โรมาเนีย
focalizare ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า focalizare ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ focalizare ใน โรมาเนีย
คำว่า focalizare ใน โรมาเนีย หมายถึง โฟกัส หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า focalizare
โฟกัสnoun Are focalizare automată, tot ce trebuie să facem este să apeşi pe buton. มันมีระบบโฟกัสอัตโนมัติ ที่นายต้องทําคือตั้งกล้องแล้วถ่ายเลย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Trebuie să ne focalizăm pe regionale acum. เธอก็รู้ว่าเราต้องมุ่งมั่นกับ การแข่งขันระดับเขต |
O cameră de luat vederi focalizează o imagine, pe care o „citeşte“ aşa cum citim noi o pagină tipărită. ตอน แรก กล้อง ทีวี จะ เล็ง ไป ที่ ภาพ หนึ่ง แล้ว ถ่ายทอด ไป ยัง เครื่อง ซึ่ง “อ่าน” ภาพ นั้น คล้าย กับ การ อ่าน หนังสือ. |
Primul este focalizarea. ประการแรก กําหนดเป้าหมาย |
Să-l mişcăm uşor spre dreapta şi să focalizăm mai aproape. ลองเลื่อนมันไปทางขวาหน่อย และบางทีปรับโฟกัสมันอีกนิด เยี่ยมเลย |
El trebuie să aibă ‘un ochi simplu’, focalizat asupra lucrurilor spirituale (Matei 6:22). (มัดธาย 6:22) การ สละ สิ่ง ของ ที่ มี อยู่ และ ให้ แก่ คน อนาถา เป็น การ เสีย สละ ตัว เอง. |
În locul unui ac, un fascicul laser focalizat cu mare precizie urmăreşte pista cu adâncituri. แทน ที่ จะ ใช้ เข็ม ลํา แสง เลเซอร์ ที่ พุ่ง รวม จุด อย่าง แม่นยํา จะ ติด ตาม หลุม ที่ เรียง เป็น แถว. |
Dimineaţa, soarele cade pe prima lupă, care focalizează lumina pe păhărelul ei. ในตอนเช้า เมื่อแสงอาทิตย์ส่องเข้ามา ที่แว่นขยายอันแรก เกิดการรวมแสงไปยังแก้วเล็กที่อยู่ข้างล่าง |
E vorba de slăbiciune, rezistență, da, nu, acum, mai târziu, impulsivitate, chibzuință, focalizare asupra prezentului și asupra viitorului. ใช่ ไม่ใช่ ตอนนี้ ทีหลัง อยากได้ตอนนี้ ไว้รอเดี๋ยวก็ได้ อยู่กับปัจจุบันและอยู่กับอนาคต |
Unele saituri de web setează focalizarea pentru fereastra în care sînt afișate utilizînd funcția window. focalizare (). Din această cauză fereastra va fi adusă în fată, ceea ce determină întreruperea neașteptată a acțiunilor utilizatorului din acel moment. Această opțiune specifică modul de tratare a acestei acțiuni มีบางเว็บไซต์ที่ต้องการโฟกัสหน้าต่างไปยังหน้าต่างที่มันต้องการ โดยใช้ฟังก์ชัน window. focus () ซึ่งตัวเลือกนี้จะตอบสนองมันเหมือนกับว่าหน้าต่างได้ถูกโฟกัสแล้ว |
Să ne păstrăm ochiul bine focalizat มอง เขม้น ให้ ถูก ที่ อยู่ เสมอ |
Este vital să ne păstrăm ochiul focalizat asupra îndeplinirii voinţei lui Dumnezeu şi asupra preţioasei noastre speranţe: viaţa eternă. — Prov. แทน ที่ จะ ปล่อย ให้ ตา ของ เรา เหม่อ มอง ไป โดย ไม่ มี จุด หมาย แน่นอน ให้ เรา จด จ้อง อยู่ ที่ การ ทํา ตาม พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า และ ความ หวัง อัน ล้ํา ค่า เรื่อง ชีวิต นิรันดร์.—สุภา. |
În cea de-a doua zi, ochii lui nu mai focalizau. ในวันที่สอง ตาทั้งสอง ไม่สามารถมองจดจ่ออะไรได้ |
Am făcut o cameră cu focalizare mărită, am vrut să fac această meduză electronică. สร้างกล้องที่มีความไวต่อแสง ทําสิ่งที่เหมือนกับแมงกะพรุนไฟฟ้า |
Poţi să focalizezi? ปรับภาพมันได้มั้ย |
Cât de important este deci să păstrăm ‘un ochi simplu’, focalizat asupra Regatului lui Dumnezeu şi a răsplăţii vieţii veşnice! — Matei 6:22. (ลูกา 21:34) เพราะ ฉะนั้น จึง เป็น เรื่อง สําคัญ สัก เพียง ไร ที่ เรา จะ รักษา ‘ตา ให้ ปกติ’—ตา ซึ่ง จด จ้อง อยู่ ที่ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า และ รางวัล แห่ง ชีวิต นิรันดร์!—มัดธาย 6:22. |
Pentru a avea o vedere spirituală clară şi bine focalizată, trebuie să ne concentrăm atenţia asupra înfăptuirii voinţei lui Dumnezeu. เพื่อ ตา ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา จะ เห็น ภาพ แจ่ม ชัด เรา ต้อง มุ่ง ความ สนใจ ไป ที่ การ ทํา ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า. |
Aceasta în primul rând pentru că sub apă obiectele par amplasate la aproximativ trei sferturi din distanţa la care se află în realitate, ceea ce face ca focalizarea să fie dificilă. ประการ หนึ่ง นั้น วัตถุ ใต้ น้ํา ปรากฏ ให้ เห็น อยู่ ใกล้ กว่า ประมาณ สาม ใน สี่ ของ ระยะ ห่าง จริง; การ โฟกัส ภาพ จึง ทํา ได้ ยาก. |
Ce e important pentru mine, dar și pentru voi, e faptul că se focalizau pe viitor și nu pe prezent. พวเขามีความมั่นใจในตัวเองและมุ่งมั่น และสําคัญมากเลยสําหรับผม สําหรับคุณด้วย นั่นคือ พวกเขาสนใจในอนาคตมากกว่าปัจจุบัน |
Configurează politica de focalizare a ferestrelorName ปรับแต่งรูปแบบการได้รับโฟกัสของหน้าต่างName |
Dar eu sunt cea pe care s-au focalizat. แต่ฉันเป็นคนเดียว ที่พวกเขาจับตามองอยู่ |
Focalizează acele unelte de pe masă. ขยายเข้าไปที่โต๊ะเครื่องมือนั่น |
Voi merge să... verific focalizarea. ฉันขอ เอ่อ เช็คโฟกัสหน่อย |
În timp ce-mi focalizam binoclul spre caracteristicile pete triunghiulare de culoare galbenă de la baza ciocului, cele 29 de lebede de pe lacul în faţa căruia mă aflam îmi înfăţişau un tablou superb. หงส์ 29 ตัว ใน ทะเลสาบ ตรง หน้า ผม นี้ ดู เป็น ภาพ ที่ มี เสน่ห์ จับ ใจ เมื่อ ผม เล็ง กล้อง ส่อง ทาง ไกล แบบ ดู สอง ตา ไป ที่ ปื้น สี เหลือง รูป สาม เหลี่ยม ตรง ฐาน จะงอย ปาก ของ มัน. |
Sunt prea focalizaţi la graniţă. ชายแดนถูกเพ่งเล็งเป็นพิเศษมากเกินไป |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ focalizare ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี