ภาษาอังกฤษ
locust ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า locust ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ locust ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า locust ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตั๊กแตน, ปาทังกา, ต้นโลคัสต์, ไม้โลคัสต์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า locust
ตั๊กแตนnoun Following the rains, desert plants sprang to life and beckoned waves of locusts. หลังจากฝนตก พืชทะเลทรายก็กลับงอกงามขึ้นอีก และนั่นก็เหมือนกับการกวักมือเรียกฝูงตั๊กแตนให้แห่กันมา. |
ปาทังกาnoun |
ต้นโลคัสต์noun |
ไม้โลคัสต์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
14 The locust plague was and is a harbinger of something. 14 ภัย พิบัติ ตั๊กแตน เป็น เครื่อง ส่อ แสดง ถึง อะไร บาง อย่าง ทั้ง ใน อดีต และ ปัจจุบัน. |
Locusts are called a nation, a people, and an army. ตั๊กแตน ถูก เรียก เป็น ชาติ, เป็น ไพร่พล, และ เป็น กองทัพ. |
The preaching campaign then initiated made it clear that “the locusts” were out of “the abyss” and the charge by the “cavalry” was under way. การ รณรงค์ ประกาศ ที่ เริ่ม ต้น ใน ครั้ง นั้น ทํา ให้ เป็น ที่ ปรากฏ ชัด แจ้ง ว่า “ฝูง ตั๊กแตน” ออก จาก “เหว อัน ลึก” และ หน้า ที่ มอบหมาย โดย “พล ทหาร ม้า” กําลัง ดําเนิน อยู่. |
19 At this convention, the symbolic locusts received further fighting equipment, notably a new book entitled Deliverance. 19 ณ การ ประชุม ใหญ่ แห่ง นี้ ตั๊กแตน โดย นัย ได้ รับ เครื่อง มือ ต่อ สู้ อีก อย่าง หนึ่ง โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง หนังสือ ใหม่ ที่ ชื่อ ว่า การ ช่วย ให้ รอด (ภาษา อังกฤษ). |
2 The Watchtower of May 1, 1998, page 11, paragraph 19, noted: “God’s modern-day locust army has given a thorough witness in ‘the city’ of Christendom. 2 หอสังเกตการณ์ ฉบับ 1 พฤษภาคม 1998 หน้า 11 วรรค 19 บอก ว่า “กองทัพ ตั๊กแตน ของ พระเจ้า ใน สมัย ปัจจุบัน ได้ ให้ คํา พยาน อย่าง ทั่ว ถึง ใน “เมือง” แห่ง คริสต์ ศาสนจักร. |
Egypt’s eighth plague, locusts, “is again poised to swoop on Africa,” reports The Weekly Mail & Guardian newspaper. ภัย พิบัติ ประการ ที่ แปด ของ อียิปต์ คือ ตั๊กแตน “อยู่ พร้อม ที่ จะ กระหน่ํา แอฟริกา อีก” ตาม รายงาน ใน หนังสือ พิมพ์ เดอะ วีกลี เมล์ แอนด์ การ์เดียน. |
FROM 1919 onward, the symbolic locusts’ invasion of Christendom has caused the clergy much discomfort. ตั้ง แต่ ปี 1919 เป็น ต้น มา การ โจมตี คริสต์ ศาสนจักร ของ ตั๊กแตน โดย นัย ได้ ก่อ ความ ลําบาก ใจ มาก แก่ พวก นัก เทศน์ นัก บวช. |
It warns us that if Jehovah should remove from us his spirit and blessing because of our wayward conduct, our spiritual condition would become like that of poverty-stricken residents of a land ravaged by locusts. ประวัติ ชีวิต ฆิดโอน เตือน สติ เรา ว่า ถ้า พระ ยะโฮวา ทรง ถอน พระ วิญญาณ และ พระ พร ของ พระองค์ ไป จาก เรา เพราะ การ ประพฤติ ที่ ดื้อ กระด้าง สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา จะ กลาย เป็น เหมือน คน ยาก จน ข้นแค้น ที่ อาศัย ใน แผ่นดิน ซึ่ง ประสบ ความ เสียหาย จาก ภัย ตั๊กแตน. |
Wave upon wave of insects, most prominently locusts, devastate the land. แมลง ฝูง แล้ว ฝูง เล่า ที่ โผล่ ออก มา ส่วน ใหญ่ เป็น ตั๊กแตน ทํา ให้ แผ่นดิน เหี้ยน เตียน. |
And your officers like a locust swarm. เจ้าหน้าที่ ของ เขา เป็น เหมือน ฝูง ตั๊กแตน |
As the locusts went about these tasks, the world was forced to sit up and take notice. ขณะ ที่ พวก ตั๊กแตน ปฏิบัติ งาน เหล่า นี้ โลก ต้อง เกิด ความ สนใจ ขึ้น มา. |
20. (a) What choice have the clergy made with regard to the locust band and their King? 20. (ก) พวก นัก เทศน์ นัก บวช ได้ เลือก เอา อะไร ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ ฝูง ตั๊กแตน และ กษัตริย์ ของ พวก มัน? |
And much of what they leave, the locusts eat. และ ตั๊กแตน ก็ จะ กิน ส่วน ใหญ่ ของ สิ่ง ที่ พวก มัน เหลือ ทิ้ง ไว้. |
Her guardsmen will flee like a locust swarm on a sunny day, and her people will be scattered. ทหาร ป้องกัน เมือง จะ หนี เหมือน ฝูง ตั๊กแตน ใน วัน ที่ อาทิตย์ เจิดจ้า และ พลเมือง ของ เมือง นี้ จะ กระจัด กระจาย. |
11. (a) How long are the locusts authorized to torment God’s enemies, and why is that not really a short time? 11. (ก) พวก ตั๊กแตน ได้ รับ อํานาจ ให้ ทํา การ ทรมาน พวก ศัตรู ของ พระเจ้า เป็น เวลา นาน เท่า ไร และ ทําไม จึง ไม่ ใช่ เป็น เวลา ที่ สั้น จริง ๆ? |
The very existence of this unstoppable locust force is remarkable proof that Jehovah’s day is near. การ ดํารง อยู่ ของ กองทัพ ตั๊กแตน ที่ ไม่ มี อะไร หยุด ได้ นี้ เป็น หลักฐาน ที่ น่า ทึ่ง ว่า วัน ของ พระ ยะโฮวา ใกล้ เข้า มา แล้ว. |
Are you not delighted to serve among God’s anointed locusts and their companions in the final onslaught before Jehovah’s great and fear-inspiring day? คุณ รู้สึก ยินดี มิ ใช่ หรือ ที่ ได้ รับใช้ อยู่ ใน หมู่ ฝูง ตั๊กแตน ที่ ได้ รับ การ เจิม และ เพื่อน ๆ ของ พวก เขา ใน การ โจมตี อย่าง รุนแรง ขั้น สุด ท้าย ก่อน จะ ถึง วัน อัน ใหญ่ ยิ่ง และ น่า สะพรึงกลัว ของ พระ ยะโฮวา? |
□ In the modern-day fulfillment of Joel’s prophecy, who are Jehovah’s locusts? ▫ ใน ความ สําเร็จ เป็น จริง สําหรับ สมัย ปัจจุบัน ของ คํา พยากรณ์ ของ โยเอล ใคร คือ ฝูง ตั๊กแตน ของ พระ ยะโฮวา? |
Locusts were considered a delicacy by such ancient peoples as the Assyrians and the Ethiopians and are still eaten today by certain Bedouins and Yemenite Jews. คน ใน สมัย โบราณ เช่น ชาว อัสซีเรีย และ ชาว เอธิโอเปีย ถือ ว่า ตั๊กแตน เป็น อาหาร รส เลิศ และ ปัจจุบัน บาง คน ใน หมู่ ชาว เบดูอิน กับ ชาว ยิว ใน เยเมน ก็ ยัง กิน กัน อยู่. |
4 As the voracious locusts gather, so your spoil will be gathered; 4 ผู้ คน จะ มา รุม กัน เอา ข้าวของ ที่ พวก คุณ ทิ้ง ไว้ เหมือน กับ ตั๊กแตน ที่ หิว โหย มา รุม กัน กิน พืช ผล |
27 The locusts+ have no king, 27 ตั๊กแตน+ที่ ไม่ มี กษัตริย์ |
Later, the locust band distributed worldwide, as a tract, 50 million copies of that resolution —a torment indeed to the clergy! ต่อ มา ตั๊กแตน ฝูง นี้ ได้ แจก จ่าย มติ นั้น ออก ไป ทั่ว โลก ใน รูป ของ แผ่น พับ 50 ล้าน แผ่น—ช่าง เป็น ความ ทรมาน จริง ๆ ต่อ พวก นัก เทศน์ นัก บวช! |
18 The fifth trumpet blast is not exactly the same as the fifth bowl of God’s anger, since the trumpet blast heralded a plague of locusts. 18 การ เป่า แตร ครั้ง ที่ ห้า แตกต่าง ไป บ้าง จาก ขัน ใบ ที่ ห้า แห่ง พระ พิโรธ ของ พระเจ้า เนื่อง จาก การ เป่า แตร เป็น การ แจ้ง ให้ ทราบ ถึง ภัย พิบัติ จาก ตั๊กแตน. |
A Locust Band ฝูง ตั๊กแตน |
True, we have no record that any of those who were stung by the locusts actually tried to kill themselves. จริง อยู่ เรา ไม่ มี บันทึก ที่ แสดง ว่า ผู้ ที่ ถูก ตั๊กแตน ต่อย จะ พยายาม ฆ่า ตัว ตาย จริง ๆ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ locust ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ locust
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว