Vad betyder menor i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet menor i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder menor i Portugisiska.
Ordet menor i Portugisiska betyder mindre, kortare, med minderårig, mindre, moll-, -moll, minsta, mindre, minderårig person, omyndig person, moll, mindre, mindre, kortare, mindre, mindre, små-, junior, lägsta, under-, minderårig, minsta, mindre, spädbarn, minderårig, minderårig, omyndig, moll, försvinnande, minst, utan en aning, utan den minsta aning, olovlig tjej, olovlig kille, sex med minderåring, underhåll, minska, minst, hur ... än, junior, få ngt/ngn att se mindre ut, få ngt/ngn att verka mindre. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet menor
mindre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) O doutor teve que ignorar os ferimentos menores porque muitas pessoas se machucaram. |
kortareadjetivo (pessoa) (komparativ: kort) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
med minderårigadjetivo (ato: envolvendo menor) |
mindreadjetivo (número) (komparativ: liten) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
moll-, -molladjetivo (música) (musik) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A melodia caiu uma menor. |
minstasubstantivo masculino (o mais pequeno) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Este é o menor dos meus problemas. Det är det minsta av mina problem. |
mindreadjetivo (tamanho) (komparativ: liten) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
minderårig person
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Aldo foi preso por fazer sexo com uma menor. |
omyndig person(under 18) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Erica não tinha permissão para comprar álcool porque ainda era menor. |
molladjetivo (música) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
mindre(komparativ: liten) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
mindreadjetivo (i storlek) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Como a Grande Pirâmide é tão famosa, nem tantas pessoas visitam as pirâmides menores do Egito. |
kortareadjetivo (pessoa, menos alta) (komparativ: kort) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
mindre
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tom resolveu estabelecer prioridades e deixou problemas menores para mais tarde. |
mindreadjetivo (substantiverat adjektiv: Substantiv som beskriver ett annat substantiv och därför fungerar som ett adjektiv.) Ambos estes irmãos têm grandes fortunas, mas a do irmão mais velho é a menor das duas. |
små-(mais novo) (plural) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Eu tenho três irmãos menores e uma irmã. Jag har tre lillebröder och en storasyster. |
junior(abrev) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
lägsta
(substantiverat adjektiv: Substantiv som beskriver ett annat substantiv och därför fungerar som ett adjektiv.) |
under-adjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A menor dosagem resultou em febre contínua. |
minderårigsubstantivo masculino, substantivo feminino (idade legal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
minstaadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
mindreadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Você tem menos trabalho do que eu. Sua pilha de coisas é menor que minha pilha de coisas. Du har mindre arbete än vad jag har. |
spädbarn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A criancinha deitou no berço. |
minderåriglocução adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
minderårig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
omyndig(under 18) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
mollsubstantivo feminino (música) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
försvinnande(multidão) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
minstlocução adjetiva (superlativ av få) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
utan en aning, utan den minsta aning(sem saber) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
olovlig tjej, olovlig killesubstantivo masculino e feminino (menina, menino, encrenca) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sex med minderåring(juridik) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
underhåll(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
minska
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) O vento diminuiu e o mar se acalmou. |
minstsubstantivo masculino (superlativ av få) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
hur ... än
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Por mais que chova, vamos sair assim mesmo. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Vi accepterar inga misstag, hur små de än må vara. |
junior(abrev) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
få ngt/ngn att se mindre ut, få ngt/ngn att verka mindreexpressão verbal (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) O novo arranha-céu faz todos os prédios ao redor parecerem menores. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av menor i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av menor
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.