ภาษาอังกฤษ
footstep ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า footstep ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ footstep ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า footstep ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เสียงฝีเท้า, รอยเท้า, ก้าว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า footstep
เสียงฝีเท้าnoun As the body hit the floor, he said he heard footsteps upstairs, running to the front door. เขาบอกว่าเขาได้ยินเสียงฝีเท้าชั้นบนวิ่งไปที่ประตูหน้า |
รอยเท้าnoun Ever walk on the beach, look back and see your footsteps in the sand? แม้แต่เดินบนหาด มองรอยเท้าของเจ้าบนทราย ก็ไม่ได้งั้นเหรอ |
ก้าวnoun under a single footstep. ภายใต้เพียงหนึ่งก้าวย่าง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Still others join in with contented sounds as the mother softly sings to the rhythm of her footsteps. ยัง มี เด็ก อื่น ๆ อีก ที่ ส่ง เสียง อ้อ แอ้ ประสาน กับ แม่ ที่ คลอ เพลง เบา ๆ ไป ตาม จังหวะ ฝี เท้า ของ เธอ. |
To live up to their dedication, they do their utmost to follow in the footsteps of their Exemplar, Jesus Christ, and to bear witness to the truth. เพื่อ จะ ดําเนิน ชีวิต ให้ สม กับ การ อุทิศ ตัว พวก เขา พยายาม อย่าง สุด กําลัง เพื่อ ดําเนิน ตาม รอย พระ บาท ผู้ เป็น แบบ อย่าง ของ พวก เขา คือ พระ เยซู คริสต์ และ ให้ คํา พยาน ถึง ความ จริง. |
Following in My Parents’ Footsteps ติด ตาม แบบ อย่าง ของ คุณ พ่อ คุณ แม่ |
“The supreme act of worship is to keep the commandments, to follow in the footsteps of the Son of God, to do ever those things that please him.” “การกระทําอันสูงส่งที่สุดของการนมัสการคือการรักษาพระบัญญัติ ดําเนินตามรอยพระบาทของพระบุตรพระผู้เป็นเจ้า ทําสิ่งซึ่งเป็นที่พอพระทัยพระองค์เสมอ” |
Illness has forever dogged his footsteps.” ความ เจ็บ ป่วย ได้ ตาม ติด ย่าง ก้าว ของ เขา อยู่ ตลอด มา.” |
(Matthew 28:18) As Head of his congregation, not only did Jesus keep a watchful eye on his anointed footstep followers on earth but, since the outpouring of the holy spirit at Pentecost 33 C.E., he has also used them as a channel of truth, as a “faithful and discreet slave.” ม.) ใน ฐานะ ประมุข ของ ประชาคม ของ พระองค์ พระ เยซู ไม่ เพียง เฝ้า ดู เหล่า สาวก ผู้ ถูก เจิม ซึ่ง เจริญ รอย ตาม พระ บาท ของ พระองค์ บน แผ่นดิน โลก เท่า นั้น แต่ พระองค์ ทรง ใช้ พวก เขา เป็น ช่อง ทาง ของ ความ จริง ใน ฐานะ “ทาส สัตย์ ซื่อ และ สุขุม” ด้วย นับ ตั้ง แต่ การ เท พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ใน วัน เพนเตคอสเต ส. ศ. 33. (มัดธาย 24:45-47, ล. ม. |
Schmidt believes he walks in the footsteps of the gods. ชมิดจ์เชื่อว่าเขากําลังเดิมตามรอยเท้า ของพระเจ้า |
As we follow in Jesus’ footsteps, we can be confident that all the tests we meet up with in this system of things can be passed successfully. ขณะ ที่ เรา ดําเนิน ตาม รอย พระ บาท ของ พระ เยซู เรา มั่น ใจ ได้ ว่า จะ รับมือ กับ การ ทดสอบ ทั้ง สิ้น ที่ เรา เผชิญ ใน ระบบ นี้ ได้ อย่าง เป็น ผล สําเร็จ. |
A few years ago, I felt like I was stuck in a rut, so I decided to follow in the footsteps of the great American philosopher, Morgan Spurlock, and try something new for 30 days. และทดลองสิ่งใหม่ๆเป็นเวลา 30 วัน ความคิดนี้ค่อนข้างจะง่าย |
(Genesis 1:28; 3:1-6) By far the majority of their descendants have followed in their footsteps. (เยเนซิศ 1:28; 3:1-6) ลูก หลาน ของ เขา ทั้ง สอง ส่วน ใหญ่ ทํา ตาม เยี่ยง อย่าง ของ พวก เขา. |
Indonesia is the fourth Asian country to have a CTF-funded investment plan for the deployment of low-carbon technologies endorsed by governments – following in the footsteps of the Philippines, Thailand and Viet Nam. The Trust Fund Committee's endorsement of Indonesia's plan raises the level of CTF support to Asia to $1.2 billion, mobilizing a total of nearly $13 billion from government, private sector, and other sources for Asia's move to become a leader in the use of clean energy. อินโดนีเซียเป็นประเทศที่สี่ในเอเซียที่มีแผนการลงทุนพัฒนาเทคโนโลยีคาร์บอนต่ําซึ่งได้รับเงินทุนจากกองทุน CTF อันเป็นกองทุนพหุภาคีซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลของประเทศอุตสาหกรรมหลายประเทศ ประเทศอื่น ที่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากกองทุน CTF ไปก่อนหน้านี้ก็คือ ฟิลิปปินส์ ไทย และเวียดนาม การที่คณะกรรมการกองทุนให้การสนับสนุนแผนของอินโดนีเซียจะทําให้ความช่วยเหลือจากกองทุน CTF ที่ให้แก่เอเชียเพิ่มเป็น 1,200 ล้านเหรียญฯ รวมทั้งยังช่วยให้มีการระดมเงินจากรัฐบาล ภาคเอกชน และแหล่งอื่นๆ ทั้งสิ้นเกือบ 13,000 ล้านเหรียญฯ เพื่อสนับสนุนโครงการที่จะช่วยให้เอเชียเลื่อนขึ้นมาเป็นผู้นําในการใช้พลังงานสะอาดในอนาคต |
In the footsteps of their Lord, they were being prepared for their lofty role of helping to administer with the greatest compassion the benefits of Christ’s ransom sacrifice to ailing humankind. —Revelation 5:9, 10; 22:1-5. โดย ตาม รอย พระ บาท ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า พวก เขา ได้ รับ การ เตรียม ให้ พร้อม สําหรับ บทบาท อัน สูง ส่ง ใน การ ช่วย ดําเนิน การ ด้วย ความ เห็น อก เห็น ใจ เป็น ที่ สุด เพื่อ ให้ เครื่อง บูชา ไถ่ ของ พระ คริสต์ เป็น ประโยชน์ ต่อ มนุษยชาติ ที่ เป็น ทุกข์ เจ็บ ปวด.—วิวรณ์ 5:9, 10; 22:1-5. |
About moving ahead one footstep at a time. เกี่ยวกับการก้าวต่อไป ก้าวเดินทีละก้าว |
As we look to Jesus as our Exemplar and as we follow in His footsteps, we can return safely to our Heavenly Father. เมื่อเรามองพระเยซูเป็นแบบอย่างของเราและเมื่อเราเดินตามรอยพระบาทพระองค์ เราสามารถกลับไปหาพระบิดาบนสวรรค์อย่างปลอดภัย |
2 What about those of us who are already walking in the footsteps of Jesus Christ? 2 จะ ว่า อย่าง ไร สําหรับ พวก เรา ที่ ดําเนิน ตาม รอย พระ บาท ของ พระ เยซู คริสต์ อยู่ แล้ว? |
A Footstep Away From Death ก้าว ถอย ออก มา จาก ความ ตาย |
(Matthew 4:17, 25; 10:5-7, 17-20) Similarly, “like a firepot among trees and like a fiery torch in a row of newly cut grain,” footstep followers of Christ in our day set things aflame in a spiritual way. (มัดธาย 4:17, 25; 10:5-7, 17-20) คล้าย กัน ผู้ ที่ ติด ตาม รอย พระ บาท ของ พระ คริสต์ ใน สมัย นี้ ที่ เป็น “ดุจ ดัง ถ่าน ไฟ ใน ท่ามกลาง กอง ฟืน, แล ดุจ ดัง ไต้ ไฟ ใน ฟ่อน ข้าว” ได้ จุด ไฟ ใน แง่ ฝ่าย วิญญาณ. |
▫ What is the “sign meaning goodness” that Jehovah works out for Jesus’ footstep followers? ▫ อะไร คือ “หมาย สําคัญ หมาย ถึง คุณ ความ ดี” ที่ พระ ยะโฮวา ดําเนิน การ เพื่อ สาวก ที่ เจริญ รอย ตาม พระ เยซู? |
(2 Corinthians 5:15) What a pleasure it is to follow in Jesus’ footsteps, for he was exemplary in imitating Jehovah’s love and compassion! (2 โกรินโธ 5:15, ล. ม.) ช่าง น่า ยินดี ที่ จะ ดําเนิน ตาม รอย พระ บาท ของ พระ เยซู เพราะ พระองค์ ทรง เป็น แบบ อย่าง ใน การ เลียน แบบ ความ รัก และ ความ เมตตา สงสาร ของ พระ ยะโฮวา! |
Justice Crépeau accepted “that the petitioners are following in the footsteps of the first Christian congregation in making door-to-door visits of homes in their neighbourhood to encourage people to maintain a high level of morality and spirituality. . . . ผู้ พิพากษา เกรโป ยอม รับ ว่า “ผู้ ร้อง ทุกข์ กําลัง ทํา ตาม แบบ อย่าง ของ ประชาคม คริสเตียน ใน สมัย แรก ที่ ไป เยี่ยม ตาม บ้าน ใน ละแวก บ้าน ของ เขา เพื่อ สนับสนุน ประชาชน ให้ รักษา มาตรฐาน อัน สูง ส่ง ด้าน ศีลธรรม และ ศาสนา. . . . |
He did not, happily, follow in the footsteps of his predecessor, and tell us to just go shopping. เป็นที่น่ายินดีว่า ท่านไม่ได้เดินรอยตามผู้นําคนก่อนหน้า |
Hezekiah followed in the footsteps of his father, Ahaz, by promoting the worship of false gods in Judah. [it-1 p. เครื่อง บูชา ครั้ง เดียว ของ พระ เยซู แทน เครื่อง บูชา ทั้ง ปวง ที่ ถวาย ภาย ใต้ พระ บัญญัติ ของ โมเซ. [uwSI หน้า 43 ว. |
(Matthew 26:39) Without the shadow of a doubt, for us to be imitators of Jesus Christ, following closely in his footsteps, we must be humble. (มัดธาย 26:39) ที่ เรา จะ เป็น ผู้ เลียน แบบ พระ เยซู คริสต์ เดิน ตาม รอย พระองค์ อย่าง ใกล้ ชิด แน่นอน เรา จะ ต้อง เป็น คน ถ่อม ใจ. |
As the body hit the floor, he said he heard footsteps upstairs, running to the front door. เขาบอกว่าเขาได้ยินเสียงฝีเท้าชั้นบนวิ่งไปที่ประตูหน้า |
However, that desire changed; we wanted them to follow Jesus’ footsteps and become full-time ministers. อย่าง ไร ก็ ตาม ความ ปรารถนา ดัง กล่าว เปลี่ยน ไป เรา ต้องการ ให้ เขา เจริญ รอย ตาม พระ เยซู และ เข้า มา เป็น ผู้ รับใช้ เต็ม เวลา. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ footstep ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ footstep
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว