ภาษาอังกฤษ
baton ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า baton ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ baton ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า baton ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กระบอง, คทา, กระบองตํารวจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า baton
กระบองnoun (club of the police) Not even a police baton is needed to keep order. แม้ แต่ กระบอง ตํารวจ ก็ ไม่ จําเป็น เพื่อ รักษา ความ เป็น ระเบียบ เรียบร้อย. |
คทาnoun |
กระบองตํารวจnoun Not even a police baton is needed to keep order. แม้ แต่ กระบอง ตํารวจ ก็ ไม่ จําเป็น เพื่อ รักษา ความ เป็น ระเบียบ เรียบร้อย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
6 I say unto you, if ye have come to a aknowledge of the goodness of God, and his matchless power, and his wisdom, and his patience, and his long-suffering towards the children of men; and also, the batonement which has been prepared from the cfoundation of the world, that thereby salvation might come to him that should put his dtrust in the Lord, and should be diligent in keeping his commandments, and continue in the faith even unto the end of his life, I mean the life of the mortal body— ๖ ข้าพเจ้ากล่าวแก่ท่าน, หากท่านเข้าถึงความรู้กเกี่ยวกับพระคุณความดีของพระผู้เป็นเจ้า, และพระเดชานุภาพอันหาที่เปรียบมิได้ของพระองค์, และปรีชาญาณของพระองค์, และความอดทนของพระองค์, และความอดกลั้นของพระองค์ที่ทรงมีต่อลูกหลานมนุษย์; และการชดใช้ขด้วย, ซึ่งทรงเตรียมไว้นับแต่การวางรากฐานคของโลก, เพื่อโดยการนั้นความรอดจะมาถึงคนที่มอบความไว้วางใจงของเขาในพระเจ้า, และขยันหมั่นเพียรในการรักษาพระบัญญัติของพระองค์, และดําเนินต่อไปด้วยความเชื่อแม้จนถึงที่สุดของชีวิตเขา, ข้าพเจ้าหมายถึงชีวิตของร่างกายที่ตายได้— |
Colonel has the baton. นายพัน คฑาพร้อมนะ |
I felt that I'd let the previous generation of entrepreneurs down, that I had dropped the baton as it was being passed to me. ผมรู้สึกว่าทําให้ เจ้าของกิจการรุ่นก่อนหน้าผมผิดหวัง ผมทําใม้คุมวงดนตรีหล่น ทั้งๆที่เขาส่งมาให้ผมคุมต่อ |
How did you pass the baton? ที่ผ่านมาคุณส่งต่อไม้ผลัดอย่างไร |
A nice young man from Baton Rouge said my pussy could earn him two whole dollars a day. หนุ่มน้อยน่ารักจากบาตอน โร้ค บอกว่าจิ๋มของฉันจะได้เงินจากเขาวันละ 2 ดอลลาร์ |
Those who carry the baton are slower, but their baton is faster. คนเหล่านั้นที่ถือไม้ผลัด วิ่งช้ากว่า แต่ไม้ผลัดของพวกเขาวิ่งเร็วกว่า |
23 But God ceaseth not to be God, and amercy claimeth the penitent, and mercy cometh because of the batonement; and the atonement bringeth to pass the cresurrection of the dead; and the dresurrection of the dead bringeth eback men into the presence of God; and thus they are restored into his presence, to be fjudged according to their works, according to the law and justice. ๒๓ แต่พระผู้เป็นเจ้ามิทรงยุติการเป็นพระผู้เป็นเจ้า, และความเมตตากอ้างสิทธิ์ในผู้สํานึกผิด, และความเมตตาเกิดเพราะการชดใช้ข; และการชดใช้ทําให้เกิดการฟื้นคืนชีวิตคของคนตาย; และการฟื้นคืนชีวิตของคนตายนํามนุษย์กลับงมายังที่ประทับของพระผู้เป็นเจ้า; และดังนั้นคนทั้งหลายได้รับการนํากลับคืนมายังที่ประทับของพระองค์, เพื่อรับการพิพากษาจตามงานของพวกเขา, อันเป็นไปตามกฎและความยุติธรรม. |
As part of the music, when the conductor pointed his baton at a TV camera, a ferry waiting a mile out in the sea picked up the signal and sounded its loud foghorn for all to hear. ใน ฐานะ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ ดนตรี เมื่อ วาทยกร ชี้ ไม้ ให้ จังหวะ ไป ที่ กล้อง โทรทัศน์ ตัว หนึ่ง เรือ ข้าม ฟาก ลํา หนึ่ง ที่ รอ อยู่ ใน ทะเล ไกล ออก ไป หนึ่ง กิโลเมตร ได้ รับ สัญญาณ และ เปิด แตร หมอก เสียง ดัง ลั่น เพื่อ ทุก คน จะ ได้ ยิน. |
2 And areflecting upon the great batoning csacrifice that was made by the Son of God, for the dredemption of the world; ๒ และครุ่นคิดถึงการพลีพระชนม์ชีพเพื่อการชดใช้กอันสําคัญยิ่งที่พระบุตรของพระผู้เป็นเจ้าทรงกระทํา, เพื่อการไถ่ขโลก; |
Not even a police baton is needed to keep order. แม้ แต่ กระบอง ตํารวจ ก็ ไม่ จําเป็น เพื่อ รักษา ความ เป็น ระเบียบ เรียบร้อย. |
Street battles flared up around 1 p.m. when UDD leader Kwanchai Praipana led protesters from Phan Fa Bridge to confront the soldiers stationed inside the 1st Army Region headquarters on Rajdamnoen Nok Road. When the protesters tried to storm the compound, they were stopped with water cannons. The protesters threw rocks and bricks at the soldiers. Soldiers used batons and shields, teargas, and rubber bullets to disperse the protesters. Video footage and still photos showed some soldiers firing M16 and TAR21 assault rifles in the air with live ammunition throughout that afternoon. Human Rights Watch has obtained photos showing that magazines of those assault rifles were loaded with the live ammunition (green-tipped 5.56-mm ball M855 ammunition). นํากลุ่มผู้ประท้วงจากเวทีที่สะพานผ่านฟ้าไปเผชิญหน้ากับทหารที่กองบัญชาการกองทัพภาคที่ 1 ซึ่งตั้งอยู่ที่ถนนราชดําเนินนอก เมื่อกลุ่มผู้ประท้วงพยายามบุกเข้าไปในที่ตั้งของทหาร พวกเขาถูกสกัดกั้นด้วยรถฉีดน้ํา ทางฝ่ายกลุ่มผู้ประท้วงตอบโต้ด้วยการขว้างปาก้อนหิน และท่อนไม้ใส่ทหาร หลังจากนั้น ทหารได้ออกมาจากที่ตั้ง และใช้โล่ และกระบอง, แก๊สน้ําตา และกระสุนยางเพื่อสลายการชุมนุมประท้วง อย่างไรก็ตาม ภาพวิดีโอ และภาพถ่ายของสื่อมวลชนชี้ให้เห็นว่า ทหารบางคนยิงปืนเอ็ม 16 และปืนทีเออาร์ 21 ที่บรรจุกระสุนจริงขึ้นฟ้าตลอดช่วงบ่ายวันนั้น ซึ่งองค์การฮิวแมนไรท์วอท์ชได้เห็นภาพถ่ายที่แสดงว่า แมกกาซีนของปืนดังกล่าวใช้กระสุนจริง ชนิดบอล เอ็ม 855 ขนาด 5.56 มม. |
You have to shout early enough to the next runner when you will pass the baton, to signal that you are arriving, so that the next runner can prepare, can anticipate. คุณต้องตะโกนบอกนักวิ่งคนถัดไป ล่วงหน้าเนิ่นๆ เมื่อคุณจะส่งไม้ผลัด เพื่อส่งสัญญาณว่าคุณมาใกล้ถึงแล้ว เพื่อให้นักวิ่งคนถัดไป สามารถเตรียมตัว และรอคอยจังหวะ |
7 Wherefore, it must needs be an ainfinite batonement—save it should be an infinite atonement this corruption could not put on incorruption. ๗ ดังนั้น, จําเป็นต้องมีการชดใช้กอันไม่มีขอบเขตข—เว้นแต่จะเป็นการชดใช้อันไม่มีขอบเขตความเน่าเปื่อยนี้จะสวมใส่ความไม่เน่าเปื่อยไม่ได้. |
The rest of his toilet was soon achieved, and he proudly marched out of the room, wrapped up in his great pilot monkey jacket, and sporting his harpoon like a marshal's baton. ส่วนที่เหลือของห้องสุขาของเขาได้ประสบความสําเร็จในเร็ว ๆ นี้และเขาก็ภูมิใจที่เดินออกจากห้องที่ ห่อขึ้นในโครงการนําร่องแจ็คเก็ตลิงที่ดีของเขาและกีฬาฉมวกของเขาเช่น เจ้าหน้าที่ตํารวจของกระบอง |
But when the next runner runs super-fast, is it because she made a super effort, or because of the way the third runner passed the baton? เมื่อนักวิ่งคนถัดไปวิ่งได้เร็วมาก มันเป็นเพราะเธอ ใช้สุดยอดพลังความพยายาม หรือเป็นเพราะวิธี ที่นักวิ่งคนที่สามส่งต่อไม้ผลัด |
They then beat me ruthlessly with their batons, but I did not betray my Christian brothers. แล้ว พวก เขา ได้ ใช้ ไม้ ตะบอง ทุบ ตี ดิฉัน อย่าง ไม่ ปรานี แต่ ดิฉัน ไม่ ได้ ทรยศ พี่ น้อง คริสเตียน ของ ดิฉัน. |
I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down - that I had dropped the baton as it was being passed to me. ผมรู้สึกว่าผมทําให้ผู้ร่วมลงทุนในแอ็ปเปิลรุ่นเก่าๆ ผิดหวัง เหมือนผมทิ้งไม้ผลัดเมื่อมันกําลังถูกส่งผ่านมา |
So between each runner, now we will have a new dedicated athlete, clearly dedicated to taking the baton from one runner, and passing it to the next runner. ฉะนั้น ระหว่างนักวิ่งแต่ละคน ตอนนี้เรามีนักกีฬาใหม่ที่ทุ่มเท มีหน้าที่ชัดเจนว่าต้องทุ่มเท รับไม้ผลัดจากนักวิ่งอีกคน และส่งมันไปยังนักวิ่งคนถัดไป |
If you say 97, after 97 meters, people will drop the baton, whether there is someone to take it or not. ถ้าคุณบอกว่า 97 เมตร หลังจาก 97 เมตรแล้ว คนก็จะทิ้งไม้ผลัด ไม่ว่าจะใครมารับมันต่อไปหรือเปล่า |
9 O remember, remember, my sons, the awords which king Benjamin spake unto his people; yea, remember that there is no other way nor means whereby man can be saved, only through the batoning blood of Jesus Christ, who shall come; yea, remember that he cometh to credeem the dworld. ๙ โอ้จงจํา, จงจําไว้, ลูกพ่อ, ถ้อยคํากซึ่งกษัตริย์เบ็นจามินกล่าวแก่ผู้คนของท่าน; แท้จริงแล้ว, จงจําไว้ว่าไม่มีทางหรือวิธีอื่นใดเลยที่โดยทางนั้นมนุษย์จะได้รับการช่วยให้รอดได้, นอกจากโดยทางพระโลหิตที่ชดใช้ขของพระเยซูคริสต์, ผู้จะเสด็จมา; แท้จริงแล้ว, จงจําไว้ว่าพระองค์จะเสด็จมาเพื่อไถ่คโลกง. |
Look, to pass the baton, you have to do it at the right time, in the right hand, at the right speed. ลองดูสิครับ การส่งต่อไม้ผลัด คุณจะต้องทําในเวลาที่เหมาะสม ใช้มือถูกข้าง และความเร็วถูกต้อง |
So in the relay race, since passing the baton is so important, then we need somebody clearly accountable for passing the baton. ฉะนั้นในการแข่งวิ่งผลัด เมื่อการส่งต่อไม้มีความสําคัญ เราก็ต้องการใครสักคนที่รับผิดชอบ ในการส่งต่อไม้ผลัด |
Don't you have a baton that needs polishing or something? เธอไม่ต้องไปขัดกระบอง หรืออะไรเหรอ |
A scepter is a baton carried by a ruler as a symbol of royal authority. คทา เป็น ไม้ ที่ ผู้ ปกครอง ถือ เพื่อ เป็น สัญลักษณ์ ของ อํานาจ อย่าง ที่ กษัตริย์ มี. |
Frank: I serve as overseer of the food service department at the Baton Rouge relief center. แฟรงก์: ผม เป็น ผู้ ดู แล ฝ่าย บริการ อาหาร ใน ศูนย์ บรรเทา ทุกข์ ที่ เมือง แบตันรูช. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ baton ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ baton
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว