Vad betyder popular i Spanska?

Vad är innebörden av ordet popular i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder popular i Spanska.

Ordet popular i Spanska betyder populär, omtyckt, populär, populär, eftertraktad, allmän, vedertagen, mainstream, omtyckt, folk-, vanlig, pop-, på modet, populär, medelklass-, andra-klass, lågklass-, succé-, tåg, kunskap, lärdom, folksed, popkultur, offentligt erkännande, allmänt vedertaget, kommunal bostad, folkmusik, vara känd för ngt, massproducerad, namn på gatan. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet popular

populär, omtyckt

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Madison es la chica más popular del colegio.
Madison är den mest populära (or: omtyckta) flickan i skolan.

populär

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La música popular está diseñada para que sea fácil de apreciar por la mayoría de la gente.

populär, eftertraktad

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El modelo de este año es un coche muy popular.

allmän

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Las nuevas leyes sobre el voto van en contra de la voluntad popular.

vedertagen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La sabiduría popular indica que este es el camino correcto.

mainstream

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
En su adolescencia, Toby perdió interés en la música popular y empezó a escuchar indie.

omtyckt

adjetivo de una sola terminación

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los bares de tragos ya no son populares.

folk-

adjetivo de una sola terminación (cultura) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El congresista es un héroe popular en el pueblito en el que creció.

vanlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Esa opinión es bastante popular en esta parte del mundo.

pop-

adjetivo de una sola terminación (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Mientras que algunos siguen la cultura popular, otros prefieren estilos de vida alternativos.

på modet, populär

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El nuevo baile es la moda en la escuela.

medelklass-

(förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

andra-klass

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Marion compra casas en zonas de clase baja y las revende después de remodelarlas.

lågklass-

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Después de que perdió su trabajo, tuvieron que mudarse a un vecindario de clase baja cerca de la estación de trenes.

succé-

adjetivo (allmänt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Luego de su exitosa primera novela, el autor nunca fue capaz de alcanzar ese grado de éxito.

tåg

(en boga) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kunskap, lärdom

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La sabiduría tradicional dice que la casa está embrujada por una víctima de homicidio.

folksed

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

popkultur

(förkortning: populärkultur)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los Beatles fueron un ícono de la cultura pop de los 60.

offentligt erkännande

El museo abrió en octubre del año pasado con gran aclamación del público.

allmänt vedertaget

Era sabido entre los empleados que Bill tenía un problema con la bebida. Aunque Galileo fue perseguido por decirlo en el siglo XVII, ahora es sabido que la tierra gira en torno al sol.

kommunal bostad

locución nominal femenina (MX)

El programa de vivienda popular en México se conoce como vivienda del INFONAVIT.

folkmusik

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cada cultura tiene canciones sobre amores perdidos en su música popular.

vara känd för ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Ese restaurante es famoso por sus mariscos.

massproducerad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Prefiero ir a tiendas de diseño que comprar ropa dirigida al mercado popular.

namn på gatan

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Al principio de los 80, "peste rosa" era una denominación popular del SIDA.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av popular i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.