Vad betyder enfoque i Spanska?

Vad är innebörden av ordet enfoque i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder enfoque i Spanska.

Ordet enfoque i Spanska betyder fokusera, fokusera, fokusera, belysa, göra skarpare, rikta, fokus, diskussion, centralisering, taktik, perspektiv, synvinkel, fokusera på ngt, vinkla, omfokusera, inrikta, rikta in. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet enfoque

fokusera

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ajustó el proyector para enfocar la imagen.
Han justerade bildprojektorn för att fokusera bilden.

fokusera

verbo transitivo (lente)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Enfocó el lente de la cámara.
Han fokuserade kameran.

fokusera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Una lupa puede enfocar los rayos de sol y prender fuego cosas.

belysa

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El técnico enfocó al actor.

göra skarpare

La imagen estaba un poco borrosa, así que John se puso a enfocarla.

rikta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Enfocó la luz hacia la entrada.

fokus

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El enfoque de la cámara es un proceso sencillo.

diskussion

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Me gusta el enfoque de los niños en este libro.

centralisering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La centralización de la mujer en el cuadro enfatiza su importancia.

taktik

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El ejército está planeando una estrategia en caso de invasión.

perspektiv

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los conservadores y los liberales tienen diferentes puntos de vista políticos.

synvinkel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Según mi punto de vista, creo que deberíamos seguir intentándolo hasta que hayamos agotado todas las posibilidades.

fokusera på ngt

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

vinkla

(figurado)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El informe sesgó la información para que pareciese más favorable a la ideología del partido.

omfokusera

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Juan tenía la vista borrosa por el cansancio, pero hizo un esfuerzo por volver a enfocar.

inrikta, rikta in

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ella enfocó su energía en terminar el proyecto.
Hon riktade in sin energi på att avsluta projektet.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av enfoque i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.