โรมาเนีย
difuza ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า difuza ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ difuza ใน โรมาเนีย
คำว่า difuza ใน โรมาเนีย หมายถึง ถ่ายทอด, ออกอากาศ, กระจายเสียง, การออกอากาศ, ทําให้แพร่หลาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า difuza
ถ่ายทอด(broadcast) |
ออกอากาศ(broadcast) |
กระจายเสียง(broadcast) |
การออกอากาศ(broadcast) |
ทําให้แพร่หลาย(distribute) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nu fusese invitat la difuzare. เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ร่วมดูหนังกับเรา เพราะเขายังเด็กเกินไป |
Trebuie să gândim şi mecanisme eficiente de colaborare în masă, pentru verificarea rapidă a informaţiilor difuzate online pe scară largă și de recompensare a celor care iau parte la asta. เราจําเป็นต้องคิดกลไลการร่วมสร้าง กลุ่มคนที่มีประสิทธิภาพด้วยเช่นกัน เพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงของข้อมูล ที่แพร่กระจายเป็นวงกว้างในโลกออนไลน์ และให้รางวัลกับผู้คนเหล่านั้น ที่เข้ามามีส่วนร่วม |
(Iov 38:9) Pe parcursul primei ‘zile’, această perdea de nori a început să se rărească, permițând luminii difuze să pătrundă în atmosferă. (โยบ 38:9) ระหว่าง “วัน” แรก สิ่ง ที่ ขวาง กั้น นี้ เริ่ม เบา บาง ลง ทํา ให้ แสง ที่ กระจาย ออก มา ส่อง ทะลุ บรรยากาศ ลง มา ได้. |
Eu nu sunt difuzate, Aiden. ฉันไม่ได้หนี, อีเดน |
Ai spus că ati detectat un fel de difuzare? คุณโทรไปตรวจจับ การถ่ายทอดอะไรได้รึเปล่า |
Serviciul nostru pentru Regat din luna martie, ediţia japoneză, i–a încurajat pe fraţi prin cuvintele: „Mulţi participă la difuzarea periodicelor nu numai în a doua şi a patra sîmbătă a lunii, ci şi în celelalte zile de sîmbătă. พระ ราชกิจ ของ เรา ภาษา ญี่ปุ่น ฉบับ เดือน มีนาคม สนับสนุน พวก พี่ น้อง ด้วย ถ้อย คํา เหล่า นี้: “งาน วารสาร ได้ รับ การ สนับสนุน ไม่ เฉพาะ แต่ วัน เสาร์ ที่ สอง และ ที่ สี่ เท่า นั้น หาก แต่ ใน ทุก ๆ วัน เสาร์ ของ เดือน. |
Unii catolici din Halifax au ameninţat că vor arunca în aer postul de radio care difuza programe ale Studenţilor în Biblie. ชาว คาทอลิก บาง คน ใน เมือง แฮลิแฟกซ์ ขู่ จะ วาง ระเบิด สถานี ที่ ออก อากาศ รายการ ของ นัก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล. |
În timpul primei ‘zile’, această perdea a început să se rărească, permiţând luminii difuze să pătrundă în atmosferă. (โยบ 38:9) ระหว่าง “วัน” แรก เมฆ ที่ ขวาง กั้น นี้ เริ่ม เบา บาง ลง แสง จึง ส่อง ทะลุ ชั้น บรรยากาศ ลง มา ได้. |
Daca mor, casetele vor fi difuzate imediat. ถ้าชั้นตายมันจะถูกแพร่ไปยังสาธารณชนโดยอัตโนมัติ |
Luam sentimentul despre reamintirea mamei, si il difuzam fata de toate fiintele umane in aceasta meditatie. เราขยายมันออกไป เราจับเอาความรู้สึกเหมือนตอนที่คิดถึงแม่ แล้วเราก็ปลดปล่อยมันออกไปสู่สรรพชีวิต ในการทําสมาธินี้ |
Şi în aprilie este prevăzut ca periodicele să fie difuzate în fiecare sîmbătă, dar depuneţi un efort special pentru ca ziua de 8 aprilie să fie o zi de difuzare a periodicelor, astfel încît în ziua respectivă toţi să poată participa la această activitate. ใน เดือน เมษายน มี การ กําหนด ตาราง เวลา งาน วารสาร ไว้ สําหรับ ทุก ๆ วัน เสาร์ แต่ โปรด ออก ความ พยายาม เป็น พิเศษ ที่ จะ กัน เอา วัน ที่ 8 เมษายน ไว้ สําหรับ วัน วารสาร เพื่อ ว่า ทุก ๆ คน จะ มี ส่วน ใน งาน วารสาร ใน วัน นั้น. |
În noiembrie 1998, postul naţional al Televiziunii Franceze a difuzat o emisiune despre Betel, filiala din Louviers (Franţa) a Martorilor lui Iehova. ใน เดือน พฤศจิกายน 1998 ภาพยนตร์ สารคดี ที่ มี การ เสนอ ภาพ ของ เบเธล อาคาร สํานักงาน สาขา ของ พยาน พระ ยะโฮวา ใน ลูวีเย ประเทศ ฝรั่งเศส ได้ แพร่ ภาพ ใน รายการ โทรทัศน์ ของ ประเทศ. |
PE LA 1455 s-au ivit zorii unei noi ere în ce priveşte difuzarea Bibliei. ประมาณ ปี 1455 มี การ เปลี่ยน แปลง ครั้ง ยิ่ง ใหญ่ เกี่ยว กับ การ พิมพ์ คัมภีร์ ไบเบิล. |
Ştiu că asta ar putea să fie difuzată unui public larg. ผมรู้ว่าเดี๋ยวมันจะออกอากาศไปทั่ว |
Dar ştiți voi, vrem, avem nevoie de mai mult timp de difuzare pentru ideile noatre. แต่อย่างที่คุณรู้ สิ่งที่เราต้องการคือ เวลาออกอากาศที่เราจะสามารถถ่ายทอดความคิดนี้ |
Totul a fost filmat de unul dintre atacatori şi difuzat la televiziunea naţională, atacatorii putând fi identificaţi foarte clar. ภาพ การ ทํา ร้าย พยาน ฯ ใน ครั้ง นั้น ถูก บันทึก ไว้ โดย สมาชิก คน หนึ่ง ใน กลุ่ม ผู้ ก่อ เหตุ และ ภาย หลัง ได้ มี สถานี โทรทัศน์ ใน ประเทศ บาง ช่อง นํา ไป แพร่ ภาพ ซึ่ง เห็น ได้ ชัด ว่า ใคร คือ ผู้ ทํา ร้าย. |
Şi noua difuzare este mâine. และโฆษณาตัวใหม่ของฉัน ออกอากาศพรุ่งนี้ |
Difuzată de peste 20 de ani. ( ON TV ) กว่า 20 ปีที่อยู่ในอากาศ. |
Televiziunea rusă, la care au acces peste 235 de milioane de oameni, a difuzat mai târziu un frumos reportaj referitor la conferinţă. โทรทัศน์ มวลชน ของ รัสเซีย ซึ่ง แพร่ ข่าวสาร ไป ถึง ประชาชน มาก กว่า 235 ล้าน คน ให้ รายงาน ข่าว เกี่ยว กับ การ ประชุม นี้ เป็น อย่าง ดี. |
Îi chemam la acţiuni colective și difuzam ştiri pe care regimul nu voia ca egiptenii să le afle. เราได้รวมตัวกันเรียกร้อง ให้มีการทําอะไรสักอย่าง และแชร์ข่าว ที่รัฐบาลไม่ต้องการให้ชาวอียิปต์รับรู้ |
Pe lângă aceasta, au fost difuzate cu 90 000 de reviste mai mult decât în aceeaşi lună a anului trecut. และ นอก จาก นั้น มี การ จําหน่าย วารสาร มาก กว่า เดือน เดียว กัน ปี ที่ แล้ว กว่า 90,000 เล่ม. |
O fotografie făcută în lumina difuză a amurgului i-a revelat antropologului Joe Zias o inscripţie aproape ştearsă. แสง สลัว ใน ภาพ ที่ ถ่าย ตอน ช่วง โพล้เพล้ ทํา ให้ โจ ซีอาส นัก มานุษยวิทยา มอง เห็น สิ่ง ที่ ดู เหมือน ว่า เป็น คํา จารึก ที่ ผุ กร่อน. |
Sper să văd mai multe de acest fel pe viitor și sper ca difuzarea materialelor video online să fie îmbrățișată de comunitatea cercetătorilor. ผมหวังว่าจะได้เห็นอีกในอนาคต และหวังว่าการเผยแพร่วิดีโอออนไลน์ จะได้ถูกนํามาใช้ในกลุ่มนักจัยด้วย |
Numai Reuters difuzează 3, 5 milioane de știri anual. เฉพาะรอยเตอร์เจ้าเดียวนําเสนอ ข่าวจํานวนสามล้านห้าแสนเรื่องต่อปี |
Ai acel sentiment cald şi difuz de noruleţ roz... เราเรียกความรู้สึกอบอุ่นคลุมเคลือนั่นว่า เดอะ พิ้งค์ คลาว ( เป็นการมองโลกหลงจากความจริง ) |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ difuza ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี