banco ใน สเปน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า banco ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ banco ใน สเปน

คำว่า banco ใน สเปน หมายถึง ธนาคาร, คลังสํารอง, ดอนทรายใต้น้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า banco

ธนาคาร

noun (empresa financiera que se encarga de captar recursos en la forma de depósitos, y prestar dinero, así como la prestación de servicios financieros)

Los bancos nunca piden información clave vía correo electrónico.
ตอนนี้ธนาคารจะไม่ถามว่า สําหรับข้อมูลที่สําคัญเช่นที่ผ่านทางอีเมล์.

คลังสํารอง

noun

ดอนทรายใต้น้ํา

noun

También tiene que bordear los bancos de arena, las rocas o los restos de naufragios ocultos bajo el agua.
นอกจากนั้น เขาต้องแล่นเรือลัดเลาะผ่านดอนทรายใต้น้ํา, หินโสโครก, หรือซากเรือแตกที่ซ่อนอยู่ใต้น้ํา.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Además añadió: “Sus publicaciones están por todas partes: en el autobús, entre los alumnos, e incluso en la cola del banco.
เขา เสริม ว่า “หนังสือ ของ พวก คุณ มี อยู่ ทุก หน ทุก แห่ง มี คน อ่าน บน รถ ประจํา ทาง, ใน หมู่ เด็ก นัก เรียน, และ แม้ แต่ เมื่อ มี คน ยืน รอ คิว ใน ธนาคาร.
Sobre el banco.
เรื่องธนาคาร
Llegó el préstamo del banco.
เงินกู้ธนาคารอนุมัติ
Soy bastante buena con los bancos.
ฉันเก่งเรื่องธนาคารนะ
Los bancos cerraron, y los cajeros automáticos se vaciaron o dejaron de funcionar.”
ธนาคาร ปิด และ ตู้ เอ ที เอ็ม ก็ ไม่ มี เงิน ให้ กด หรือ ใช้ ไม่ ได้.”
20 El siguiente día laborable, Zongezile informó del error al banco.
20 เช้า วัน ถัด มา ซองเกซีเล ได้ ไป แจ้ง ข้อ ผิด พลาด ให้ ธนาคาร ทราบ.
¿Por qué al banco?
ทําไมต้องที่ธนาคารละ?
Y dividían las ganancias con Chapple, las que el guardaba en su caja de seguridad en el banco.
แล้วแบ่งผลกําไร กับเชปเพิ่ล ซึ่งเขาเก็บไว้ในตู้นิรภัยของเขาที่ธนาคาร
Crees que es coincidencia que te atrapen por drogas y tu Tim... ¡ justo tuvo el plan para robar el banco!
คุณคิดว่ามันบังเอิญที่คุณจะติดคุกเรื่องยา แล้วทิมของคุณก็ดันคิด วางแผนปล้นธนาคารขึ้นมาเหรอ
¡ Me aseguró que el Banco de Inglaterra era impenetrable!
ไหนว่าธนาคารมี รปภ.แน่นหนาที่สุด
Bien, no es una sorpresa que les diga que los bancos aceptan dinero sucio. Pero es que también dan prioridad a ganancias de otras formas destructivas.
เอาล่ะ มันก็ไม่ได้จะดูน่าประหลาดใจหรอก ถ้าฉันจะบอกคุณว่าธนาคารต่างๆ รับเงินสกปรก แต่พวกเขาจัดลําดับความสําคัญของผลกําไรที่ได้ ในทางที่เป็นอันตรายด้วยเช่นกัน
Adquisiciones y fusiones para un banco alemán gigante.
ดูแลเรื่องการควบรวมและเข้าซื้อกิจการ ให้ธนาคารใหญ่ๆในเยอรมัน
Algunos expertos afirman que “para el año 2010, habrá 66.000.000 de personas menos en los veintitrés países más afectados por la epidemia [del sida]” (Confronting AIDS: Evidence From the Developing World, informe de la Comisión Europea y el Banco Mundial).
ผู้ เชี่ยวชาญ บาง คน อ้าง ว่า “พอ ถึง ปี 2010 ประเทศ ซึ่ง มี [โรค เอดส์] ระบาด หนัก ที่ สุด 23 ประเทศ จะ มี ผู้ [มี ชีวิต อยู่] ลด ลง 66 ล้าน คน.”—“เผชิญ โรค เอดส์: หลักฐาน จาก ประเทศ ที่ กําลัง พัฒนา” รายงาน จาก คณะ กรรมาธิการ ยุโรป และ ธนาคาร โลก.
Supongamos que, siendo Banca, colocas la bola en el número 1.
ก็แค่วางลูกบอลในช่องที่ 1 ตอนที่คุณเป็นเจ้ามือในเกมส์.
En ese momento, alguien entró en el banco y recomendó al atracador que se rindiese, diciendo: “Negociemos.
ใน ช่วง เวลา นั้น เอง ก็ มี ใคร คน หนึ่ง เข้า มา ใน ธนาคาร แล้ว เร่งเร้า ให้ ผู้ ร้าย นี้ ยอม มอบ ตัว โดย บอก ว่า “มา ตก ลง กัน ดี กว่า.
Así pues, aun durante las sequías más severas, el subsuelo encierra un “banco de semillas” de acacia listas para regenerarse.
ด้วย เหตุ นี้ แม้ แต่ ใน ช่วง ที่ แห้ง แล้ง ที่ สุด ก็ มี “ธนาคาร เชื้อ พันธุ์” ของ อาเคเชีย ฝัง ตัว อยู่ ใน พื้น ดิน อย่าง ปลอด ภัย เพียง แต่ รอ เวลา ที่ จะ งอก ขึ้น มา ใหม่.
“¿Tiene una llave del banco?”, preguntó.
“คุณ มี กุญแจ เปิด ธนาคาร ไหม?”
Sí... nuestro banco está ofreciendo la oportunidad de ganar un viaje a nuestros mejores clientes.
ใช่ ธนาคารเราแจกรางวัลให้ลูกค้า VIP เป็นแพ็กเกจทัวร์ต่างประเทศ
Bancos suizos, eso hay.
ธนาคารสวิสว่าเป็นสิ่งที่
Acabo de registrar el llavero del gerente del banco de la escena del crimen.
ฉันตรวจสอบ พวงกุญแจของผู้จัดการธนาคารจากที่เกิดเหตุ
Más tarde me enteré de que, poco después, habían atracado un banco con una escopeta recortada.
ภาย หลัง ผม มา รู้ ว่า ไม่ นาน หลัง จาก นั้น เพื่อน ของ ผม พา กัน ไป ปล้น ธนาคาร แห่ง หนึ่ง ด้วย ปืน สั้น.
Mi mamá se encontró con él en el banco.
แม่ฉันเจอเขาที่ธนาคาร
UNO VON Troil CARTAS SOBRE LOS BANCOS Y EL VIAJE Solander a Islandia en 1772.
ตัวอักษร UNO ́S VON TROIL บนฝั่งและ ́S VOYAGE ́S SOLANDER ไอซ์แลนด์ใน 1772
Y tengo otros 50 ahorrados en el banco.
และฉันยังมีอีก 50 เหรียญอยู่ในธนาคาร
Además de los bancos, muchos grandes almacenes y cadenas comerciales nacionales expiden tarjetas de crédito que solo pueden utilizarse en sus propios establecimientos.
นอก จาก ธนาคาร แล้ว ห้าง ร้าน หลาย แห่ง รวม ทั้ง ห้าง สรรพ สินค้า ต่าง ๆ ที่ มี เครือข่าย ทั่ว ประเทศ ก็ ออก บัตร เครดิต ซึ่ง นํา มา ใช้ ได้ ใน ห้าง ร้าน ของ ตน.

มาเรียนกันเถอะ สเปน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ banco ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน

คำที่เกี่ยวข้องของ banco

คุณรู้จัก สเปน ไหม

ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา