Vad betyder folga i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet folga i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder folga i Portugisiska.

Ordet folga i Portugisiska betyder vilodag, landpermission, lov, svängrum, helg, plats mellan rörliga delar, slapphet, ledighet, vila, frist, andrum, paus, landpermission, ledighet, lägga av, ledig, på semester, komptid, ledig dag. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet folga

vilodag

substantivo feminino (do trabalho) (ledig dag)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Hoje ele teve folga do trabalho.

landpermission

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lov

(skola)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Não haverá aulas até o fim do recesso de Natal.

Det kommer inte hållas några lektioner förrän efter jullovet.

svängrum

substantivo feminino (espaço)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Há folga demais entre a roda e o eixo.

helg

substantivo feminino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Trabalhamos aos sábados e domingos, e temos nossa folga às terças e quartas-feiras.

plats mellan rörliga delar

substantivo feminino

slapphet

substantivo feminino (algo não apertado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ledighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Vou tirar umas férias em abril para visitar a Austrália.

vila

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Dá para notar que a semana de descanso na praia lhe fez bem.

frist, andrum

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

paus

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

landpermission

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ledighet

(período de repouso, licença ou permissão)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A cidade declarou feriado dos impostos sobre vendas.

Staden förklarade befrielse från moms.

lägga av

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

ledig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Felizmente, um policial de folga estava lá e deteve o ladrão.

på semester

locução adverbial

komptid

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ledig dag

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Não, não posso ir ao escritório hoje porque é o meu dia de folga!

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av folga i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av folga

Vad betyder foguista i Portugisiska?

Vad betyder foi i Portugisiska?