สเปน
golfo ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า golfo ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ golfo ใน สเปน
คำว่า golfo ใน สเปน หมายถึง อ่าว, แมงดา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า golfo
อ่าวnoun Los dos golfos septentrionales del mar forman el litoral de la península de Sinaí. อ่าวทางเหนือทั้งสองของทะเลแดงเป็นเส้นแนวเขตชายฝั่งทะเลของคาบสมุทรซีนาย. |
แมงดาnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Es nuestro campo de golf. มันเป็นของครอบครัวฉัน |
A los ciclones tropicales “se les llama a veces huracanes en el Pacífico sur y noreste, en el Atlántico norte, el Caribe y el golfo de México; se denominan tifones en el Pacífico oeste y en el mar de la China” (Gran Enciclopedia Larousse). สารานุกรม บริแทนนิกา (ภาษา อังกฤษ) อธิบาย ว่า “ใน มหาสมุทร แอตแลนติก และ ทะเล แคริบเบียน มัก เรียก พายุ ไซโคลน เขต ร้อน ว่า เฮอร์ริเคน ใน ขณะ ที่ ฝั่ง มหาสมุทร แปซิฟิก ตะวัน ตก และ ทะเล จีน จะ เรียก ว่า ไต้ฝุ่น.” |
Le gusta el golf y el juego. ชอบตีกอล์ฟ เล่นพนัน |
Pero la gran cantidad de hoteles, campos de golf y granjas que rodean el parque están extrayendo poco a poco tanta agua, que la supervivencia del parque se ve amenazada. แต่ โรงแรม สนาม กอล์ฟ และ ไร่ เกษตร หลาย แห่ง ที่ อยู่ ราย รอบ สวน นั้น กําลัง ดูด น้ํา จํานวน มาก ไป จน ความ อยู่ รอด ของ วนอุทยาน นั้น ถูก คุกคาม. |
pero muchas gracias por la comida y por el golf y por todo ก็ ขอบคุณนะครับสําหรับอาหาร กอล์ฟและอื่นๆ |
Y ahora, Vicent, ¿te gusta el golf? วินเซนต์ คุณชอบกอล์ฟไหม |
Por siglos, estas semillas se han valido de la corriente del Golfo para atravesar el Atlántico. เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ มา แล้ว ที่ เมล็ด เหล่า นี้ อาศัย กัลฟ์สตรีม หรือ กระแส น้ํา อุ่น ที่ พัด มา จาก อ่าว เม็กซิโก พา มัน ข้าม มหาสมุทร แอตแลนติก. |
Y nosotros lo volvimos a robar durante la Guerra del Golfo. เราชิงกลับมาได้ตอนปฎิบัติการณ์ " พายุทะเลทราย " |
Los jugadores profesionales de golf, tenis, baloncesto y hockey también están ganando grandes cantidades de dinero gracias a la influencia de la televisión. เนื่อง จาก อํานาจ ของ โทรทัศน์ นัก กีฬา อาชีพ ไม่ ว่า กอล์ฟ, เทนนิส, บาสเกตบอล, และ ฮอกกี้ น้ํา แข็ง มี ราย ได้ อื้อ ซ่า มหาศาล. |
Creí que el golf era para la gente vieja. นึกว่ากอล์ฟ จะเป็นกีฬาสําหรับคนแก่ซะอีก |
Ellos dijeron, sí, caminar por el campo de golf es un ejercicio físico agotador. พวกเขาบอกว่า ใช่ การเดินสนาม เป็นการออกกําลังทางกายในส่วนของความทนทาน |
No es demasiado grande... es del tamaño de una pelota de golf. มันไม่ใหญ่มาก ขนาดประมาณลูกกอล์ฟ |
El golf es todo protocolo para mí. ใช่แล้ว ผมเคารพมารยาทกอล์ฟเสมอ |
Dijo esto debido a “la gran determinación y unidad históricas con que reaccionaron las Naciones Unidas” ante la crisis del golfo Pérsico. เขา พูด เช่น นั้น เพราะ ว่า “สหประชาชาติ มี ปฏิกิริยา และ การ ตัดสิน ใจ อย่าง เป็น เอกภาพ” ต่อ วิกฤตการณ์ อ่าว เปอร์เซีย. |
¿Y cómo convencemos a nuestros vecinos del norte, a 1600 km de distancia o más, de que sus actividades perjudican la calidad del agua en el golfo de México? แล้วเราจะทําอย่างไรเพื่อโน้มน้าว เพื่อนบ้านทางเหนือของเรา ที่อาจอยู่ห่างออกไปถึง 1,000 ไมล์ หรืออาจไกลยิ่งกว่านั้น ว่าการกระทําของเขาทําให้เกิดปัญหา กับคุณภาพน้ําในอ่าวเม็กซิโก |
Cancelaré el golf. ผมจะยกเลิกกอล์ฟ |
La guerra del golfo Pérsico añadió una nueva dimensión al problema, ante un mundo que observaba con horror lo que acontecía. ขณะ ที่ โลก มอง ดู ด้วย ความ หวาด กลัว นั้น สงคราม อ่าว เปอร์เซีย ใน ปี 1991 ได้ เพิ่ม มิติ ใหม่ เข้า มา. |
Los mejores en tenis, fútbol, baloncesto, béisbol, atletismo, golf y cualquier otro deporte llegan a ser los número uno gracias a una dedicación constante. ใน กีฬา เทนนิส, ฟุตบอล, บาสเกตบอล, เบส บอล, วิ่ง, กอล์ฟ, หรือ กีฬา ประเภท ใด ก็ ตาม คน ที่ เก่ง ที่ สุด ขึ้น ถึง จุด สูง สุด ได้ ก็ ต่อ เมื่อ เขา อุทิศ ทุ่มเท ตัว โดย ไม่ วอกแวก. |
Pero aquellos que no lo consiguen buscarán un sentido de logro e incentivos especiales en otra parte: perdiendo peso, dominando el golpe con el hierro número 6 cuando la pelota de golf ha caído en la parte baja de una pendiente, haciendo la tortilla perfecta o buscando sensaciones en la aventura, ya sea la aventura de planear colgado de un ala delta o la de probar nuevos platos”. แต่ ผู้ ที่ ไม่ พบ ได้ แสวง หา การ ท้าทาย และ ความ สัมฤทธิ์ ผล พิเศษ ใน ที่ อื่น ๆ เช่น: การ ลด น้ํา หนัก, การ ตี ลูก กอล์ฟ ด้วย เหล็ก หก โดย ยืน อยู่ เหนือ ลูก ซึ่ง อยู่ ที่ เอียง ลาด อย่าง ชํานาญ, การ ทํา ไข่ เจียว ที่ สมบูรณ์ แบบ หรือ แสวง หา การ ผจญ ภัย—ไม่ ว่า จะ เป็น การ บิน ร่อน หรือ ทดลอง ปรุงอาหาร ใหม่ ๆ.” |
Y, sin duda, era una especie clave que enriquecía todo el bosque caducifolio del este, desde el Mississippi hasta el Atlántico, desde Canadá hasta el Golfo. โดยแท้จริงแล้ว มันเป็นสปีซีส์หลัก ที่ทําให้ป่าไม้ผลัดใบทั้งหมดทางตะวันออก อุดมสมบูรณ์ ตั้งแต่มิสซิสซิบปี้ ไปจนถึงแอตแลนติก จากแคนาดาลงมาจนถึงอ่าวเม็กซิโก |
Su descubrimiento en el desierto de Seír, entre el mar Muerto y el golfo de Aqaba, se puso ya por escrito en tiempos de los patriarcas bíblicos (Génesis 36:24). การ พบ พุ น้ํา ร้อน ใน ถิ่น ทุรกันดาร แถบ ภูเขา เซอีร์ ซึ่ง อยู่ ระหว่าง ทะเล ตาย กับ อ่าว อะคาบา ถึง กับ มี การ บันทึก เอา ไว้ ใน สมัย ปฐม บรรพบุรุษ แห่ง คัมภีร์ ไบเบิล.—เยเนซิศ 36:24. |
Me pregunto quien será la golfa. ฉันรู้สึกประหลาดใจ ใครคือคนนั้น |
De golf. ตีกอล์ฟ. |
2 Bravo Golf, permiso para aterrizar en Horizonte Profundo. 2 บราโว่กัลฟ์ ขออนุมัติการลงจอด ดีพวอเทอร์ฮอไรซัน |
Si vas al Golfo y miras alrededor, ves mucho petróleo. ถ้าคุณไปสํารวจอ่าวและมองไปรอบๆ |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ golfo ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ golfo
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา