futile ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า futile ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ futile ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า futile ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งไร้ประโยชน์, ที่ไม่ประสบผล, ไม่สําคัญ, ไร้ประโยชน์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า futile

ซึ่งไร้ประโยชน์

adjective

Are we really going to spend the entire road to Volantis talking about the futility of everything?

เราจะใช้เวลาตลอดทางไปโวแลนทิส พูดเรื่องสิ่งไร้ประโยชน์หรือ

ที่ไม่ประสบผล

adjective

ไม่สําคัญ

adjective

ไร้ประโยชน์

adjective

The wretchedness and futility of war hit me more acutely than ever before.

ความ เลว ร้าย และ ไร้ ประโยชน์ ของ สงคราม กระทบ กระเทือน ใจ ผม อย่าง รุนแรง ยิ่ง กว่า แต่ ก่อน ๆ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

For the creation was subjected to futility, not by its own will but through him that subjected it, on the basis of hope that the creation itself also will be set free from enslavement to corruption and have the glorious freedom of the children of God.”—Romans 8:14-21; 2 Timothy 2:10-12.

เพราะ ว่า สรรพสิ่ง นั้น ต้อง เข้า อยู่ ใน อํานาจ ของ อนิจจัง มิ ใช่ ตาม อําเภอใจ ของ มัน เอง, แต่ เป็น ไป ตาม พระองค์ ผู้ ทรง บันดาล ให้ เข้า อยู่ นั้น, ด้วย มี ความ หวัง ใจ ว่า สรรพสิ่ง นั้น จะ ได้ รอด จาก อํานาจ แห่ง ความ เสื่อม เสีย และ จะ เข้า ใน สง่า ราศี แห่ง บุตร ทั้ง หลาย ของ พระเจ้า.”—โรม 8:14-21; 2 ติโมเธียว 2:10-12.

(2 Peter 3:13) James shows that a person might seem to himself to be truly religious and yet his form of worship could be futile.

(2 เปโตร 3:13) ยาโกโบ ชี้ ให้ เห็น ว่า คน เรา อาจ คิด เอา เอง ว่า ตน เคร่งครัด ใน ศาสนา อย่าง แท้ จริง แต่ แบบ แห่ง การ นมัสการ ของ ตน อาจ จะ ไร้ ประโยชน์.

เพราะ ว่า สรรพสิ่ง นั้น ต้อง เข้า อยู่ ใน อํานาจ ของ อนิจจัง มิ ใช่ ตาม อําเภอใจ ของ มัน เอง, แต่ เป็น ไป ตาม พระองค์ ผู้ ทรง บันดาล ให้ เข้า อยู่ นั้น, ด้วย มี ความหวัง ใจ ว่า สรรพสิ่ง นั้น จะ ได้ รอด จาก อํานาจ แห่ง ความ เสื่อม เสีย และ จะ เข้า ใน สง่า ราศี แห่ง บุตร ทั้ง หลาย ของ พระเจ้า.”

The wretchedness and futility of war hit me more acutely than ever before.

Maybe the stand on Iwo will be futile.

การยืนหยัดเพื่อรักษา อิโว อาจไร้โอกาส

(b) How may we determine who it was that subjected creation to futility?

(ข) เรา จะ บอก ได้ อย่าง ไร ว่า ใคร ทํา ให้ สิ่ง ทรง สร้าง อยู่ ใต้ อํานาจ ความ ไร้ ประโยชน์?

20 Amaziah should have known that his threats would be futile.

20 อามาซิยา น่า จะ รู้ ดี ว่า การ ข่มขู่ ของ ตน จะ ไร้ ผล.

Indeed, it is futile to seek fame.

การ แสวง หา ชื่อเสียง เป็น การ เปล่า ประโยชน์ เสีย จริง ๆ.

The tunnel-digging may be futile.

การขุดอุโมงค์นั่นอาจดูไร้ประโยชน์

8:5, 19, 20; 10:18, 19) The pitfalls and futility of human rulership are graphically as well as prophetically portrayed.

8:5, 19, 20; 10:18, 19) หลุมพราง และ ความ ไร้ ประโยชน์ ของ การ ปกครอง โดย มนุษย์ ได้ มี แสดง ให้ เห็น ภาพ ใน แบบ ที่ เป็น จริง เป็น จัง และ ใน เชิง พยากรณ์.

Such an individual’s present enjoyment of material things has been futile, vain, and fleeting. —Matthew 16:26; Ecclesiastes 1:14; Mark 10:29, 30.

การ ชื่น ชอบ ของ แต่ ละ คน กับ ทรัพย์ สิ่ง ของ ใน ปัจจุบัน เช่น นั้น ก็ ไร้ ประโยชน์, ไม่ เป็น แก่น สาร, และ อันตรธาน ไป อย่าง รวด เร็ว.—มัดธาย 16:26; ท่าน ผู้ ประกาศ 1:14; มาระโก 10:29, 30.

He laughs at their futile opposition.

พระองค์ ทรง หัวเราะ เยาะ การ ต่อ ต้าน ขัด ขวาง ของ พวก เขา ที่ เปล่า ประโยชน์.

You will both become a tragic symbol of futility to those who would defy me.

คุณทั้งสองคนจะกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความอนาถ ของผู้ที่คิดจะต่อต้านชั้น

By means of the riddle in Ezekiel chapter 17, Jehovah illustrated the futility of Jerusalem’s turning to ....... for help. [si p. 135 par.

โดย ทาง ปริศนา ใน ยะเอศเคล บท 17 พระ ยะโฮวา แสดง ถึง ความ ไร้ ผล ที่ ยะรูซาเลม หัน ไป ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก . . . . . . . . . [siSI หน้า 234 ว.

Does that mean, though, that Jehovah is the cause of the futility and suffering that afflict each one of us today?

แต่ นี่ หมายความ ว่า พระ ยะโฮวา เป็น ต้น เหตุ ของ ความ ไร้ ประโยชน์ และ ความ ทุกข์ ที่ พวก เรา แต่ ละ คน ใน ทุก วัน นี้ ประสบ ไหม?

Of course I started, but without you here, I'm not sure which colors to sample, so this whole thing might be an exercise in futility.

แต่ไม่มีนายแบบนี้ ฉันไม่มั่นใจกับสีตัวอย่างเลย

(Genesis 25:8, footnote) Most have an abiding sense of futility.

(เยเนซิศ 25:8, ล. ม.) คน ส่วน ใหญ่ รู้สึก ถึง ความ ไร้ ประโยชน์ อยู่ ร่ํา ไป.

“World War II spread death and devastation throughout most of the world to an extent never before experienced. . . . an attempt to express the value of property and livelihoods destroyed in terms of money is futile: the resulting sums reach astronomical figures.” —Encyclopedia Americana.

“สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง ทํา ให้ ผู้ คน ล้ม ตาย และ ยัง ความ พินาศ เสียหาย เกือบ ทั่วโลก ที เดียว อย่าง ที่ ไม่ เคย มี มา ก่อน. . . . ความ พยายาม ที่ จะ แสดง ค่า ของ ทรัพย์ สิน และ ปัจจัย สําหรับ การ ดํารง ชีวิต ซึ่ง ถูก ทําลาย ไป นั้น โดย การ บอก เป็น จํานวน เงิน นั้น ก็ ไร้ ประโยชน์: เพราะ เมื่อ รวม ยอด แล้ว ได้ จํานวน มหึมา.”—เอ็นไซโคลพีเดีย อเมริกานา.

A ruler’s life can be futile (13-16)

ชีวิต ของ ผู้ นํา อาจ ไร้ ประโยชน์ (13-16)

Why is it futile to build one’s hope and security on material possessions?

เหตุ ใด การ สร้าง ความ หวัง และ ความ มั่นคง บน ฐาน ของ สมบัติ วัตถุ จึง นับ ว่า ไร้ ประโยชน์?

(b) How and why did Jesus reveal that the practices of the scribes and Pharisees were futile?

(ก) พวก อาลักษณ์ และ ฟาริซาย พยายาม แสดง อย่าง ไร ให้ เห็น ว่า ตัว เอง ชอบธรรม?

For him it was an awakening to the fact that his former way of life, in ignorance of Christ, was futile.

สําหรับ ท่าน แล้ว นั่น เป็น การ ทํา ให้ ตื่น ตัว ต่อ ข้อ เท็จ จริง ที่ ว่า แนว ทาง ชีวิต แต่ ก่อน ของ ท่าน ที่ ไม่ รู้ อะไร เกี่ยว กับ พระ คริสต์ นั้น ไร้ ประโยชน์.

The Bible states: “If any man seems to himself to be a formal worshiper and yet does not bridle his tongue, but goes on deceiving his own heart, this man’s form of worship is futile.”

คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “ถ้า ผู้ ใด ถือ ว่า ตน เป็น ผู้ นมัสการ ตาม แบบ แผน และ กระนั้น มิ ได้ เหนี่ยว รั้ง ลิ้น ของ ตน แต่ ยัง คง หลอก ลวง หัวใจ ของ ตัว เอง อยู่ ต่อ ไป การ นมัสการ แบบ ที่ ผู้ นี้ ได้ กระทํา ก็ ไร้ ประโยชน์.” (ยาโกโบ 1:26, ล. ม.

Any attempt to save time by not using it is futile.

ความ พยายาม ใด ๆ ที่ จะ เก็บ เวลา ไว้ โดย ไม่ ใช้ นั้น ไร้ ประโยชน์.

He fought a long, futile battle to get it back and was very discouraged as a result.

พ่อ สู้ คดี อยู่ หลาย ปี เพื่อ จะ ได้ ทํา งาน อีก แต่ ก็ ไม่ สําเร็จ และ เรื่อง นี้ ทํา ให้ ท่าน ท้อ ใจ มาก.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ futile ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว

futile ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า futile

ซึ่งไร้ประโยชน์

ที่ไม่ประสบผล

ไม่สําคัญ

ไร้ประโยชน์

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ futile

คำพ้องความหมาย

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม