ภาษาอังกฤษ
italic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า italic ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ italic ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า italic ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ตัวเอียง, ตัวอักษรแบบตัวเอน, ตัวเอน, อักษรเอียง, ภาษาอิตาลิก, อิตาลิก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า italic
ตัวเอียงadjectivenoun (Pertaining to characters that are evenly slanted to the right or in the direction of text flow.) |
ตัวอักษรแบบตัวเอนnoun |
ตัวเอนadjectivenoun Next, read the paragraph and the scripture(s) in italics. ต่อจากนั้นก็อ่านวรรคนั้นและข้อคัมภีร์ที่เป็นตัวเอน. |
อักษรเอียงnoun |
ภาษาอิตาลิกnoun |
อิตาลิกadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
“Those things that Sister Lane told him helped him over those last few days.”—Italics ours. “สิ่ง ที่ ซิสเตอร์ เลน เล่า ให้ เขา ฟัง ช่วย เขา ทน รับ ได้ ใน ช่วง ไม่ กี่ วัน สุด ท้าย.”—เรา ทํา ให้ เป็น ตัว เอน. |
He also wrote: “Rabbinic literature . . . does not even claim to be telling us how the Seder [Passover meal] was performed before the destruction of the Temple” in 70 C.E. —Italics ours. เขา ยัง กล่าว ด้วย ว่า ข้อ เขียน ของ พวก รับบี ไม่ ได้ พิจารณา วิธี ฉลอง ปัศคา ก่อน สากล ศักราช 70 ซึ่ง เป็น ปี ที่ พระ วิหาร ถูก ทําลาย. |
3 Features: Key scriptures that should be read during the discussion are identified in italics. 3 ลักษณะ เด่น: ข้อ คัมภีร์ สําคัญ ที่ ควร อ่าน ใน การ ศึกษา จะ ถูก พิมพ์ ไว้ เป็น อักษร ตัว เอน. |
(Italics ours.) (เรา ทํา ให้ เป็น ตัว เอน.) |
(Italics ours.) (ตัว เอน เป็น ของ เรา.) |
Investigators have noticed that “the quality of the adolescent’s relationship with his parents seems to be the best protective factor against the use of drugs.”—Italics added. นัก วิจัย สังเกต ว่า “คุณภาพ ของ ความ สัมพันธ์ ระหว่าง หนุ่ม สาว กับ บิดา มารดา ของ เขา ดู เหมือน เป็น การ ป้องกัน ที่ ดี ที่ สุด ต่อ การ ใช้ ยา เสพย์ติด.”—มี การ ทํา ให้ เป็น ตัว เอน. |
Yet, he said that he had “learned to be content whatever the circumstances.” —Italics ours; Philippians 4:11, 12, New International Version. ถึง กระนั้น เปาโล กล่าว ว่า ท่าน “เรียน รู้ ที่ จะ พอ ใจ ใน สิ่ง ที่ ตน มี ไม่ ว่า สภาพการณ์ จะ เป็น เช่น ไร.”—เรา ทํา ให้ เป็น ตัว เอน; ฟิลิปปอย 4:11, 12, ฉบับ อมตธรรม ร่วม สมัย |
(Italics ours; Psalm 103:12, The Amplified Bible) How far is east from west? (เรา ทํา ให้ เป็น ตัว เอน; บทเพลง สรรเสริญ 103:12) ทิศ ตะวัน ออก ไกล จาก ทิศ ตะวัน ตก สัก เท่า ไร? |
(Italics ours; Luke 17:21, King James Version) Jesus could not have meant that the Kingdom was in the hearts of his listeners. (เรา ทํา ให้ เป็น ตัว เอน; ลูกา 17:21, ฉบับ คิงเจมส์) พระ เยซู ไม่ ได้ หมาย ความ ว่า ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า อยู่ ใน ใจ ของ ผู้ ที่ ฟัง พระองค์. |
Accordingly God proceeded to make the two great lights, the greater light as a ruler of the day, and the lesser light as a ruler of the night, likewise the stars.” —Genesis 1:14-16, Watts, italics ours. ด้วย เหตุ นี้ พระเจ้า ทรง สร้าง ดวง สว่าง ใหญ่ สอง ดวง ดวง ที่ ใหญ่ กว่า ให้ ครอง กลางวัน และ ดวง ที่ เล็ก กว่า ให้ ครอง กลางคืน และ ดวง ดาว ต่าง ๆ ด้วย.”—เยเนซิศ 1:14, 16 ฉบับ แปล ของ วัตส์, ตัว เอน เป็น ของ เรา. |
Font family A font family is a group of fonts that resemble one another, with family members that are e. g. bold, italic, or any number of the above ตระกูลตัวอักษร ตระกูลตัวอักษร เป็นกลุ่มตัวอักษรที่คล้ายคลึงกัน ซึ่งจะมีสามแบบ เช่น ตัวหนา, ตัวเอียง, หรือหมายเลขขนาดต่าง ๆ |
“Most laws are inadequate for stopping such violence—unless present cultural and social values change.”—Italics ours. กฎหมาย ส่วน ใหญ่ อ่อน พลัง เกิน กว่า จะ หยุด ความ รุนแรง ดัง กล่าว—เว้น เสีย แต่ ว่า ค่า นิยม ทาง วัฒนธรรม และ สังคม ใน ปัจจุบัน จะ เปลี่ยน ใหม่.”—เรา ทํา ให้ เป็น ตัว เอน. |
States an editorial in the journal Archives of Internal Medicine: “The rapid development of bacterial, viral, fungal, and parasitic resistance to our present therapeutic armamentarium makes one wonder not if, but when we will lose this war of man against the microbial world.”—Italics ours. บท บรรณาธิการ หนึ่ง ใน วารสาร เอกสาร ข้อมูล เกี่ยว กับ อายุรศาสตร์ กล่าว ดัง นี้: “พัฒนาการ อัน รวด เร็ว ของ แบคทีเรีย, ไวรัส, เชื้อ รา, และ ปรสิต ใน เรื่อง การ ดื้อ ต่อ ยุทธภัณฑ์ ที่ เรา มี ใน ด้าน การ รักษา โรค เวลา นี้ ทํา ให้ เรา ไม่ สงสัย เลย ว่า มนุษย์ จะ แพ้ สงคราม ต่อ สู้ กับ โลก จุลินทรีย์ หรือ ไม่ แต่ เมื่อ ไร ต่าง หาก.”—เรา ทํา ให้ เป็น ตัว เอน. |
This river was an important trade route connecting the Italic Peninsula with Central Europe. แม่น้ํา สาย นี้ เป็น เส้น ทาง การ ค้า สําคัญ ซึ่ง เชื่อม คาบสมุทร อิตาลี กับ ยุโรป ภาค กลาง. |
For this reason, The New Shorter Oxford English Dictionary gives the following second definition of “atheist”: “A person who denies God morally; a godless person.” —Italics ours. ด้วย เหตุ ผล เช่น นี้ พจนานุกรม เดอะ นิว ชอร์ตเทอร์ ออกซฟอร์ด อิงลิช ให้ คํา จํากัดความ ประการ ที่ สอง ของ “นัก อเทวนิยม” ว่า “บุคคล ซึ่ง ปฏิเสธ พระเจ้า ทาง ด้าน ศีลธรรม; บุคคล ที่ ไม่ เลื่อมใส พระเจ้า.”—ตัว เอน เป็น ของ เรา. |
Since then the 20th century has been characterized by coexistence and confrontation between dictatorship and democracy.” —Italics ours. นับ ตั้ง แต่ นั้น มา ศตวรรษ ที่ 20 ก็ มี ลักษณะ พิเศษ เฉพาะ ด้วย การ ดํารง อยู่ ร่วม กัน และ การ เป็น ปฏิปักษ์ กัน ระหว่าง ระบอบ เผด็จการ กับ ระบอบ ประชาธิปไตย.”—ตัว เอน เป็น ของ เรา. |
This convention was later adopted in other Bibles, a legacy that has often puzzled today’s readers accustomed to the modern use of italics to show emphasis. ภาย หลัง ได้ มี การ นํา เทคนิค แบบ นี้ มา ใช้ กับ คัมภีร์ ไบเบิล ฉบับ อื่น ๆ อัน เป็น มรดก ตก ทอด ที่ บ่อย ครั้ง ทํา ให้ เกิด ความ งงงวย แก่ ผู้ อ่าน ใน ทุก วัน นี้ ซึ่ง ชิน กับ การ ใช้ ตัว เอน ใน ปัจจุบัน เพื่อ แสดง การ เน้น. |
& Italic font แบบอักษรตัวเอียง |
(Italics ours.) (เรา เปลี่ยน เป็น ตัว เอน.) |
Toward the south, continual border conflicts with the Italic peoples undermined their power base, fostering internal social tensions. ไล่ ลง มา ทาง ใต้ ความ ขัด แย้ง ตาม แนว ชายแดน ซึ่ง มี มา โดย ตลอด กับ ชาว อิตาลิก ได้ เซาะกร่อน ฐาน อํานาจ ของ พวก เขา ก่อ ให้ เกิด ความ ตึงเครียด ภาย ใน สังคม. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ italic ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ italic
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว