพันธ์ อัน ใกล้ ชิด บริเตน และ สหรัฐ อเมริกา กลาย เป็น มหาอํานาจ โลก แองโกล-อเมริกัน. |
Să ilustrăm: În ultimii ani, în Marea Britanie au venit o mulţime de oameni din multe grupuri naţionale. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง: ใน ช่วง ปี หลัง ๆ มา นี้ มี ผู้ คน มาก มาย หลาย เชื้อชาติ หลั่งไหล เข้า ไป ใน บริเตน. |
Locuitorii din Marea Britanie au luptat ferm împotriva invadatorilor pe parcursul a mai multor secole tumultoase. ผู้อาศัยชาวบริเทนต่อสู้กับผู้บุกรุก อย่างดุเดือด เป็นเวลาสองสามศตวรรษ แห่งความโกลาหล |
Acum locuim în Marea Britanie. ตอน นี้ เรา อยู่ ที่ อังกฤษ. |
Această acţiune a determinat Uniunea Sovietică să treacă de partea Marii Britanii. ปฏิบัติการ นี้ ทํา ให้ สหภาพ โซเวียต เข้า มา อยู่ ฝ่าย บริเตน. |
După război, creşterea numărului de proclamatori ai Regatului din Marea Britanie a fost uluitoare. หลัง สงคราม การ เพิ่ม จํานวน ผู้ ประกาศ ข่าว ราชอาณาจักร ใน บริเตน เป็น ไป อย่าง มหัศจรรย์! |
Pentru a-şi păstra supremaţia, Marea Britanie trebuia, de fapt, să-şi dezvolte programul de construcţii navale. เพื่อ จะ รักษา ความ เหนือ กว่า เอา ไว้ บริเตน ต้อง ขยาย โครงการ กองทัพ เรือ ของ ตน. |
28 au fost în Marea Britanie, 11 propriu-zis în Londra. 28 แห่งอยู่ในสหราชอาณาจักร 11 แห่งอยู่ในลอนดอน |
Ce fac eu va ajuta Marea Britanie. ผมกําลังทําเพื่อช่วยสหราชอาณาจักร |
Canalele Marii Britanii — o atracţie pentru turişti 13 คลอง ของ บริเตน ยัง คง ตราตรึง ใจ 13 |
Totuşi, soţia mea, Olive, şi cu mine nu părăsim niciodată Marea Britanie. กระนั้น ก็ ดี ผม กับ ภรรยา คือ โอลิฟ ไม่ เคย ออก นอก ประเทศ บริเตน เลย. |
Unele sunt organizații neguvernamentale, chiar și aici, în Marea Britanie, precum Cageprisoners. บางพวกอาจจะ ไม่ใช่องค์กรของรัฐบาล แม้แต่ที่นี่ ในอังกฤษ เช่น เคจพริซันเนอร์ |
Unii misionari au încurajat fără reţineri Marea Britanie, făcând comentarii precum acestea: พวก มิชชันนารี ต่าง ก็ สนับสนุน บริเตน อย่าง สุด หัวใจ ด้วย คํา กล่าว ต่าง ๆ ดัง ต่อ ไป นี้: |
Am merge pe pentru a câștiga Marea Britanie Got Talent ฉันไม ไปในที่จะชนะอังกฤษมีพรสวรรค์. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Marea Britanie ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี