gracias a ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า gracias a ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gracias a ใน สเปน
คำว่า gracias a ใน สเปน หมายถึง โดย, ขอบคุณ, ด้วย, เพราะ, ขอบคุณครับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า gracias a
โดย(due to) |
ขอบคุณ(thanks to) |
ด้วย(due to) |
เพราะ(due to) |
ขอบคุณครับ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
El aprecio de los estudiantes por la clase del esclavo aumentó gracias a la Escuela de Galaad. (ยะซายา 30:21; มัดธาย 24:45-47, ล. ม.) โรง เรียน กิเลียด ได้ สนับสนุน นัก เรียน ที่ สําเร็จ การ ศึกษา ให้ หยั่ง รู้ ค่า ชน ชั้น ทาส มาก ขึ้น. |
Pero gracias a la ciencia tenemos una idea bastante buena de lo que ocurre a escala molecular. แต่ด้วยวิทยาศาสาตร์ เรามีความรู้พอสมควร ว่ามันเกิดอะไรขึ้นบ้างในระดับโมเลกุล |
Gracias a sus enseñanzas, millones de cristianos verdaderos ya disfrutan de una vida mejor. คน ที่ ตอบรับ ข่าวสาร นั้น สามารถ มี ชีวิต ที่ ดี ขึ้น ใน ปัจจุบัน ดัง ที่ ได้ เกิด ขึ้น กับ คริสเตียน แท้ หลาย ล้าน คน. |
Gracias a todos. ขอบคุณทุกๆคน |
Y todo gracias a una hoja suelta. ทั้ง หมด เริ่ม จาก ใบ ปลิว แผ่น เดียว. |
¡ Gracias a Dios! ขอบคุณพระเจ้า |
Gracias a Dios que todavía queda un caballero en Texas. แหม ขอบคุณพระเจ้า ยังมีสุภาพบุรุษเหลืออยู่คนนึงในเทกซัสนะ |
Gracias a Dios. ขอบคุณพระ |
Podemos saber qué siente Jonás durante esos angustiosos momentos gracias a lo que puso por escrito tiempo después. ต่อ มา ภาย หลัง โยนาห์ ได้ พรรณนา ถึง ความ รู้สึก ของ ท่าน ใน ตอน นั้น. |
Esa noche le di gracias a Jehová en oración por socorrerme. คืน นั้น ฉัน อธิษฐาน ขอบคุณ พระ ยะโฮวา ที่ พระองค์ ทรง โปรด ช่วย. |
Gracias a Dios que está bien. ขอบคุณพระเจ้าที่คุณไม่เป็นไร |
Todo gracias a ti. ทั้งหมดนี่ต้องขอบคุณเธอ |
Otra vez, gracias a Murphy. แต่ก็นั่นแหละ ยกความดีให้เมอร์ฟี่ |
Gracias a Dios. โอ้ ขอบคุณพระเจ้า |
* Felizmente, Dios nos garantiza que dicho anhelo se hará realidad, aunque no gracias a las gestiones humanas. * น่า ยินดี พระเจ้า เอง ทรง รับรอง กับ เรา ว่า จะ มี โลก เช่น นั้น แม้ ว่า ไม่ ใช่ โดย ความ พยายาม ของ มนุษย์. |
¡ Gracias a Dios! ขอบคุณพระเจ้า! |
Moz, gracias a Dios que no lo vendiste. มอส ขอบคุณพระเจ้าที่ นายไม่ได้ขาย |
Y es gracias a ti. ผมต้องขอบคุณ คุณด้วย |
Gracias a Dios, porque ya gasté mi comisión. ขอบคุณพระเจ้า เพราะฉันเอาค่าคอมฯไปใช้แล้วนะจะบอกให้ |
Todo lo que ves aquí es gracias a ellos. ที่คุนเห็นทั้งหมดในห้องนี้ต้องขอบคุณพวกเค้า |
No fue gracias a ustedes cuatro. Eso seguro. ไม่ละ ขอบคุณพวกนายทั้งสี่ |
8 El relato prosigue: “Cuando alcanzó a verlos, Pablo dio gracias a Dios y cobró ánimo” (Hech. 8 บันทึก เรื่อง ราว บอก ว่า “เมื่อ เปาโล เห็น พวก พี่ น้อง ก็ ขอบพระคุณ พระเจ้า และ มี กําลังใจ ขึ้น.” |
Gracias a ti. ขอบใจ / ขอบคุณ |
No, gracias a ti. ไม่สิ ขอบคุณ |
En primer lugar, gracias a Dios “tenemos vida y nos movemos y existimos” (Hechos 17:28). ก่อน อื่น เนื่อง ด้วย พระเจ้า “เรา มี ชีวิต และ เคลื่อน ไหว และ เป็น อยู่.” |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gracias a ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ gracias a
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา