filth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า filth ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ filth ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า filth ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สิ่งปฏิกูล, ความมัวหมอง, ความลามก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า filth

สิ่งปฏิกูล

noun (dirt)

He will smell like a combination of human filth and paint thinner.

ตัวเขาจะมีกลิ่มเหมือนสิ่งปฏิกูล ผสมกับทินเนอร์

ความมัวหมอง

noun

ความลามก

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Amazing how much filth we carry around on our hands.

น่าตื่นเต้นนะที่มีสิ่งสกปรก ติดอยู่ที่มือของเรามากขนาดนั้น

There he says: “That which corresponds to this is also now saving you, namely, baptism, (not the putting away of the filth of the flesh, but the request made to God for a good conscience,) through the resurrection of Jesus Christ.”

ม.)? ท่าน กล่าว ไว้ ที่ นั่น ว่า “สิ่ง ที่ อยู่ ใน ฐานะ เช่น เดียว กัน กับ สิ่ง นี้ ทํา ให้ ท่าน ทั้ง หลาย รอด ด้วย เดี๋ยว นี้ กล่าว คือ การ รับ บัพติสมา (ไม่ ใช่ การ ชําระ ราคี แห่ง เนื้อหนัง แต่ การ ทูล ขอ พระเจ้า เพื่อ สติ รู้สึก ผิด ชอบ อัน ดี) โดย การ คืน พระ ชนม์ ของ พระ เยซู คริสต์.”

I know they're the kind of filth that should have been cleansed from this town years ago.

ฉันคิดว่า พวกนั้นมันเป็นพวกโสมม ที่น่าจะถูกกวาดออกไปจากเมืองนี้ซะตั้งหลายปีมาแล้ว

Make the animals walk through the filth

ทําให้สัตว์เดินผ่านทางสกปรก

Cockroaches, which thrive in filth, are also suspected of mechanically transmitting disease.

แมลง สาบ ซึ่ง ชอบ อยู่ ใน ที่ ที่ สกปรก ก็ ถูก สงสัย ว่า แพร่ เชื้อ โรค ที่ ติด มา กับ ตัว มัน.

I look down, I don't believe the filth.

ผมมองลงมา ผมไม่อยากเชื่อความสกปรก

He will smell like a combination of human filth and paint thinner.

ตัวเขาจะมีกลิ่มเหมือนสิ่งปฏิกูล ผสมกับทินเนอร์

(1 Corinthians 6:9, 10, 18) In God’s eyes, such ones are among those who are “disgusting in their filth.”

(1 โครินท์ 6:9, 10, 18) ตาม ทัศนะ ของ พระเจ้า คน เช่นนั้น อยู่ ใน บรรดา ผู้ ที่ “น่า สะอิดสะเอียน เนื่อง ด้วย ความ โสโครก ของ พวก เขา.”

I don't listen to filth.

ข้าไม่ฟังเรื่องไร้สาระ

We need to document the conditions, the filth, these people are forced to live in.

เราต้องบันทึกเทปสภาพสิ่งแวดล้อม ความโสโครก ที่คนเหล่านี้ถูกบังคับให้ต้องอาศัยอยู่

(Revelation 21:5) When that promise is fulfilled, filth and uncleanliness of all sorts will disappear forever.

(วิวรณ์ 21:5) เมื่อ คํา สัญญา นี้ สําเร็จ เป็น จริง สิ่ง สกปรก และ ความ ไม่ สะอาด ทุก อย่าง จะ สาบสูญ ไป ตลอด กาล.

4 When the Lord shall have awashed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment and by the spirit of bburning.

๔ เมื่อกพระเจ้าจะทรงล้างขความสกปรกของธิดาแห่งไซอันออกไป, และจะทรงชําระโลหิตของเยรูซาเล็มจากท่ามกลางเมืองนั้นโดยวิญญาณแห่งการพิพากษาและโดยวิญญาณแห่งการเผาไหม้ค.

The filth of the pig-sty cannot disguise true beauty.

ความสกปรกของหมูที่สกปรก ไม่สามารถปิดบังความงามที่แท้จริง

Plainly stated, no one can find true joy by filling his mind and heart with filth.

พูด ง่าย ๆ ไม่ มี ผู้ ใด จะ ประสบ ความ ยินดี แท้ ด้วย การ อัด สิ่ง มลทิน เข้า ไว้ ใน จิตใจ และ หัวใจ ของ ตน.

You were covered in filth, so I was just cleaning.

พูดตะกุกตะกัก ) คุณจะถูกปกคลุมไปด้วยความสกปรกดังนั้นผมจึงเป็นเพียง สะอาด. ส่งเสียงพึมพัม )

Did a civilization of such abominable filth and brutality have any right longer to exist? . . .

อารยธรรม อัน น่า ชิง ชัง รังเกียจ และ เหี้ยม โหด เช่น นั้น มี สิทธิ์ จะ ดํารง อยู่ ต่อ ไป ไหม? . . .

6 And I will throw filth on you

6 เรา จะ สาด ของ โสโครก ใส่ เขา

Think I'm beginning to like the feel of blood and filth upon these fingers.

ข้าชักจะชอบความรู้สึก ของเลือดและสิ่งสกปรกบนนิ้วข้าแฮะ

When we rise above the filth and immorality of the world, we enjoy greater happiness, security, and peace of mind.

เมื่อเราอยู่เหนือความสกปรกและการผิดศีลธรรมของโลก เราจะมีความสุข ความมั่นคงปลอดภัย และความสงบในจิตใจมากขึ้น

One of their goals is to offend and shock and grab attention with lyrics that are outpourings of crude, coarse, vile, and loathsome gutter filth, which are crammed full of brutal abuse of women.

เป้า หมาย อย่าง หนึ่ง ของ พวก เขา คือ เพื่อ ทํา ให้ เกิด ความ ขุ่น เคือง ใจ, ทํา ให้ ตื่น ตะลึง, และ ดึง ดูด ความ สน ใจ ด้วย เนื้อ ร้อง ซึ่ง ระบาย ออก มา ดุจ น้ํา โสโครก ใน ท่อ ข้าง ถนน น่า ขยะ แขยง, เลว ทราม, ต่ํา ช้า, และ หยาบ โลน เต็ม ไป ด้วย การ ทารุณ ป่า เถื่อน ต่อ ผู้ หญิง.

He adds: “Did a civilization of such abominable filth and brutality have any right longer to exist? . . .

เขา กล่าว ต่อ ไป ว่า “อารยธรรม อัน น่า ชิง ชัง รังเกียจ และ เหี้ยม โหดเช่น นั้น มี สิทธิ์ จะ ดํารง อยู่ ต่อ ไป ไหม? . . .

(Revelation 1:20) In these very trying times, the elders are deeply interested in helping all of us, old and young, to keep within the confines of the theocratic fold, resisting the independence, the materialistic greed, and the immoral filth of the world.

(วิวรณ์ 1:20) ใน สมัย ที่ ยาก ลําบาก นี้ พวก ผู้ ปกครอง มี ความ สนใจ อย่าง แท้ จริง ใน การ ช่วยเหลือ ทุก คน ทั้ง ชรา และ เยาว์ วัย ให้ คง อยู่ ภาย ใน คอก ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า ต้านทาน ความ เป็น เอกเทศ ความ โลภ ด้าน วัตถุ และ ความ โสมม ทาง ศีลธรรม แห่ง โลก นี้.

We need to be strong, resolute, and determined that the Devil will never drag us down into the company that Jehovah himself here describes: “But as for the cowards and those without faith and those who are disgusting in their filth and murderers and fornicators and those practicing spiritism and idolaters and all the liars, their portion will be in the lake that burns with fire and sulphur.

เรา จํา ต้อง เข้มแข็ง เด็ด เดี่ยว และ ตั้งใจ แน่วแน่ จน พญา มาร ไม่ มี ทาง ฉุด ลาก เรา เข้า สู่ กลุ่ม คน ที่ พระ ยะโฮวา เอง ทรง พรรณนา ไว้ ใน ที่ นี้ ว่า “แต่ สําหรับ คน ขลาด คน ไม่ มี ความ เชื่อ คน ที่ น่า สะอิดสะเอียน เนื่อง ด้วย ความ โสโครก ของ พวก เขา พวก ฆาตกร คน ผิด ประเวณี คน ถือ ผี คน ไหว้ รูป เคารพ และ คน โกหก ทั้ง หลาย นั้น พวก เขา จะ ได้ รับ ส่วน ของ ตน ใน บึง ที่ มี ไฟ และ กํามะถัน ลุก ไหม้ อยู่.

Where is that Orc filth?

ที่นี้เป็นผีที่น่าเกลียด?

JEHOVAH did not give humans a yearning for filth or disorder.

พระ ยะโฮวา มิ ได้ ประทาน ความ ปรารถนา ใน เรื่อง ความ สกปรก หรือ ความ ยุ่งเหยิง ให้ แก่ มนุษย์.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ filth ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว