anula ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า anula ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ anula ใน โรมาเนีย
คำว่า anula ใน โรมาเนีย หมายถึง ยกเลิก, เลิก, ลบล้าง, ทําให้เป็นโมฆะ, ยุบเลิก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า anula
ยกเลิก(repeal) |
เลิก(dissolve) |
ลบล้าง(repeal) |
ทําให้เป็นโมฆะ(vitiate) |
ยุบเลิก(abolish) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
S-au anulat zborurile din cauza vremii. เที่ยวบินถูกยกเลิก เพราะสภาพอากาศน่ะ |
Cerere anulată de către utilizator ต้องการยกเลิกโดยผู้ใช้ |
Anularea conferinţei ar fi totuna cu războiul. การเลือ่นการประชุมออกไปอาจจุดชนวนสงคราม |
Anulează concertul şi returnează banii de pe bilete. ยกเลิกคอนเสิรต์และคืนเงินค่าตั๋วทุกใบ |
El adaugă: „Papa poate să anuleze uneori legea divină.“ ทั้ง กล่าว เพิ่ม ดัง นี้: “สันตะปาปา บาง ครั้ง สามารถ จะ เพิกถอน บทบัญญัติ ของ พระเจ้า ได้.” |
Dacă te bat în partida asta, anulezi sedinta fotografică. ถ้าคราวนี้ผมเอาชนะพ่อได้ ขอให้พ่อยกเลิกการถ่ายรูปครอบครัวด้วยครับ |
Păcatul lor anulează, ไม่ กลัว ความ ตาย ที่ เป็น เหมือน เงา |
b) Cum a anulat Isus lucrările Diavolului? (ข) พระ เยซู ทรง ลบ ล้าง กิจการ ของ พญา มาร อย่าง ไร? |
În mod asemănător, anularea datoriei lui Adam le aduce beneficii milioanelor de descendenţi ai săi — dar nu şi lui Adam“. ใน ลักษณะ เดียว กัน การ เพิกถอน หนี้ ก้อน เดียว ของ อาดาม นํา มา ซึ่ง ผล ประโยชน์ สู่ ลูก หลาน ของ เขา หลาย ล้าน คน—แต่ ไม่ ใช่ สําหรับ อาดาม.” |
Planul a fost anulat şi a rămas în nivelul 4 de atunci. แผนการได้ถูกที้งไว้บนหิ้ง / nและค้างเติ่งอยู่บนระดับสี่ตั้งแต่นั้นมา |
Una dintre întâlnirile mele a fos anulata, asa ca m-am gândit sa ma opresc pentru o bautura. นัดของผมถูกยกเลิก ผมก็เลยแวะมาหาอะไรดื่ม |
În fine, vreau s-o anulezi. ยังไงซะ ฉันต้องการให้นาย ลบล้างเคสนี้ซะ |
În mod asemănător, Iehova Dumnezeu şi Fiul său mult iubit i-au cumpărat, ca să spunem aşa, pe urmaşii lui Adam şi le-au anulat datoria păcatului pe baza sângelui vărsat al lui Isus. ใน ทํานอง เดียว กัน พระ ยะโฮวา พระเจ้า และ พระ บุตร ที่ รัก ของ พระองค์ ได้ ซื้อ ลูก หลาน ของ อาดาม คืน มา และ ยก หนี้ บาป ของ พวก เขา โดย อาศัย พระ โลหิต ที่ หลั่ง ออก ของ พระ เยซู. |
Nu anulaţi rezervarea decât dacă apare o urgenţă. În acest caz, anunţaţi imediat hotelul sau căminul pentru ca alte persoane care au nevoie de cazare să poată folosi camera (Mat. อย่า ยก เลิก การ จอง ห้อง พัก ยก เว้น เมื่อ มี เหตุ ฉุกเฉิน จริง ๆ ให้ บอก โรงแรม ทันที ถ้า ต้อง ยก เลิก เพื่อ คน อื่น จะ จอง ห้อง นั้น ได้—มัด. |
O asemenea admiraţie nereţinută anulează adorarea care îi aparţine în mod legitim lui Dumnezeu. การ ชื่น ชอบ จน เกิน ขอบ เขต เช่น นั้น เป็น การ ลบ ล้าง การ บูชา ที่ เป็น ของ พระเจ้า โดย สิทธิ อัน ชอบธรรม. |
Avias 514, anulaţi decolarea. Avias 514 ยกเลิกการขึ้นบิน |
22:30 — A anulat acest decret dreptul lui Isus Cristos de a urca pe tronul lui David (Matei 1:1, 11)? 22:30—คํา ประกาศิต นี้ ทํา ให้ สิทธิ ของ พระ เยซู คริสต์ ที่ จะ ได้ สืบ ทอด ราชบัลลังก์ ของ ดาวิด เป็น โมฆะ ไหม? |
Am crezut că vroiai să anulezi planurile noastre. นึกว่าคุณจะยกเลิกแผนของเราแล้ว |
Deci 3- ul acesta se anulează. ดังนั้นเราสามารถกําจัด 3 ออกไปได้แล้ว |
" Oh, nu lăsaţi- mă ajute să- l anulează! " ของเธอ ́Oh, ทําให้ฉันช่วยเพื่อยกเลิกมัน!' |
Ordinele au fost anulate de preşedinte. คําสั่งถูกยกเลิกโดยคําสั่งของท่านปธน. |
Trebuie să anulăm ce-am pregătit mâine noapte. เราต้องยกเลิก คืนพรุ่งนี้ |
Dacă tu mori, pactul se anulează. ถ้าเธอตาย สัญญาก็จบ |
Din acel moment, numărul căsătoriilor anulate a crescut. ฉะนั้น การ ประกาศ ว่า การ สมรส เป็น โมฆะ จึง เพิ่ม ขึ้น นับ แต่ นั้น มา. |
Orice profit financiar de pe urma prostituţiei este în mod inevitabil anulat de dezastrele pe care le cauzează această practică la nivel individual, familial şi social“. ความ หายนะ ต่อ บุคคล, ครอบครัว, และ สังคม ซึ่ง เกิด จาก กิจ ปฏิบัติ เช่น นั้น ทํา ให้ ผล กําไร ทาง การ เงิน ใด ๆ ที่ อาจ ได้ มา นั้น ถูก ลบ ล้าง ไป อย่าง เลี่ยง ไม่ ได้.” |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ anula ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี