en materia de ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า en materia de ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ en materia de ใน สเปน
คำว่า en materia de ใน สเปน หมายถึง เกี่ยวกับ, อัต, ของ, ตามที่, ทั้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า en materia de
เกี่ยวกับ(with regard to) |
อัต
|
ของ(in) |
ตามที่(with respect to) |
ทั้ง(in) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Quizá hayan oído que todos somos bastante iguales en materia de ADN humano. คุณจึงอาจเคยได้ยินว่า เราแทบจะเหมือนกันทั้งหมด ในเรื่องดีเอ็นเอมนุษย์ของเรา |
¿Qué nos puede ayudar a elegir bien en materia de religión? แต่ อะไร จะ ช่วย เรา ให้ เลือก อย่าง ถูก ต้อง ใน เรื่อง การ นมัสการ? |
¿Cómo ayuda la apacibilidad en las casas divididas en materia de religión? ความ อ่อนโยน ช่วย ได้ อย่าง ไร ใน ครอบครัว ที่ มี ความ เชื่อ ทาง ศาสนา ต่าง กัน? |
¿Por qué es razonable tomar en cuenta la diversidad de gustos en materia de diversiones? เหตุ ใด จึง สม เหตุ ผล ที่ จะ ยอม รับ ความ หลาก หลาย ใน การ เลือก นันทนาการ? |
La postura conciliadora de Isabel I en materia de religión fue la causa de varias conspiraciones. เมื่อ เอลิซาเบท เดิน ทาง “สาย กลาง” ด้าน ศาสนา พระ นาง จึง ตก เป็น เป้า ของ การ คบ คิด กบฏ. |
En este libro hemos repasado muchos de los justos requisitos divinos en materia de conducta. ขณะ ที่ คุณ ศึกษา หนังสือ เล่ม นี้ คุณ ได้ พิจารณา ข้อ เรียก ร้อง อัน ชอบธรรม ของ พระ ยะโฮวา เกี่ยว กับ ความ ประพฤติ มา แล้ว หลาย ข้อ. |
Los expertos en materia de enseñanza recalcan el valor de los repasos. ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน การ ศึกษา เน้น ความ สําคัญ ของ การ ทบทวน. |
Su labor en materia de derechos humanos realmente sirve de cimiento para toda organización internacional de derechos humanos. ผลงานของเธอด้านสิทธิมนุษยชน ได้ใช้เป็นรากฐานจริงๆ สําหรับองค์กรด้านสิทธิมนุษยชน ระหว่างประเทศของเราทั้งหมด |
5 La apacibilidad reviste especial importancia en las casas divididas en materia de religión. 5 ความ อ่อนโยน สําคัญ เป็น พิเศษ ใน ครอบครัว ที่ มี ความ เชื่อ ทาง ศาสนา ต่าง กัน. |
Y esa es una oportunidad única, debo decir, en materia de diseño. และนั่นก็เป็นโอกาสที่พิเศษครับ สําหรับการออกแบบ |
Y el Dios que se anuncia deja pasar casi todo en materia de moralidad. ใน เรื่อง ศีลธรรม นั้น มัก จะ มี การ อธิบาย ว่า พระเจ้า ทรง ผ่อนปรน ให้ ทุก อย่าง. |
Existe también el fraude en materia de religión. นอก จาก นั้น ก็ มี การ หลอก ลวง ใน เรื่อง ของ ศาสนา. |
Pero aunque tengamos un historial magnífico, jamás bajemos la guardia en materia de moralidad. อย่าง ไร ก็ ตาม แม้ เรา จะ มี ประวัติ ที่ ดี แต่ เรา ต้อง ไม่ หย่อน ยาน ใน เรื่อง ศีลธรรม. |
¿Se compagina la hermosura de Singapur con su historial en materia de derechos humanos? ความ งดงาม ที่ สัมผัส ได้ ของ สิงคโปร์ คู่ ควร กับ ประวัติ ใน เรื่อง สิทธิ มนุษยชน ไหม? |
Hoy en día, en materia de microescala y nanoescala, se está viviendo una revolución sin precedentes. ในปัจจุบัน ที่ระดับไมโครและนาโน กําลังมีการเปลี่ยนแปลงแบบพลิกโลกเกิดขึ้น |
¿Cómo demostró Daniel que su postura en materia de adoración era inamovible? ดานิเอล พิสูจน์ อย่าง ไร ว่า ท่าน ไม่ ยอม อะลุ่มอล่วย ใน เรื่อง การ นมัสการ? |
¿Qué diferencia había entre Israel y otras naciones en materia de guerra, y por qué? ใน เรื่อง เกี่ยว กับ การ สู้ รบ ชน อิสราเอล ต่าง จาก ชาติ อื่น ๆ อย่าง ไร และ เพราะ เหตุ ใด? |
¿Qué contraste se observa hoy en materia de conducta? มี ความ แตกต่าง อะไร ใน เรื่อง ความ ประพฤติ ของ ผู้ คน ใน ปัจจุบัน? |
No obstante, en materia de sexualidad, Dios estableció pautas específicas (Génesis 2:24). (เยเนซิศ 2:19) อย่าง ไร ก็ ตาม เมื่อ พูด ถึง เรื่อง เพศ พระเจ้า ทรง ให้ การ ชี้ นํา ที่ เฉพาะ เจาะจง.—เยเนซิศ 2:24. |
Ante ti tienes las siguientes preguntas: ¿cuál será tu decisión en materia de bebida? มี คํา ถาม เกิด ขึ้น ว่า คุณ จะ ตัดสิน ใจ เลือก อย่าง ไร ใน เรื่อง การ ดื่ม เครื่อง ดื่ม ที่ มี แอลกอฮอล์? |
Por ejemplo, en materia de entretenimiento buscaron pautas en las instrucciones de Cristo. ยก ตัว อย่าง ใน เรื่อง การ บันเทิง พวก เขา พึ่ง คํา แนะ นํา ของ พระ คริสต์ เป็น เครื่อง ชี้ นํา. |
China ha experimentado un auge económico, pero no ha avanzado mucho en materia de derechos humanos o cuestiones ambientales. ประเทศจีนก็มีเศรษฐกิจที่เติบโตมาก แต่ก็ไม่ก้าวหน้าในเรื่องสิทธิมนุษยชน หรือสิ่งแวดล้อมเท่าใดนัก |
Se llevaron consigo todos sus conocimientos en materia de cohetes y los utilizaron en sus nuevos lugares de residencia. พวก เขา นํา เทคโนโลยี ด้าน จรวด ไป ด้วย และ นํา ไป ใช้ ใน ประเทศ ใหม่ ของ พวก เขา. |
La Biblia no es un manual de nutrición; no obstante, nos ayuda a ser equilibrados en materia de salud. คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ใช่ หนังสือ คู่มือ โภชนาการ แต่ คัมภีร์ ไบเบิล ช่วย เรา ให้ สมดุล ใน เรื่อง สุขภาพ. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ en materia de ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ en materia de
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา