libération conditionnelle ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า libération conditionnelle ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ libération conditionnelle ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า libération conditionnelle ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง การปล่อยตัวโดยมีการคุมประพฤติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า libération conditionnelle
การปล่อยตัวโดยมีการคุมประพฤติ(La personne libérée peut être obligée de revenir terminer sa sentence en détention si elle ne respecte pas les conditions ou si elle est sur le point de les enfreindre et qu’elle représente un risque trop élevé pour la protection de la société.) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
J’étais en prison depuis près de 11 ans, et mes chances d’obtenir la libération conditionnelle semblaient maigres. หลัง จาก ที่ ผม อยู่ ใน คุก เกือบ 11 ปี โอกาส ที่ จะ ได้ รับ การ ปล่อย ตัว โดย การ คุม ประพฤติ นั้น ดู ไม่ มี วี่แวว เท่า ไรนัก. |
Lorsqu’on m’a rappelé, on m’a informé que la commission avait voté la libération conditionnelle immédiate. เมื่อ ผม ถูก เรียก กลับ เข้า ไป ผม ได้ รับ แจ้ง ว่า คณะ กรรมการ ลง คะแนน เสียง ให้ มี “การ ปล่อย ตัว ทันที โดย มี เงื่อนไข.” |
En raison de son remarquable changement d’attitude, sa peine a été réduite à 15 ans, puis il a bénéficié d’une libération conditionnelle au bout de 10 ans. เนื่อง จาก การ เปลี่ยน แปลง ที่ เด่น ชัด ใน ความ ประพฤติ ของ เขา จึง มี การ ลด โทษ เหลือ 15 ปี. |
Et si tu essaies de m'arrêter, ton agent de libération conditionnelle verra ça. และถ้าคุณจะปฏิเสธ จนท.ดูแลทัณฑ์บนจะมารับคุณไป |
Nous essayons de mettre fin aux condamnations à vie sans libération conditionnelle pour les enfants. เรากําลังพยายามหยุดโทษประหารโดยไม่มีการภาคทัณฑ์สําหรับเด็ก |
Nous avons la réclusion à perpétuité sans libération conditionnelle pour les enfants dans ce pays. เรามีโทษจําคุกตลอดชีวิต โดยไม่มีทัณฑ์บน สําหรับเด็กในประเทศนี้ |
J’ai donc essayé de me soumettre, espérant être transféré dans une maison d’arrêt et obtenir la libération conditionnelle. ดัง นั้น ผม จึง พยายาม ทํา ตาม กฎ ต่าง ๆ โดย หวัง ว่า จะ ถูก ควบคุม ตัว ใน ระดับ ที่ ไม่ เข้มงวด และ ได้ รับ การ ปล่อย ตัว โดย การ คุม ประพฤติ. |
Son père purge des peines à perpétuité sans libération conditionnelle. พ่อของเธอกําลังชดใช้ความผิดโดยไม่มีการรอลงอาญา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ libération conditionnelle ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ libération conditionnelle
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ