ภาษาอังกฤษ
mafia ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mafia ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mafia ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า mafia ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มาเฟีย, กลุ่มมาเฟีย, พวกมาเฟีย, มาเฟีย, กลุ่มมาเฟีย, พวกมาเฟีย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า mafia
มาเฟียnoun (a crime syndicate) It’s very profitable and has created a mafia here.” มัน ทํา กําไร งาม และ ทํา ให้ มี พวก มาเฟีย เกิด ขึ้น ที่ นี่.” |
กลุ่มมาเฟียnoun |
พวกมาเฟียnoun |
มาเฟียnoun According to an old saying, “the only way to leave the Mafia is in a coffin.” ตาม ภาษิต เก่า แก่ ว่า ไว้ “ทาง เดียว ที่ จะ ออก มา จาก มาเฟีย คือ โลง ศพ.” |
กลุ่มมาเฟียnoun |
พวกมาเฟียnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
He's a club owner, not a mafia don. เขาเป็นเจ้าของคลับ ไม่ใช่หัวหน้ามาเฟียซะหน่อย |
In addition, those worlds are “full of virtual crimes, Mafia men, pimps, extortionists, counterfeiters and assassins,” says the journal New Scientist. นอก จาก นั้น วารสาร นิว ไซเยนติสต์ กล่าว ด้วย ว่า โลก ที่ เสมือน จริง เหล่า นี้ “เต็ม ไป ด้วย อาชญากรรม เสมือน จริง, พวก มาเฟีย, แมง ดา, นัก ต้ม ตุ๋น, นัก ปลอม แปลง, และ มือ สังหาร.” |
It's the Chinese mafia system. มันเป็นวิธีที่พวกไต้ดินใช้ แก๊งมาเฟียจีน |
Some end up working for what Die Welt describes as the cigarette mafia; others end up in prostitution. บาง คน ลงเอย ด้วย การ ทํา งาน ให้ กับ สิ่ง ที่ หนังสือ พิมพ์ ดิ เวลท์ พรรณนา ว่า เป็น มาเฟีย บุหรี่; คน อื่น ลงเอย ด้วย การ ค้า ประเวณี. |
He testified against the Cuban mafia in 1996. เขาให้การปรักปรําพวกมาเฟียคิวบาในปี 1996 |
With notorious heads of criminal syndicates in prison and a former prime minister indicted for his alleged Mafia connections, Italy is seeing some results. จาก การ จํา คุก หัวหน้า แก๊ง อาชญากร ผู้ ฉาวโฉ่ และ อดีต นายก รัฐมนตรี ถูก ฟ้อง เรื่อง การ เข้า ไป พัวพัน กับ มาเฟีย ตาม ที่ มี การ กล่าวหา นั้น อิตาลี กําลัง เห็น ผล สําเร็จ บาง อย่าง. |
Hopefully nobody is gonna find me somewhere and I'm gonna be happy and not hear again about this Mafia thing. หวังว่าไม่มีใครเป็นใครหาฉันที่ใดที่หนึ่ง และผมจะมีความสุขและไม่ได้ยินเสียงอีกครั้ง |
The Mafia? มาเฟีย? |
A mafia don in hiding. เจ้าพ่อมาเฟียในที่ซ่อนตัว |
The Mafia owed its origins and drew its members from the many small private armies, or mafie, that were hired by absentee landlords to protect their landed estates from bandits in the lawless conditions that prevailed over much of Sicily through the centuries. พวก มาเฟีย มี กําเนิด และ ได้ สมาชิก จาก พวก ทหาร รับจ้าง กลุ่ม เล็ก ๆ หลาย กลุ่ม หรือ มาฟี ที่ พวก เจ้าของ ที่ ดิน ซึ่ง ไม่ อยู่ จ้าง ไว้ ปก ป้อง ดู แล เรือก สวน ไร่ นา ที่ ตน ถือ กรรมสิทธิ์ ไว้ จาก พวก โจร ใน สภาพ ที่ ไร้ กฎหมาย ซึ่ง แพร่ ไป ทั่ว เกาะ ซิซิลี เป็น ส่วน ใหญ่ ตลอด หลาย ศตวรรษ. |
The following news headlines from various sources illustrate the point: “Cops and Robbers, Gangs and Vice; Moscow Finds Out It Has Them All”; “A New Era Comes to Korea, Followed by Crime”; “Street Crime Hits Prague Daily Life”; “Japan Takes On the Mob, and the Mob Fights Back”; “The Grip of the Octopus —Italy’s Top Mafia-Fighter Is Blown Up.” พาด หัว ข่าว ต่อ ไป นี้ จาก แหล่ง ต่าง ๆ แสดง ให้ เห็น ถึง ประเด็น ดัง กล่าว: “ตํารวจ ไล่ กวด ผู้ ร้าย, แก๊ง และ อบายมุข มี ครบ เครื่อง ใน มอสโก”; “เกาหลี ก้าว สู่ ยุค ใหม่ อาชญากรรม ติด ตาม มา”; “อาชญากรรม ตาม ท้องถนน เป็น เหตุ การณ์ ประจํา วัน ใน ปราก แล้ว”; “ญี่ปุ่น จัด การ กับ ฝูง ชน ที่ ประท้วง และ ถูก โต้ กลับ”; “มาเฟีย อาละวาด—มือ ปราบ มาเฟีย ชั้น ยอด ของ อิตาลี ถูก วาง ระเบิด.” |
“The Mafia arose in Sicily during the late Middle Ages, where it possibly began as a secret organization dedicated to overthrowing the rule of the various foreign conquerors of the island—e.g., Saracens, Normans, and Spaniards. “พวก มาเฟีย เกิด ขึ้น ที่ เกาะ ซิซิลี ใน ช่วง ปลาย ยุค กลาง ซึ่ง อาจ เป็น ไป ได้ ว่า เริ่ม ต้น ขึ้น ใน ฐานะ องค์การ ลับ ที่ มุ่ง ล้ม ล้าง การ ปกครอง ของ ชน ต่าง ชาติ ที่ มา พิชิต เกาะ นั้น—เช่น พวก แขก แซราเซน, พวก นอร์มัน ดี, และ พวก สเปน. |
I'm not mafia. ไม่ ผมไม่ได้เป็นมาเฟีย |
“There has been remarkable progress against the Mafia in a very short time,” declared U.S.News & World Report, “due largely to one law, the Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act, or RICO.” เอส. นิวส์ แอนด์ เวิลด์ รีพอร์ต แถลง ว่า “การ ต่อ สู้ มาเฟีย คืบ หน้า อย่าง น่า ทึ่ง ใน ระยะ เวลา สั้น มาก ส่วน ใหญ่ เนื่อง มา จาก กฎหมาย ฉบับ เดียว คือ กฎหมาย ว่า ด้วย องค์การ ที่ ทุจริต และ อยู่ ใต้ อิทธิพล แก๊ง รีด ไถ หรือ อาร์ไอซีโอ.” |
The police thinks that this incident happened between the Russia mafia and Domestic underworld gangs.. ตํารวจคิดว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นระหว่างกลุ่มมาเฟียรัสเซียและแกงค์ใต้ดินในประเทศ |
In the United States, it is said, the Mafia divides the city of New York among five families, making billions through extortion, protection rackets, loan-sharking, gambling, drug dealing, and prostitution. ใน สหรัฐ พูด กัน ว่า มาเฟีย ห้า แก๊ง แบ่ง เขต กัน หา กิน ใน นคร นิวยอร์ก ทํา เงิน นับ พัน ๆ ล้าน ดอลลาร์ โดย วิธี รีด ไถ, เรียก ค่า คุ้มครอง, ปล่อย เงิน กู้, ดําเนิน กิจการ พนัน, ขาย ยา เสพย์ติด, และ ค้า ประเวณี. |
The President’s Commission on Organized Crime once stated that in the United States, “organized crime distorts costs through theft, extortion, bribery, price fixing and restraint of trade” and that consumers are forced to pay “what amounts to a surcharge” to the Mafia. คณะ กรรมาธิการ ของ ประธานาธิบดี ว่า ด้วย อาชญากรรม แบบ องค์การ ครั้ง หนึ่ง ได้ กล่าว ว่า ใน สหรัฐ “อาชญากรรม แบบ องค์การ ทํา ให้ ราคา สินค้า ไม่ ตรง ตาม ความ เป็น จริง เนื่อง จาก มี การ ขโมย, รีด ไถ เงิน, เรียก เงิน กิน เปล่า, รวมหัว กัน กําหนด ราคา, และ ใช้ วิธี จํากัด ขอบ เขต การ ค้า” และ เหล่า ผู้ บริโภค ก็ ถูก บีบ ให้ จ่าย “สิ่ง ที่ เปรียบ เสมือน ค่า บริการ พิเศษ” แก่ มาเฟีย. |
(Applause) This image of three men wearing gas masks was taken in Chernobyl originally, and I pasted it in Southern Italy, where the mafia sometimes bury the garbage under the ground. (เสียงปรบมือ) อันนี้เป็นรูปชายสามคน ใส่หน้ากากกันสารพิษ ถูกถ่ายในเชอร์โนบิล ผมไปแปะไว้ที่ตอนใต้ของอิตาลี ในที่ที่เหล่ามาเฟียฝังขยะไว้ใต้ดิน |
But you're still screwing that Mafia guy. แต่คุณยังฟาดอยู่กับไอ้มาเฟียนะ |
Surely he knows that the Mafia boss is a psycho? แน่นอนว่าเขารู้ ว่ามาเฟียใหญ่เป็นโรคจิต? |
Criminal organizations everywhere have spread their tentacles into all walks of life: the Mafia in Italy and in the United States, where it is also called the Cosa Nostra; the drug cartels in South America; the Triads of China; the yakuza in Japan. ไม่ ว่า ที่ ไหน องค์การ อาชญากร ได้ แผ่ ขยาย เครือข่าย ของ ตน คุกคาม ทุก แวดวง ชีวิต: มาเฟีย ใน อิตาลี และ ใน สหรัฐ ที่ ซึ่ง มาเฟีย ถูก เรียก เช่น กัน ว่า โคซา นอสตรา; แก๊ง ค้า ยา เสพย์ติด ใน อเมริกา ใต้; สมาคม อั้งยี่ ของ จีน; ยากูซา ใน ญี่ปุ่น. |
The most prominent figure to be accused by these pentiti, or Mafia turncoats, was Giulio Andreotti, who was Italy’s prime minister seven times and is now being tried for his Mafia connections. คน ที่ โด่งดัง ที่ สุด ที่ ถูก กล่าวหา โดย พวก เพนติติ หรือ ผู้ หัก หลัง มาเฟีย เหล่า นี้ คือ จูลิโย อันเดรออตติ ซึ่ง เป็น นายก รัฐมนตรี ของ อิตาลี ถึง เจ็ด สมัย และ ขณะ นี้ กําลัง ถูก สอบสวน เรื่อง ที่ เขา พัวพัน กับ มาเฟีย. |
The Mafia? เงินห่วยๆ |
It’s very profitable and has created a mafia here.” มัน ทํา กําไร งาม และ ทํา ให้ มี พวก มาเฟีย เกิด ขึ้น ที่ นี่.” |
It is alleged that the Mafia families have a tight grip on labor unions in garbage-hauling businesses, trucking, construction, food distribution, and textiles. กล่าว กัน ว่า แก๊ง มาเฟีย กุม สหภาพ แรงงาน ไว้ ใน กํา มือ ใน เรื่อง ของ ธุรกิจ ขน ขยะ, การ ขน ส่ง สินค้า โดย รถ บรรทุก, การ ก่อ สร้าง, การ ขน ส่ง อาหาร, และ อุตสาหกรรม สิ่ง ทอ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mafia ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ mafia
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว