ภาษาอังกฤษ
flash flood ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า flash flood ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ flash flood ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า flash flood ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง น้ําท่วมฉับพลัน, น้ําป่า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า flash flood
น้ําท่วมฉับพลันnoun Flash floods and high winds have come out of nowhere. น้ําท่วมฉับพลัน และความเร็วลมแรง ได้เกิดขึ้นแล้ว |
น้ําป่าnoun (rapid flooding of geomorphic low-lying areas) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
When the raging flash flood passes through, เมื่อ น้ํา ไหล บ่า มา ท่วม |
23 If a flash flood should cause sudden death, 23 ถ้า เกิด น้ํา ท่วม ฉับพลัน ทํา ให้ คน ตาย ทันที ทันใด |
A flash flood will wash them all away. น้ํา ท่วม ฉับพลัน จะ พัด พา พวก เขา ไป สิ้น. |
Visitors swept through Italia like a flash flood. นักท่องเที่ยวไหลทะลักเข้าอิตาลีเหมือนน้ําหลาก |
Inflatable raft. For flash floods. ถุงใส่ของที่พองได้สําหรับสเบียงที่เสียเร็ว |
14 In Palestine heavy rains could send waters racing down the dry torrent valleys in destructive flash floods. 14 ที่ ประเทศ ปาเลสไตน์ เวลา ฝน ตก หนัก กระแส น้ํา ที่ ไหล เชี่ยว ทะลัก ลง มา ตาม หุบเขา อัน แห้ง ผาก เกิด น้ํา ท่วม ฉับพลัน และ เสียหาย หนัก. |
Only well-founded houses could outlast the flash floods and earthquakes that sometimes occurred in Palestine. เฉพาะ บ้าน ที่ ตั้ง อยู่ บน ฐาน ราก ที่ ดี จึง จะ ทน กระแส น้ํา ป่า และ แผ่นดิน ไหว ที่ เกิด ขึ้น เป็น บาง ครั้ง ใน ปาเลสไตน์. |
Flash floods frequently presented travel problems, particularly on slippery clay roads. น้ํา ท่วม ฉับพลัน มัก ก่อ ให้ เกิด ปัญหา ใน การ เดิน ทาง โดย เฉพาะ บน ถนน ที่ ลื่น ซึ่ง มี แต่ ดิน เลน. |
Flash flood. ตอนน้ําท่วมน่ะ |
Flash floods and high winds have come out of nowhere. น้ําท่วมฉับพลัน และความเร็วลมแรง ได้เกิดขึ้นแล้ว |
Satan’s flash flood of persecution has been unleashed in many lands against anointed Christians and their companions. น้ํา ไหล บ่า จาก ซาตาน ใน การ ข่มเหง ได้ ถูก ปล่อย ออก มา ใน หลาย ประเทศ ต่อ ต้าน ชน คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม และ สหาย ของ พวก เขา. |
So building Christian qualities upon the sayings of Jesus will be rewarding when the flash flood of adversity strikes. ดัง นั้น การ สร้าง คุณลักษณะ แบบ คริสเตียน โดย อาศัย คํา สอน ของ พระ เยซู เป็น ฐาน จึง เป็น บําเหน็จ ที่ คุ้มค่า เมื่อ กระแส การ จู่ โจม อัน ร้ายกาจ ซัด กระหน่ํา อย่าง ฉับพลัน. |
While a flash flood would swell water levels in such a valley, these waters quickly run off and disappear. แม้ ว่า น้ํา ท่วม ที่ เกิด ขึ้น อย่าง ฉับพลัน จะ เพิ่ม ระดับ น้ํา ใน หุบเขา ดัง กล่าว แต่ ก็ จะ แห้ง ลง อย่าง รวด เร็ว และ อันตรธาน ไป. |
Our glaciers are melting, causing flash floods and landslides, which in turn are causing disaster and widespread destruction in our country. ธารน้ําแข็งของเรากําลังละลาย ทําให้เกิดน้ําท่วมอย่างรวดเร็ว และแผ่นดินถล่ม ซึ่งสร้างหายนะและความเสียหาย ในวงกว้างในประเทศของเรา |
Their trust in worldly alliances for peace and security was “a lie” that was swept away by the flash flood of Babylon’s armies. ความ วางใจ ของ พวก เขา ใน พันธมิตร ฝ่าย โลก เพื่อ สันติภาพ และ ความ ปลอด ภัย เป็น “คํา โกหก” ซึ่ง ถูก เปิดโปง โดย กองทัพ บาบูโลน ดุจ น้ํา ท่วม ฉับพลัน. |
When the Israelites marched into the valley plain, God caused a flash flood that turned the battlefield into a quagmire and immobilized the Canaanite chariots. เมื่อ ชาว อิสราเอล เดิน ทัพ เข้า สู่ ที่ ราบ หุบเขา นี้ พระเจ้า ทรง บันดาล ให้ เกิด น้ํา ป่า ไหล หลาก ที่ เปลี่ยน สมรภูมิ ให้ เป็น โคลน ตม และ ทํา ให้ รถ รบ ของ ชาว คะนาอัน ติด หล่ม. |
(1 Peter 2:6) If Christendom had sought peace with Jehovah’s King, Jesus Christ, then she would have avoided the coming flash flood. —Compare Luke 19:42-44. (1 เปโตร 2:6) หาก คริสต์ ศาสนจักร ได้ แสวง หา สันติภาพ กับ กษัตริย์ ที่ พระ ยะโฮวา ทรง แต่ง ตั้ง คือ พระ เยซู คริสต์ องค์การ นี้ จึง จะ รอด พ้น จาก น้ํา ท่วม ฉับพลัน ที่ จะ มา ถึง—เทียบ ลูกา 19:42–44. |
(The New English Bible) Ancient King David spoke of the wicked men who opposed him as “flash floods of good-for-nothing men” [“streams of the worthless,” Young]. กษัตริย์ ดาวิด ใน สมัย โบราณ กล่าว ถึง คน ชั่ว ที่ ต่อ ต้าน ท่าน ว่า เหมือน “กระแส แห่ง ความ ชั่ว” [“การ หลั่งไหล ของ คน ไร้ ค่า,” ยัง]. |
6 Confident in their political alliances, Jerusalem’s leaders were sure that no “overflowing flash flood” of invading armies would come near them to disturb their peace and security. 6 ด้วย ความ มั่น ใจ ใน พันธสัญญา ทาง การ เมือง ของ เขา ผู้ นํา ของ ยะรูซาเลม จึง มั่น ใจ ว่า จะ ไม่ มี “ภัย พิบัติ อัน ท่วมท้น” จาก กอง กําลัง ผู้ รุกราน เข้า มา ใกล้ เพื่อ รบกวน สันติ สุข และ ความ ปลอด ภัย ของ เขา. |
Dance fever is sweeping the city in a flood of cool drinks, flashing neon lights and upbeat music that won’t let you sit down. ความ คลั่งไคล้ ใน การ เต้น รํา กําลัง ระบาด ไป ทั่ว เมือง ที่ เต็ม ล้น ด้วย เครื่อง ดื่ม เย็น ๆ ไฟ นีออน แวบ วับ และ ดนตรี จังหวะ เร่าร้อน ซึ่ง ทํา ให้ คุณ ไม่ อยาก นั่ง ลง เลย. |
A flash flood turned the battlefield into a quagmire, immobilizing Sisera’s troops. น้ํา ท่วม แบบ ฉับพลัน ได้ ทํา ให้ สมรภูมิ กลาย เป็น ปลัก เลน กองทัพ ของ ซีซะรา ขยับ เขยื้อน ไม่ ได้. |
Blistering Heat, Sandstorms, and Flash Floods ความ ร้อน ระอุ, พายุ ทราย, และ น้ํา ท่วม ฉับพลัน |
When the raging flash flood passes through, เมื่อ มี น้ํา ไหล บ่า มา ท่วม |
At times, we encountered dangers from poisonous snakes, such as cobras, as well as from flash floods and other hazards. บาง ครั้ง เรา เผชิญ อันตราย จาก งู พิษ อย่าง เช่น งู เห่า รวม ทั้ง อันตราย จาก น้ํา หลาก และ การ เสี่ยง อื่น ๆ. |
And Christendom’s basis for confidence, her “covenant with Death,” will be completely swept away as if by a flash flood. และ พื้น ฐาน แห่ง ความ วางใจ ของ คริสต์ ศาสนจักร คือ “พันธสัญญา กับ ความ ตาย” จะ ถูก ทําลาย สิ้น ดุจ โดย ภัย พิบัติ อัน ท่วมท้น. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ flash flood ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ flash flood
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว