causale ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า causale ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ causale ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า causale ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง มูลเหตุ, สาเหตุ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า causale
มูลเหตุnoun |
สาเหตุnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E ́ l'inizio della catena causale per la scienza. มันเป็นจุดเริ่มต้นของสายลูกโซ่ของวิทยาศาสตร์ |
Tesi, antitesi, sintesi, cause di causalità causale. วิทยานิพนธ์ตรงกันข้ามสังเคราะห์ สาเหตุของการเกิดสาเหตุ |
E' l'inizio della catena causale per la scienza. มันเป็นจุดเริ่มต้นของสายลูกโซ่ของวิทยาศาสตร์ |
Nel 2014, l'organizzazione sondaggista Ipsos MORI ha pubblicato un sondaggio sulle reazioni all'immigrazione, e ha mostrato che all'aumento del numero di immigrati anche la preoccupazione pubblica verso l'immigrazione cresceva, anche se questo ovviamente non dimostra un nesso causale, perché è possibile che l'ansia non sia nata dai numeri ma dal racconto politico e mediatico attorno al fenomeno. ในปี ค.ศ. 2014 สํานักประชาพิจารณ์ Ipsos MORI ได้ตีพิมพ์ผลสํารวจทัศนคติ ต่อการอพยพย้ายถิ่น และมันแสดงให้เห็นว่า เมื่อจํานวนผู้อพยพเพิ่มสูงขึ้น ความกังวลของประชาชน ต่อการอพยพย้ายถิ่นก็ยิ่งเพิ่มขึ้นตามไปด้วย แม้ว่ามันไม่ได้จะแก้ข้อสงสัย ให้เราได้อย่างชัดเจน เพราะความกังวลนี้ก็คงมากพอ ๆ กัน แต่มัน คงไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องของจํานวนมากนัก แต่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวทางการเมือง และสื่อที่เกี่ยวข้องกับมันมากกว่า |
È uno strumento di selezione causale dell'antica Atene. มันเป็นอุปกรณ์ในการสุ่มเลือก ของชาวกรีกโบราณ |
In effetti, una definizione di “caso” è “l’agente causale di avvenimenti inspiegabili, pensato come impersonale e privo di finalità”. ที่ จริง พจนานุกรม ให้ ความหมาย ว่า “ความ บังเอิญ” คือ “สิ่ง สมมุติ ที่ ไม่ ใช่ บุคคล ไม่ มี จุด มุ่ง หมาย ใด ๆ ซึ่ง เป็น ตัว กําหนด เหตุ การณ์ ที่ ไม่ สามารถ ล่วง รู้ ได้.” |
E naturalmente, la gente conosce bene i legami causali di alcuni di questi risultati. และแน่นอน หลายคนก็รู้ดีว่ามีเหตุและผล ในผลลัพธ์เหล่านี้บางตัว |
Pertanto, chi dice che la vita ha avuto origine per caso dice che ha avuto origine grazie ad un agente causale sconosciuto. ดัง นั้น หาก มี ใคร พูด ว่า ชีวิต เกิด ขึ้น โดย ความ บังเอิญ เขา ก็ กําลัง พูด ว่า ชีวิต เกิด จาก ต้น เหตุ ซึ่ง ยัง ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก. |
Non scattiamo foto causali del pianeta tutti i giorni, scattiamo foto di tutti i punti del pianeta tutti i giorni. เราไม่ได้กําลังพูดถึงการถ่ายภาพ มุมไหนในโลกก็ได้ แต่เราพูดถึงการถ่ายภาพ ทุก ๆ จุดบนโลก ทุก ๆ วัน |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ causale ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ causale
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย