al respecto ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า al respecto ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ al respecto ใน สเปน
คำว่า al respecto ใน สเปน หมายถึง เกี่ยวกับ, อย่างเท่าเทียมกัน, เนื่องจาก, ยกเลิก, ในเรื่องของ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า al respecto
เกี่ยวกับ(concerning) |
อย่างเท่าเทียมกัน
|
เนื่องจาก(regarding) |
ยกเลิก(regarding) |
ในเรื่องของ(with respect to) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Por ello, hacemos bien en preguntarnos quién estará mejor informado al respecto. ถ้า เป็น เช่น นั้น น่า จะ ถาม ตัว เอง ว่า ‘ใคร ย่อม รู้ ดี ที่ สุด?’ |
Probablemente porque cuando admitimos que podemos hacer algo al respecto, tenemos que hacer algo al respecto. อาจจะเป็นเพราะเมื่อพวกเรายอมรับว่าเราทําอะไรกับมันได้ เราจะต้องเริ่มทําอะไรกับมันซักอย่าง |
¿Cómo dio el ejemplo Abrahán en cuanto a mostrar bondad, y qué estímulo da Pablo al respecto? อับราฮาม เป็น ตัว อย่าง เช่น ไร ใน การ แสดง ความ กรุณา และ เกี่ยว กับ เรื่อง นี้ เปาโล ได้ กล่าว คํา หนุน ใจ อะไร? |
Al principio, todo al respecto parece tener sentido. ตอนแรก ทุกอย่างก็เหมือนมีเหตุผลหมด |
Los derrames; normalmente pensamos que son daños a las fibras y que no podemos hacer nada al respecto. อาการเส้นเลือดในสมองอุดตันที่ปกติแล้ว คุณคิดว่าเป็นความบาดเจ็บของเส้นประสาท คุณทําอะไรกับมันไม่ได้ |
El apacible Hijo de Dios, Jesucristo, dio un ejemplo excelente al respecto. พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระเจ้า ผู้ มี พระทัย อ่อนโยน ได้ ทรง เป็น ตัว อย่าง ที่ ดี ใน เรื่อง นี้. |
Debería hablarle al Magistrado al respecto. ฉันควรพูดกับท่านผู้พิพากษา เกี่ยวกับมัน |
Ahora bien, ¿cómo puede percibir cuál es la voluntad de Dios al respecto? ชาย หนุ่ม คน นี้ จะ สามารถ สังเกต เข้าใจ พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า ใน เรื่อง นี้ ได้ อย่าง ไร? |
¿Pearl no dijo nada más al respecto? เพิร์ลไม่ได้บอกอะไรกี่ยวกับมันหรอ? |
" Le preguntaré a mi madre al respecto ", dijo. " ผมจะถามแม่ของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้" เธอกล่าว " เธอเป็นหนึ่ง o ́พวกเขาเกือบตลอดเวลาที่เห็น |
Quiero contar una historia al respecto. ทีนี้ ฉันอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนั้น |
Mamá nos daba un excelente ejemplo al respecto, pues casi siempre lo lograba. แม่ บรรลุ เป้าหมาย นั้น ได้ เกือบ ทุก เดือน ซึ่ง เป็น การ วาง ตัว อย่าง ที่ ดี สําหรับ ผม และ เลสลี. |
¿Cómo había cambiado el mundo desde los días de Noé, y cómo se sentía Abrahán al respecto? โลก เปลี่ยน ไป อย่าง ไร ตั้ง แต่ สมัย โนอาห์ และ สิ่ง นี้ ทํา ให้ อับราฮาม รู้สึก เช่น ไร? |
¿Qué opina usted al respecto?” คุณ คิด อย่าง ไร?” |
John Glass y sus asociados prestaron particular atención a lo que el apóstol Pablo escribió al respecto. จอห์น กลาสส์ กับ สหาย ของ เขา เอา ใจ ใส่ เป็น พิเศษ ต่อ สิ่ง ที่ อัครสาวก เปาโล จารึก ไว้ เกี่ยว กับ เรื่อง นี้. |
¿Qué enseña la Biblia al respecto? คัมภีร์ ไบเบิล พระ คํา ของ พระเจ้า กล่าว อย่าง ไร ใน เรื่อง นี้? |
No obstante, Jonatán respetó la decisión de Dios al respecto. โยนาธาน เคารพ การ ตัดสิน พระทัย ของ พระเจ้า. |
Y no hay mucho que podamos hacer al respecto. ซึ่งเราทําอะไรเรื่องนี้ได้ไม่มากนัก |
Oré a Jehová al respecto, y le pedí sabiduría y dirección. ผม มอบ เรื่อง นี้ ไว้ กับ พระ ยะโฮวา ใน คํา อธิษฐาน และ ขอ พระองค์ ประทาน สติ ปัญญา และ การ ทรง นํา. |
En las páginas 173 a 175 del libro Seguridad mundial se dan comentarios apropiados al respecto. คํา อธิบาย ที่ เหมาะ ก็ มี ไว้ ใน หนังสือ ข่าว ดี หน้า 171–178. |
Así pues, ¿qué revela su Palabra, la Biblia, al respecto? ดัง นั้น แล้ว ใน เรื่อง นี้ เรา จะ เรียน อะไร ได้ จาก คัมภีร์ ไบเบิล พระ คํา ของ พระองค์? |
Te contaré más al respecto cuando llegues. ไว้จะเล่าให้ฟังเมื่อไปถึง |
Pero hay, si se me permite que lo diga Por lo tanto, algo un poco gracioso al respecto. ดังนั้นบางสิ่งบางอย่างเพียงเล็กน้อยตลกเกี่ยวกับมัน |
¿Qué vamos a hacer al respecto?". เราจะทําอะไรกับเรื่องนี้กันต่อ" |
Me gustaría oír al respecto. ฉันอยากได้ยินเรื่องพวกนี้อีก |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ al respecto ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ al respecto
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา