ภาษาอังกฤษ
dismal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dismal ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dismal ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า dismal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง หดหู่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า dismal
หดหู่adjective The dismal record of history proves that humans need divine rulership. บันทึก อัน น่า หดหู่ ทาง ประวัติศาสตร์ พิสูจน์ ว่า มนุษย์ จําเป็น ต้อง มี การ ปกครอง จาก พระเจ้า. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The house appeared dismal and sad. บ้าน ดู ทึม ๆ. |
“The afflicted one” dwells on the negative —an outlook that makes his days “bad,” or dismal. “คน รับ ทุกข์” จะ คิด ลบ อยู่ ตลอด เวลา ทํา ให้ ทุก วัน ของ เขา เป็น วัน ที่ “เศร้า หมอง” หรือ หดหู่. |
I lay there dismally calculating that sixteen entire hours must elapse before I could hope for a resurrection. ถอนหายใจขมได้ระหว่างแผ่น ผมวางมี dismally คํานวณที่สิบหกชั่วโมงทั้งหมดจะต้องผ่านพ้นไปก่อนที่ฉัน |
Just one mention of this organization leads to a string of comments about its dismal fanaticism, its American origins, about the blind faith of ordinary members in the organization’s leaders, and the belief that the end of the world is upon us. แค่ มี การ เอ่ย ถึง องค์การ นี้ เพียง ครั้ง เดียว ก็ ยัง ผล ให้ ผู้ คน แสดง ความ เห็น เข้า มา ไม่ ขาด สาย ต่อ องค์การ นี้ เกี่ยว กับ การ เชื่อ อย่าง ไม่ ลืม หู ลืม ตา ไม่ เข้า ท่า, จุด กําเนิด จาก อเมริกา, ความ เชื่อ ที่ ขาด การ ไตร่ตรอง ของ เหล่า สมาชิก ระดับ ธรรมดา ที่ มี ต่อ พวก ผู้ นํา ของ องค์การ, และ ความ เชื่อ ที่ ว่า อวสาน ของ โลก ใกล้ เข้า มา แล้ว. |
My dismal scene I needs must act alone. -- Come, vial. ฉากสลดใจของฉันฉันต้องการจะต้องกระทําเพียงอย่างเดียว. -- มาขวด. |
The one who came from farthest to my lodge, through deepest snows and most dismal tempests, was a poet. เป็นผู้หนึ่งที่มาจากที่ไกลที่สุดที่จะยื่นของฉันผ่านหิมะตก deepest และกลุ้มใจมากที่สุด พายุเป็นกวี |
* The doctor then gave me the dismal prognosis: Soon I would no longer be able to move or speak, and the disease would eventually take my life. * จาก นั้น คุณ หมอ ก็ บอก ว่า โรค นี้ จะ มี อาการ อย่าง ไร ต่อ ไป ซึ่ง เป็น เรื่อง ที่ น่า สลด ใจ มาก: อีก ไม่ นาน ผม จะ เคลื่อน ไหว ไม่ ได้, พูด ไม่ ได้, และ ใน ที่ สุด โรค นี้ จะ ทํา ให้ ผม เสีย ชีวิต. |
THE year 2017 began with a dismal proclamation by the scientific community. ใน เดือน มกราคม ต้น ปี ค. ศ. |
The worldwide picture is even more dismal. เมื่อ ดู สถานการณ์ ของ ทั้ง โลก ก็ ยิ่ง มืดมน เข้า ไป อีก. |
Once reputed to be “dismal and spooky,” the centers are becoming “popular haunts among teenagers and those in their 20s,” states the newspaper. หนังสือ พิมพ์ นี้ กล่าว ว่า เมื่อ ก่อน ศูนย์ นั้น เคย ขึ้น ชื่อ ว่า เป็น ที่ ที่ “น่า หดหู่ และ น่า กลัว” แต่ ตอน นี้ กลาย เป็น ที่ ที่ วัยรุ่น และ คน ใน วัย 20 กว่า ปี “ชอบ ไป หมก ตัว” อยู่ ที่ นั่น. |
(Genesis 25:8) Others experience “dismal days and years” and can only say: “I don’t enjoy life.” (เยเนซิศ 25:8, ล. ม.) ส่วน บาง คน กลับ ประสบ “ยาม ทุกข์ ร้อน” และ กล่าว ได้ เพียง ว่า “ข้า ฯ ไม่ เห็น ชื่นชม อะไร เลย.” |
Nothing but two dismal tallow candles, each in a winding sheet. แต่ทั้งสองเทียนไขสัตว์กลุ้มใจในแต่ละแผ่นหมุน |
Understandably, religion has been rejected by many people of science for its resistance to scientific progress, its dismal record, and its hypocrisy and cruelty. เป็น ที่ เข้าใจ ได้ คน ที่ มี ใจ มุ่ง ทาง ด้าน วิทยาศาสตร์ หลาย คน ปฏิเสธ ศาสนา เพราะ ศาสนา เคย ต่อ ต้าน ความ ก้าว หน้า ทาง วิทยาศาสตร์, มี ประวัติ อัน มืดมน, รวม ทั้ง มี ความ หน้า ซื่อ ใจ คด และ ความ โหด เหี้ยม. |
Government reports show, however, that only about one quarter of those who go to college earn a degree within six years —a dismal success rate. อย่าง ไร ก็ ดี รายงาน ของ รัฐบาล เผย ให้ เห็น ว่า มี เพียง ประมาณ หนึ่ง ใน สี่ ของ คน ที่ เรียน มหาวิทยาลัย ได้ ปริญญา ภาย ใน หก ปี ซึ่ง เป็น อัตรา ความ สําเร็จ ที่ น่า หดหู่. |
Look at the dismal fruitage! มอง ดู ผล อัน น่า เศร้า ซิ! |
In any event, one thing is sure: Babylon’s wise men failed—dismally! ไม่ ว่า จะ อย่าง ไร สิ่ง หนึ่ง ที่ แน่นอน คือ พวก นัก ปราชญ์ ของ บาบูโลน ล้มเหลว—อย่าง ไม่ เป็น ท่า! |
There, “human existence beyond the grave is at best only a dismal, wretched reflection of life on earth,” says Funk & Wagnalls New Encyclopedia. สารานุกรม ฟังก์ แอนด์ แ วก เนล ล์ส ฉบับ ใหม่ กล่าว ว่า ที่ นั่น “การ ดํารง อยู่ ของ มนุษย์ หลัง ความ ตาย ก็ เปรียบ ได้ กับ ชีวิต บน โลก ที่ มี แต่ ความ ทุกข์ ลําเค็ญ.” |
Although the future for gorillas sounds dismal, that of many other species is even more so. แม้ ว่า อนาคต ของ กอริลลา ดู มืดมน แต่ สัตว์ ชนิด อื่น หลาย ชนิด อาจ อยู่ ใน สภาพ ที่ แย่ กว่า กอริลลา ด้วย ซ้ํา. |
During this season, months may pass without a glimpse of the sun, giving the region a chilly —some say, dismal— climate. ใน ฤดู นี้ อาจ มอง ไม่ เห็น ดวง อาทิตย์ เลย เป็น เวลา นับ เดือน ทํา ให้ ภูมิภาค นี้ มี อากาศ หนาว เย็น ซึ่ง บาง คน บอก ว่า ทํา ให้ รู้สึก หดหู่. |
Why Such a Dismal Record? ทําไม มนุษย์ จึง แก้ ปัญหา ไม่ สําเร็จ? |
The dismal record of history proves that humans need divine rulership. บันทึก อัน น่า หดหู่ ทาง ประวัติศาสตร์ พิสูจน์ ว่า มนุษย์ จําเป็น ต้อง มี การ ปกครอง จาก พระเจ้า. |
Beginning in 2004, every general came in saying, "I've inherited a dismal situation, but finally I have the right resources and the correct strategy, which will deliver," in General Barno's word in 2004, the "decisive year." เริ่มตั้งแต่ปี 2004 แม่ทัพทุกท่านที่เข้ามารับหน้าที่ต่างพูดว่า "ผมเข้ามารับหน้าที่ในขณะที่สถานการณ์เลวร้าย แต่ในที่สุดผมก็มีทรัพยากร และ กลยุทธ์ที่ถูกต้อง ซึ่งจะดําเนิน..." อันนี้ตามคําพูดของนายพล Barno ในปี 2004 "ปฏิบัติการขั้นเด็ดขาด" |
Describing what he called toothless reform, Frederick Hess, who has studied school reform, observed: “The problem with the dismal results of extensive reform efforts is with the nature of the reform enterprise itself. เมื่อ พรรณนา ถึง สิ่ง ที่ เขา เรียก ว่า การ ปฏิรูป ที่ ไร้ น้ํา ยา เฟรเดอริก เฮสส์ ซึ่ง ได้ ศึกษา การ ปฏิรูป ใน โรง เรียน ให้ ข้อ สังเกต ว่า “ปัญหา เรื่อง ผล ที่ น่า หดหู่ ของ การ ปฏิรูป ใน ขอบข่าย ที่ ใหญ่ โต อยู่ ที่ ลักษณะ การ ดําเนิน งาน ของ การ ปฏิรูป นั้น เอง. |
Every day, the human body evolves by accidental mutations that equally accidentally allow certain humans to persevere in dismal situations. ทุกวัน ร่างกายมนุษย์มีวิวัฒนาการ โดยการกลายพันธุ์ที่เกิดโดยบังเอิญ ที่บังเอิญทําให้มนุษย์บางคน ตกอยู่ในสภาพที่ไม่ค่อยจะดี |
But i can see the upkeep on this place is dismal. แต่ผมก็เห็นว่าที่มันถูกปล่อยปละนี่ก็น่ากลุ้ม |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dismal ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ dismal
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว