ภาษาอังกฤษ
fate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า fate ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ fate ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า fate ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง พรหมลิขิต, โชคชะตา, ชะตากรรม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า fate
พรหมลิขิตnoun If you are a firefly, you have to believe in fate and wait. ถ้าคุณเป็นหิ่งห้อย คุณต้องเชื่อพรหมลิขิต และเฝ้ารอ |
โชคชะตาnoun You likely know of many who occasionally toss a coin in an appeal to fortune, or fate. คุณ คง จะ รู้ จัก หลาย คน ซึ่ง โยน เหรียญ เป็น ครั้ง คราว ใน การ อ้อน วอน ต่อ เทพเจ้า แห่ง โชค ลาภ หรือ โชค ชะตา. |
ชะตากรรมnoun They were told that if they did not obey orders, the same fate awaited them. มี การ บอก พวก เขา ว่า หาก พวก เขา ไม่ เชื่อ ฟัง คํา สั่ง พวก เขา จะ ต้อง ประสบ ชะตากรรม อย่าง เดียว กัน นี้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Our fates are really entwined, don't you think? โชคชะตาของพวกเราเกี่ยวพันกันจริงๆนะ เธอไม่คิดอย่างนั้นเหรอ |
If you ever meet such a fate, please introduce her to me too. ถ้าเจอคนอย่างนั้น แนะนํานางให้ข้ารู้จักสิ |
Some view it as a fate worse than death! บาง คน มอง ดู สิ่ง นี้ เสมือน การ เผชิญ วิบัติ ที่ เลวร้าย ยิ่ง กว่า ความ ตาย เสีย อีก! |
Cruel fate. โชคชะตานี่ช่างโหดร้ายนะ |
“By a twist of fate,” says Robinson, “it was this eruption of 1631 . . . that made Vesuvius a household name.” โรบินสัน กล่าว ว่า “โดย ที่ ไม่ มี ใคร คาด คิด การ ปะทุ เมื่อ ปี 1631 นี่ เอง ที่ . . . ทํา ให้ ภูเขา ไฟ วิซูเวียส กลาย เป็น ชื่อ ที่ รู้ จัก กัน ทั่ว ไป.” |
The Bible has much to say about the future, but the Bible’s view of man’s fate bears little, if any, resemblance to the speculations of science- fiction writers. คัมภีร์ ไบเบิล พูด ไว้ มาก มาย หลาย อย่าง เกี่ยว กับ อนาคต แต่ ทัศนะ ของ พระ คัมภีร์ ใน เรื่อง ชะตากรรม ของ มนุษย์ ถ้า จะ มี ก็ คล้ายคลึง เพียง น้อย นิด กับ การ คาด เดา ของ นัก เขียน นิยาย วิทยาศาสตร์. |
For four years the bulls are pampered until that fateful moment when they find themselves rudely propelled into the arena. เป็น เวลา สี่ ปี ที่ วัว ถูก เลี้ยง ดู อย่าง ดี จน กระทั่ง ถึง เวลา กําหนด ที่ มัน จะ ถูก ผลัก สู่ สนาม อย่าง ไม่ ปรานีปราศรัย. |
May I inquire as to the fate of my man Bronn? ขอข้าถามเรื่องชะตากรรมที่บรอนน์คนของข้าต้องเจอได้หรือไม่ |
And coming here every week won't change your fate. แล้วก้อการมาที่นี่ทุกอาทิตย์ ก็ไม่ช่วยเปลี่ยนชะตาของเธอได้หรอก |
Belief in fate takes various forms, making an all-encompassing definition difficult. ความ เชื่อ ใน เรื่อง โชค ชะตา มี หลาย รูป แบบ จึง เป็น เรื่อง ยาก ที่ จะ ให้ คํา นิยาม ซึ่ง ครอบ คลุม ทั้ง หมด. |
Your fate was set the moment you joined NSS. ชะตาของนายถูกกําหนดตั้งแต่เข้าร่วมกับ NSS แล้ว |
How do we stop fate? พวกเราจะหยุดโชคชะตายังไง? |
Accidents—Not Fate อุบัติเหตุ—ไม่ ใช่ เคราะห์ |
Try to leave this planet and your fate will be the same. เขาพยายามไปจากดาวนี้ ชะตาท่านก็จะเป็นเช่นนี้แหละ |
What does the fate of Jerusalem, “the virgin daughter of Judah,” portend for Christendom, according to Lamentations 1:15? ตาม ที่ กล่าว ใน บทเพลง ร้อง ทุกข์ 1:15 (ฉบับ แปล ใหม่) ชะตากรรม ของ เยรูซาเลม “ลูก สาว พรหมจารี แห่ง ยูดาห์” ซึ่ง เล็ง ถึง คริสต์ ศาสนจักร นั้น เป็น เช่น ไร? |
How does Jehovah use Babylon as his servant, but what, in turn, will be her fate? พระ ยะโฮวา ทรง ใช้ บาบูโลน เป็น ผู้ รับใช้ ของ พระองค์ อย่าง ไร แต่ ต่อ มา ชะตากรรม ของ บาบูโลน จะ เป็น เช่น ไร? |
In his Christmas message, he bemoans the fate of ‘unfortunate people’ killed because of their race, but he does not mention Hitler, Germany or the death camps. ใน สาร วัน คริสต์มาส ของ โปป เขา คร่ํา ครวญ ถึง ชะตากรรม ของ ‘ผู้ เคราะห์ ร้าย’ ซึ่ง ถูก ฆ่า เพราะ เชื้อชาติ ของ ตน แต่ เขา ไม่ เอ่ย ถึง ฮิตเลอร์, ประเทศ เยอรมนี หรือ ค่าย มรณะ. |
The fate of our entire civilization is at stake. ชะตากรรมของอารยธรรมของเรากําลังเสี่ยง |
(Psalm 63:3) Yet, belief in fate has convinced millions that God is the author of their misery. (บทเพลง สรรเสริญ 63:3) กระนั้น ความ เชื่อ ใน โชค ชะตา ทํา ให้ คน นับ ล้าน มั่น ใจ ว่า พระเจ้า เป็น ผู้ ก่อ ความ ทุกข์ ยาก ให้ เขา. |
For a man to leave his relatives and move far away was often considered a terrible fate; to some, worse than death itself! การ ที่ ผู้ ชาย ต้อง จาก ครอบครัว และ ย้าย ไป อยู่ ที่ ที่ ห่าง ไกล ถือ ว่า เป็น สิ่ง เลว ร้าย ที่ สุด อย่าง หนึ่ง สําหรับ บาง คน สิ่ง นี้ เลว ร้าย ยิ่ง กว่า ความ ตาย ด้วย ซ้ํา! |
Should Fate Rule Your Life? โชค ชะตา ควร ควบคุม ชีวิต ของ คุณ ไหม? |
The Bible truths set forth above help us to avoid any misconception about the fate of our loved ones who die. ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ กล่าว ถึง ข้าง ต้น ช่วย ป้องกัน ไม่ ให้ เรา มี ความ เข้าใจ ที่ ผิด ๆ เกี่ยว กับ สภาพ ของ คน ที่ เรา รัก ที่ เสีย ชีวิต ไป. |
Karma is the law of cause and effect —another face of fate— that affects the lives of the world’s nearly 700 million Hindus. การ์มา เป็น กฎ ว่า ด้วย เหตุ และ ผล—อีก รูป แบบ หนึ่ง ของ โชค ชะตา—ซึ่ง กระทบ กระเทือน ชีวิต ของ ชาว ฮินดู เกือบ 700 ล้าน คน ใน โลก. |
Or is there some truth in the words of English playwright William Shakespeare, who wrote: “Men at some time are masters of their fates”? หรือ ว่า มี ความ จริง อยู่ บ้าง ใน ถ้อย คํา ของ วิลเลียม เชกสเปียร์ นัก เขียน บท ละคร ชาว อังกฤษ ซึ่ง ได้ เขียน ว่า “บาง ครั้ง มนุษย์ เป็น นาย เหนือ โชค ชะตา ของ ตน”? |
You sit alone in a darkened room mourning their fates. นั่งอยู่คนเดียวในห้องมืดๆ คร่ําครวญไว้าอาลัยชะตากรรมพวกเขา |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ fate ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ fate
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว