Vad betyder separado i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet separado i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder separado i Portugisiska.

Ordet separado i Portugisiska betyder separerad, separerad från ngn, separerad, åtskild, separerad, frånskild, okombinerad, separerad, isär, vara reda för ngt, inte längre ihop, har gått isär, isär, separat, separat, fristående, fristående, separat, separat från ngt, separerat från, avsides, klassificerade, utspridd, utbredd, isär, diskant-, leva separat, uppdelad, hålla ngn/ngt från ngn/ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet separado

separerad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

separerad från ngn

adjetivo

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

separerad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

åtskild, separerad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Oh, você não ficou sabendo que eles estão separados faz cinco meses?

Så du har inte hört att de har varit separerade (or: åtskilda) i fem månader?

frånskild

adjetivo (parceiro)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

okombinerad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

separerad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

isär

(pernas)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

vara reda för ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

inte längre ihop, har gått isär

adjetivo (figurado, casal)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

isär

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Eles moraram separados durante anos -- ela em Madri, ele em Washington.

De har levt isär i fem år; hon i Madrid och han i Washington.

separat

adjetivo (outro)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Você pode colocar o pão numa sacola separada?

separat

adjetivo (desunido)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Cada peça é separada.

fristående

adjetivo (independente)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fristående

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

separat

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

separat från ngt

adjetivo

separerat från

adjetivo

Ele construiu a casa dele separada do resto da vila.

avsides

locução adjetiva

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Mantenha o molho de soja separado (or: à parte) do arroz até a hora de comer.

klassificerade

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utspridd

(inte på samma plats)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Onde eu moro, as casas das pessoas são tão esparsas que nunca ouvimos os nossos vizinhos.

utbredd

(som tar stor plats)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele tem um rosto estranho, com os olhos muito afastados um do outro.

isär

adjetivo (pernas)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

diskant-

substantivo masculino (música: acima da melodia) (musik, förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

leva separat

uppdelad

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hålla ngn/ngt från ngn/ngt

locução verbal

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av separado i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av separado