โรมาเนีย
educatoare ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า educatoare ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ educatoare ใน โรมาเนีย
คำว่า educatoare ใน โรมาเนีย หมายถึง คนเลี้ยงเด็ก, นัก การ ศึกษา หญิง, คนดูแลเด็ก, พี่เลี้ยงเด็ก, แม่นม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า educatoare
คนเลี้ยงเด็ก(governess) |
นัก การ ศึกษา หญิง
|
คนดูแลเด็ก(governess) |
พี่เลี้ยงเด็ก(governess) |
แม่นม(governess) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Am petrecut câteva zile educându-mă. หลายวันนี้ผมก็ศึกษาเองมาเยอะ |
Acest exemplu demonstrează faptul că influenţele aproape imperceptibile ce decurg din educaţie pot determina un soţ şi o soţie să considere lucrurile într-un mod foarte diferit. ตัว อย่าง นี้ แสดง ให้ เห็น ว่า ผล กระทบ ที่ ละเอียดอ่อน จาก การ เลี้ยง ดู อาจ เป็น สาเหตุ ให้ สามี และ ภรรยา มอง ดู เรื่อง ราว ต่าง กัน ที เดียว. |
Cum ne ajută educaţia şi instruirea să „îndeplinim cu credinţă şi sârguinţă” ceea ce Dumnezeu ne-a dat? การศึกษาและการอบรมจะช่วยให้เรา “ขยายการเรียก” ที่พระผู้เป็นเจ้าประทานแก่เราอย่างไร |
Ea zice: "Leymah, dorinţa mea este să fiu educată. เธอบอกกับชั้นว่า "ลีมาร์ ความฝันของชั้น" "คือการจะได้รับการศึกษา" |
Pentru că investise o grămadă de bani în educaţia mea. เพราะท่านได้ลงทุนไปเป็นเงินไม่น้อยเลย |
Rolul educativ al studiului de carte al congregaţiei การ ศึกษา หนังสือ ประจํา ประชาคม ส่งเสริม กิจกรรม การสอน |
Dar mult mai important este că unui creştin bine educat îi e mai uşor să înţeleagă Biblia, să cântărească bine lucrurile, să ajungă la concluzii corecte şi să predea Cuvântul lui Dumnezeu clar şi cu convingere. ที่ สําคัญ ยิ่ง กว่า นั้น คริสเตียน ที่ มี การ ศึกษา ดี สามารถ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล ด้วย ความ เข้าใจ ที่ ดี กว่า, วิเคราะห์ ปัญหา อย่าง มี เหตุ ผล เพื่อ จะ ได้ ข้อ สรุป ที่ ดี, และ สอน ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล อย่าง ชัดเจน น่า คล้อย ตาม. |
Am avut, de asemenea, parte de ceea ce s-ar putea numi o educaţie religioasă întâmplătoare, deoarece părinţii noştri nu frecventau biserica. เรา ยัง ได้ รับ การ เลี้ยง ดู ชนิด ที่ ไม่ ค่อย จะ มี กฎเกณฑ์ แน่นอน ทาง ศาสนา เพราะ คุณ พ่อ คุณ แม่ ไม่ ได้ ไป โบสถ์ เป็น ประจํา. |
Unii spun că aceasta poate fi realizată numai printr-o schimbare radicală în educaţie. บาง คน บอก ว่า การ เปลี่ยน แปลง ที่ ว่า นั้น จะ สัมฤทธิ์ ผล ได้ เฉพาะ โดย การ เปลี่ยน ชนิด ถอน ราก ถอน โคน ทาง การ ศึกษา เท่า นั้น. |
Am să vă enumăr rapid încă câteva principii care vor fi folositoare în organizarea educaţiei şi a carierei, sau dacă sunteţi în învăţământ, cum să îmbunătăţiţi predarea și îndrumarea tinerilor oameni de știință. เอาละ ตอนนี้ผมจะนําเสนอไปอย่างเร็ว อีกหลายๆหลักการที่จะมีประโยชน์ ที่จะจัดระเบียบการศึกษาและงานอาชีพของคุณ หรือ ถ้าคุณสอนหนังสือ คุณก็อาจจะ พัฒนาการสอนของคุณและให้คําปรึกษา แก่นักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ได้อย่างไร |
Când a fost întrebat ce este un anchetator experimental a fost, ea ar spune, cu o atingeţi de superioritate pe care oamenii mai educaţi ştiau lucruri, cum ar fi faptul că, şi ar prin urmare, explica faptul ca el " a descoperit lucruri. " เมื่อถามว่าสิ่งที่เป็นนักทดลอง, เธอจะพูดกับ สัมผัสที่เหนือกว่าที่คนส่วนใหญ่รู้ว่าการศึกษาสิ่งเช่นว่าและจะ จึงอธิบายว่า" การค้นพบสิ่ง. " |
Vom mai încerca să înţelegem şi să apreciem mai mult responsabilităţile mamei în general şi să căpătăm un punct de vedere echilibrat faţă de rolul ei în educarea propriilor copii. นอก จาก นี้ เรา จะ พยายาม แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า แม่ และ บทบาท ของ แม่ ให้ มาก ยิ่ง ขึ้น รวม ทั้ง มี ทัศนะ ที่ สมดุล ต่อ บทบาท ของ แม่ ใน ฐานะ ผู้ สอน ลูก. |
În iulie 1992, o conferenţiară de educaţie socială ne-a scris ca să-şi exprime „cel mai mare respect şi cele mai calde mulţumiri“ pentru publicaţiile noastre, pe care le foloseşte la pregătirea cursurilor. ใน เดือน กรกฎาคม 1992 อาจารย์ ทาง สังคม ศึกษา คน หนึ่ง เขียน จดหมาย เพื่อ แสดง “ความ นับถือ อย่าง สูง และ ความ ขอบคุณ อย่าง อบอุ่น” สําหรับ สรรพหนังสือ ซึ่ง เธอ ใช้ เพื่อ เตรียม การ บรรยาย. |
Cum îmi prezint planul meu financiar pentru educaţie? ฉันจะนําเสนอแผนการเงินเพื่อการศึกษาของฉันอย่างไร |
Educaţia menstruală nu trebuie să se rezume la o singură discuţie, ci trebuie să fie un proces continuu. คุณ ควร มอง ว่า การ สอน ลูก ให้ มี ความ รู้ เกี่ยว กับ ประจํา เดือน เป็น สิ่ง ที่ ต้อง ทํา อย่าง ต่อ เนื่อง ไม่ ใช่ แค่ พูด คุย กัน เพียง ครั้ง เดียว. |
Iar aceste două lucruri spun mai puţin despre voi sau despre elevii mei decât spun despre ceea ce numim educaţie matematică astăzi în Statele Unite. ความจริงนี้ไม่ได้ชี้วัดตัวคุณหรือนักเรียนของผมเลย แต่มันชี้วัดสิ่งที่เราเรียกว่า การเรียนการสอนคณิตศาสตร์ ในสหรัฐอเมริกาในปัจจุบัน |
M-am născut în Coreea, țara kimchi-ului; am fost crescută în Argentina, unde am mâncat atât de multă friptură, încât acum sunt probabil 80% vacă; și am fost educată în SUA, unde am devenit dependentă de untul de arahide. ฉันเกิดที่เกาหลี แดนกิมจิ เติบโตในอาร์เจนตินา ที่ที่ฉันกินสเต็กเยอะมาก 80 เปอร์เซ็นของฉันคงเป็นวัวแล้วตอนนี้ และ ได้รับการศึกษาที่อเมริกา ที่ซึ่งทําฉันเสพติดเนยถั่ว |
„Când Pavel a vorbit împotriva «înţelepciunii acestei lumi» (1 Corinteni 1:20), el s-a referit la tradiţiile filozofice eronate ale zilelor sale şi nu la scopul valoros al învăţării şi al educaţiei pe care le încurajează Domnul (vezi Matei 22:37; 2 Nefi 9:29; D&L 88:78-80). “เมื่อเปาโลพูดต่อต้าน ‘ปัญญาฝ่ายโลก’ (1 โครินธ์ 1:20) เขากําลังพูดถึงประเพณีทางปรัชญาที่มีตําหนิในยุคของเขาและไม่ได้พูดถึงความมุ่งมั่นที่จะเรียนรู้อย่างคุ้มค่าและการศึกษาที่พระเจ้าทรงสนับสนุน (ดู มัทธิว 22:37; 2 นีไฟ 9:29; คพ. |
Argumente bazate pe dreptate, precum că armata oferă locuri de muncă şi educaţie persoanelor din medii dezavantajate au fost mult mai convingătoare decât argumentele bazate pe loialitate, precum că armata unifică o naţiune. การโต้เถียงที่อิงกับความเป็นธรรม อย่างเช่น การทหารทําให้เกิดการจ้างงาน และการศึกษากับประชาชน ที่มีพื้นเพไม่ค่อยจะดีนัก สามารถโน้มน้าวได้ดีกว่าการโต้เถียง ที่อิงกับความจงรักภัคดี เช่น ทหารเป็นศูนย์รวมพลังของชาติ |
Ce îndrumare oferă Cuvântul lui Dumnezeu cu privire la educarea copiilor? มี การ ชี้ แนะ เช่น ไร ใน พระ คํา ของ พระเจ้า เกี่ยว กับ การ สอน เด็ก ๆ? |
Ei au calculat cât de mult pot plăti în fiecare lună pentru educaţie: „A” Total venituri lunare – „B” Total cheltuieli lunare = „C” sau 50. พวกเขาคํานวณว่าพวกเขาสามารถจ่ายค่าเล่าเรียนต่อเดือนได้เท่าไร: “ก ยอดรายได้ต่อเดือน – ข ยอดค่าใช้จ่ายต่อเดือน = ค หรือ 50 |
Daca vreti sa stiti motivul pentru care ma aflu aici, sunt aici datorita educatiei. ถ้าคุณต้องการที่จะรู้เหตุผลว่า ทําไมดิฉันจึงมายืนอยู่ตรงนี้ มันเป็นเพราะการศึกษา |
Iubeşte-ţi copiii, educă-i şi ocroteşte-i (Deuteronomul 6:4–9). รัก สั่ง สอน และ ปก ป้อง ลูก ของ คุณ—เฉลย ธรรมบัญญัติ 6:4-9 |
Numărul acestora a crescut în ciuda programelor de planificare familială şi a cursurilor de educaţie sexuală ţinute în şcoli. การ เพิ่ม ขึ้น นี้ เกิด ขึ้น ทั้ง ๆ ที่ มี โครงการ วาง แผน ครอบครัว และ หลัก สูตร เพศ ศึกษา ใน โรง เรียน ทั่ว ไป. |
(Dacă doriţi să împărtăşiţi) M-am rugat cu privire la educaţia mea şi la planul meu financiar şi . (หากท่านเลือกแบ่งปัน) ฉันสวดอ้อนวอนเกี่ยวกับการศึกษาของฉันและแผนการเงินของฉันและ . |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ educatoare ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี