heirloom ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า heirloom ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ heirloom ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า heirloom ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มรดกตกทอด, สมบัติเก่า, สมบัติเจ้าคุณปู่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า heirloom

มรดกตกทอด

noun

Because the world's problems shouldn't be the human family's heirloom.
เพราะปัญหาต่างๆในโลกใบนี้ ไม่สมควรจะเป็นมรดกตกทอดของมนุษยชาติอีกต่อไป

สมบัติเก่า

noun

สมบัติเจ้าคุณปู่

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

By focusing on short-term market priorities, the biotech industry threatens to destroy the very genetic heirlooms that might one day be worth their weight in gold as a new line of defense against a new resistant disease or super bug.”—Science writer Jeremy Rifkin.
โดย มุ่ง เน้น ผล ประโยชน์ ระยะ สั้น อุตสาหกรรม เทคโนโลยี ชีวภาพ ส่อ เค้า ว่า จะ ทําลาย ยีน ที่ ตก ทอด กัน มา ช้า นาน ซึ่ง วัน หนึ่ง อาจ มี ค่า ราว กับ ทองคํา เพื่อ ใช้ ใน การ ป้องกัน โรค ใหม่ ๆ ที่ ดื้อ ยา หรือ สุด ยอด แมลง.”—เจเรมี ริฟกิน นัก เขียน เรื่อง ทาง วิทยาศาสตร์.
Other treasures of the past, such as regal crowns, heirlooms, and monuments of men, have tarnished, eroded, or collapsed with the passage of time, but the treasurelike sayings of our God will last to time indefinite.
สมบัติ มี ค่า อื่น ๆ ใน อดีต เช่น มงกุฎ กษัตริย์, ทรัพย์ มรดก และ อนุสาวรีย์ สําหรับ มนุษย์ ต่าง หมอง คล้ํา, ผุ กร่อน, หรือ พัง ทลาย ไป ตาม กาล เวลา แต่ คํา ตรัส ของ พระเจ้า ของ เรา ซึ่ง เสมือน ทรัพย์ ล้ํา ค่า จะ ยั่งยืน อยู่ เป็น นิตย์.
How came you by the heirloom of our house?
เป็นวิธีการที่มีโจรที่ ระลึกของคนของเรา?
Losing family heirlooms... bad.
ทํามรดกของครอบครัวหาย แย่จริง
Nowadays it is a decorative place where valued vases, hanging scrolls, and other family heirlooms are displayed.
ปัจจุบัน นี้ เป็น บริเวณ ที่ ได้ รับ การ ตกแต่ง ด้วย แจกัน ซึ่ง มี ราคา, ภาพ แขวน ติด ผนัง, และ อื่น ๆ ที่ เป็น มรดก ตก ทอด ของ ครอบครัว.
The heirlooms of my people are not lightly forsaken.
พระธาตุของประชาชนของเรา ไม่ออกได้อย่างง่ายดาย
Well, I say we hang on to the family heirlooms.
เยี่ยม มันเป็นมรดก ของครอบครัวเรา
23 Imagine that you received an heirloom bowl or vase as a gift.
23 ขอ ให้ นึก ภาพ ว่า คุณ ได้ รับ ของ ขวัญ เป็น ชาม หรือ แจกัน ที่ ตก ทอด มา.
This shipping label is like an heirloom to us now.
ฉลากการจัดส่งชิ้นนี้ กลายเป็นมรดกของเราไปแล้วค่ะ
Jesus may thus have alluded to a coin that was part of a cherished heirloom or part of a woman’s dowry.
ดัง นั้น เหรียญ เงิน ที่ พระ เยซู ตรัส ถึง อาจ เป็น เครื่อง ประดับ ที่ เป็น มรดก ประจํา ตระกูล หรือ เป็น สินสอด ของ เธอ.
It's just hard not to be nervous, because I have family heirlooms.
มันยากที่จะไม่ตื่นเต้น เพราะฉันมีมรดกของครอบครัว
They're the very last of your heirlooms.
มันเหมือนเป็นมรดกของลูก
Because the world's problems shouldn't be the human family's heirloom.
เพราะปัญหาต่างๆในโลกใบนี้ ไม่สมควรจะเป็นมรดกตกทอดของมนุษยชาติอีกต่อไป
Each lei is unique, and it is easy to understand why they can rival precious gems and heirloom jewelry in value, some costing thousands of dollars.
สร้อย เปลือก หอย แต่ ละ เส้น มี ลาย ไม่ เหมือน กัน และ จึง เข้าใจ ได้ ไม่ ยาก ว่า ทําไม พวก มัน จึง มี ราคา แพง พอ ๆ กับ อัญมณี อัน ล้ํา ค่า และ เครื่อง ประดับ ที่ เป็น มรดก ประจํา ตระกูล โดย สร้อย เปลือก หอย บาง เส้น ราคา สูง ถึง หลาย หมื่น ดอลลาร์.
Such items are “heirlooms” that enlighten us about our theocratic heritage and help us to look forward with confidence to the future of our spiritual family.
สิ่ง เหล่า นี้ เป็น เหมือน “สมบัติ ประจํา ตระกูล” ที่ ช่วย ให้ เรา เข้าใจ มรดก ของ องค์การ เรา ดี ยิ่ง ขึ้น และ ช่วย เรา ให้ มอง อนาคต ของ ครอบครัว ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา ด้วย ความ มั่น ใจ.
! That's an heirloom.
นั่นมันมรดกในตระกูลนะ
How sweet, but I'm not interested in heirlooms.
น่ารักจริง แต่ข้าไม่สนใจมรดกหรอก
Oh, yeah, family heirlooms.
ใช่ครับ เป็นมรดกตกทอด
It's a family heirloom.
เป็นมรดกตกทอด
It was an heirloom.
มันเป็นมรดกตกทอดมา
Tais are used to create elaborate ceremonial clothing, blankets, and family heirlooms.
มี การ นํา ไทส์ มา ทํา เป็น ชุด ที่ สวย งาม สําหรับ งาน พิธีกรรม, ผ้า ห่ม, และ มรดก ประจํา ตระกูล.
The heirlooms?
มรดกหรือ?
But no more than a broken heirloom.
เเต่ก็เเค่สมบัติที่เเตกหัก
Back when, I saw it engraved on an old heirloom.
ถอยกลับไป ตอนที่ผมได้เห็นชื่อสลัก อยู่บนของมรดกตกทอดชิ้นหนึ่ง
The woman’s coin may have been an heirloom, or it may have been part of a set made into jewelry.
เงิน เหรียญ ของ หญิง คน นั้น อาจ เป็น เหรียญ ที่ ตก ทอด ถึง เขา หรือ อาจ เป็น ส่วน หนึ่ง ใน ชุด ซึ่ง ทํา เป็น เครื่อง ประดับ ก็ ได้.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ heirloom ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว