โรมาเนีย
fiert ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fiert ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fiert ใน โรมาเนีย
คำว่า fiert ใน โรมาเนีย หมายถึง สุก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fiert
สุกadjective Sa-l bagam intr-o oala Si cand a fiert il acoperim cu unt โยนเขาลงไปในหม้อน้ํารอน แล้วเมื่อเค้าสุก เราก็จะเอาเค้าขึ้นมา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Daca pielea imi va creste dupa ce o ard cu oua fierte, atunci poate sangele meu poate ajuta pe cineva care s-a ars sau este bolnav. ถ้าผิวหนังหนูงอกใหม่ได้หลังจากที่ถูกต้ม เลือดหนูอาจจะสามารถช่วยคนที่ถูกไฟไหม้ก็ได้ |
Din acelaşi amestec fiert se mai poate obţine o altă esenţă mai puţin concentrată. อาจ มี การ สกัด หัว เชื้อ เพิ่ม เติม ซึ่ง มี ความ เข้มข้น ต่ํา กว่า ได้ โดย ต้ม ซ้ํา อีก. |
Iată primul rând, Comisia am avut vreodată să picteze un portret, iar bona este că ou fiert omului, care a imbinate in şi returnate mă din moştenirea mea. ที่นี่คณะกรรมการการแรกที่ฉันได้เคยมีการวาดภาพของและผู้ดูแลเป็นที่ ตุ๋นไข่ของมนุษย์ที่มี butted ในและเด้งให้ฉันออกจากมรดกของฉัน |
Puţin probabil să-ţi fi fiert un ou dacă n-aş fi vrut să te văd. ถ้าผมไม่อยากเห็นหน้าคุณ ชาหรือกาแฟดี |
Aşadar, ne-am putea întreba: Sunt eu uneori tentat să-mi vând moştenirea creştină — viaţa veşnică — pentru ceva de moment, asemănător unui castron cu fiertură de linte? ดัง นั้น เรา แต่ ละ คน อาจ ถาม ดัง นี้: ‘บาง ครั้ง ฉัน ถูก ล่อ ใจ ให้ สละ มรดก สําหรับ คริสเตียน คือ ชีวิต นิรันดร์ เพื่อ แลก กับ บาง สิ่ง ที่ ไม่ ยั่งยืน อย่าง ต้ม ถั่ว แดง สัก ชาม หนึ่ง ไหม? |
Nimănui nu-i place ceaiul fiert prea tare. ไม่มีใครชอบชา ต้มนานเกินหรอกจ๊ะ |
Vinul fiert mă ajuta să dorm. มัลน์ไวน์ทําให้ ข้าหลับสบาย |
Un paznic tânăr a venit în celula mea și mi-a oferit un ou fiert mic, spunând: „Îți va da putere să reziști”. มียามหนุ่มคนนึงเดินมาที่ห้องขังของฉัน ยื่นไข่ต้มลูกเล็กๆลูกนึงให้ แล้วพูดว่า "นี่จะทําให้คุณมีแรงมากขึ้น" |
După pasteurizare, laptele este fiert sub vid. ขั้น ตอน ต่อ ไป คือ การ ฆ่า เชื้อ (การ ทํา พาสเจอร์ไรซ์) โดย นํา นม ไป ต้ม ใน สุญญากาศ. |
Scufund mărul în fiertură. จุ่มแอปเปิ้ลในการชง |
Sa pun apa la fiert? ฉันเติมน้ําร้อนให้ไหม? |
Cu mulţi ani mai înainte, fratele său, Esau, îi cedase dreptul de întâi-născut în schimbul unui castron de fiertură. หลาย ปี ก่อน หน้า นั้น เอซาว พี่ ชาย ของ ยาโคบ ได้ ทํา ให้ สิทธิ ของ บุตร หัวปี สูญ เสีย ไป โดย แลก กับ สตู ชาม หนึ่ง. |
POTRIVIT unei legende, cu aproximativ o mie de ani în urmă, războinicul Minamoto Yoshiie a găsit boabe de soia pe o tulpină care fermentaseră. După ce le-a fiert, le-a gustat. ตาม ตํานาน กล่าว ว่า ประมาณ หนึ่ง พัน ปี ที่ แล้ว นาย ทหาร ที่ ชื่อ มินาโมโตะ โยชิอิเอะ ได้ พบ และ ชิม ถั่ว เหลือง ต้ม ที่ ตก อยู่ บน ฟาง ข้าว จน เกิด การ หมัก. |
Da, eu sunt sigur că Damon are un plan de răzbunare fierte în sus. ใช่ ผมคิดว่าเดม่อนกําลังวางแผนที่จะแก้แค้น |
L-am fiert mult ca sa fie moale. ฉันทําตั้งนานแหนะ กว่ามันจะนุ่นได้ขนาดนี้ |
Lui Esau i s-a dat numele Edom (care înseamnă „Roşu“) după ce şi-a vândut dreptul de întâi-născut lui Iacov pentru o fiertură roşie. ชื่อ อะโดม (หมาย ความ ว่า “แดง”) ได้ ตั้ง ให้ เอซาว หลัง จาก เขา ได้ ขาย สิทธิ บุตร หัวปี อัน ล้ํา ค่า แก่ ยาโคบ แลก กับ ต้ม ถั่ว แดง. |
O salată gustoasă se poate face din tulpini de nopal fierte, tăiate cubuleţe, roşii crude tăiate fin, ceapă şi coriandru, după care, într-un bol, salata se condimentează cu ulei de măsline, oţet şi sare. นอก จาก นี้ ยัง ทํา สลัด รส อร่อย ได้ โดย เอา โนพาล ที่ ต้ม แล้ว มา หั่น เป็น ชิ้น สี่ เหลี่ยม เล็ก ๆ, เติม มะเขือ เทศ ดิบ, หอม หัว ใหญ่, และ ผัก ชี สับ ละเอียด ลง ไป ใน ชาม ผสม จาก นั้น ใส่ น้ํามัน มะกอก, น้ํา ส้ม สาย ชู, และ เกลือ ป่น ลง ไป แล้ว คน ให้ เข้า กัน. |
Vă începeţi ziua servind un castronaş cu fulgi de porumb, poate un ou fiert şi o cană de cafea fierbinte? คุณ เริ่ม วัน ใหม่ ด้วย ข้าว โพด คอร์นเฟลก ถ้วย หนึ่ง, อาจ จะ มี ไข่ ต้ม, และ กาแฟ ร้อน ๆ สัก ถ้วย หนึ่ง ไหม? |
Acesta era măcinat de un deţinut, fiert şi turnat în farfurii, care erau apoi puse, cîte una, pe rogojina fiecărui deţinut. นัก โทษ คน หนึ่ง นํา มัน ไป บด, ต้ม, และ จัด แบ่ง ใส่ จาน แล้ว ก็ แจก ออก ไป โดย วาง จาน หนึ่ง บน ที่ นอน ของ นัก โทษ แต่ ละ คน. |
Chiar şi copiii, cu braţele lor mici pline cu pachete de alune prăjite şi cu ouă fierte, umblă pe străzi vânzându-şi marfa. แม้ แต่ เด็ก ๆ ก็ เดิน เร่ ไป ตาม ถนน ขาย ถั่ว ลิสง คั่ว ถุง เล็ก ๆ และ ไข่ ต้ม ซึ่ง ห้อย ไว้ เต็ม แขน อัน บอบบาง ของ เขา. |
Toţi mâncau cu poftă hamburgeri la grătar şi porumb fiert. ทุก คน กําลัง เพลิดเพลิน กับ แฮมเบอร์เกอร์ เนื้อ ย่าง และ ข้าว โพด เป็น ฝัก ๆ. |
Au mâncat copiii dulciuri fierte? เด็กๆ ได้กินลูกกวาดมั้ย? |
Cum îmi era obiceiul, pusesem apă la fiert ca să-mi fac un ceai şi voiam să mă întind pentru o jumătate de oră. ฉัน กําลัง ต้ม น้ํา จะ ชง ชา ดื่ม สัก ถ้วย และ นั่ง ยก ขา พัก สัก ครึ่ง ชั่วโมง อย่าง ที่ เคย ทํา เป็น ปกติ. |
Fructul poate fi fiert, gătit la aburi, copt sau prăjit, iar adesea este consumat ca desert. อาจ นํา ผล ของ มัน ไป ต้ม, นึ่ง, อบ, หรือ ทอด และ มัก นํา ไป ทํา เป็น ขนม หวาน. |
Pe masă se pune întotdeauna orez alb fiert. ข้าว สวย เป็น อาหาร ที่ ขาด ไม่ ได้ ใน ทุก มื้อ. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fiert ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี