Vad betyder blando i Spanska?

Vad är innebörden av ordet blando i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder blando i Spanska.

Ordet blando i Spanska betyder vifta med ngt, svinga, vifta, hantera, mjuk, mjuk, kladdig, mosig, mosig, sentimental, mjuk, mosig, lätt, blanco-, mjuk, slaskig, slabbig, mjuk, mör, slapp, vikande, böjlig, blek, slapp, öppen, skakig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet blando

vifta med ngt

verbo transitivo

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

svinga

verbo transitivo

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El esgrimista blandió su espada.

vifta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Agitó un palo airadamente hacia ellos.

hantera

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El caballero empuñaba su espada con tal pericia que pronto desarmó a su oponente.

mjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A la gente le encanta nuestro sofá porque es muy blando.
Folk älskar vår soffa för den är så mjuk.

mjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La pasta estaba sobrecocida y blanda.

kladdig

adjetivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Erin se encogió de miedo cuando pisó algo tibio y blando.

mosig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

mosig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

sentimental

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Esas historias de amor blandas sólo le gustan a las solteronas de mediana edad.

mjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
No seas tan blando. Cuéntales lo que les tengas que contar. No tengas miedo.
Var inte så mesig. Säg dem vad det är du måste berätta för dem och var inte rädd.

mosig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El cocinero le sirvió a Pippa una especie de estofado blando. No tenía muy buena pinta.

lätt

adjetivo (figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
La marihuana se considera una droga blanda.
Marijuana anses vara en lätt drog.

blanco-

adjetivo (crédito, préstamo) (lån: utan säkerhet)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Este banco está especializado en créditos blandos de alto riesgo.

mjuk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Mi abuelo ha perdido todos sus dientes; ahora solo puede comer alimentos blandos.

slaskig, slabbig

(blöt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Cerca del manantial, la tierra estaba blanda.

mjuk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El suelo era agradable y blando, perfecto para las flores.

mör

(carnes)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El cordero estaba tierno y perfectamente cocinado.
Lammet var mört och perfekt tillagat.

slapp

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Las orejas flexibles del perro botaban a medida que trotaba.

vikande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

böjlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El caucho es un material flexible.

blek

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los actores fueron criticados por su sosa actuación.

slapp

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tu apretón de manos es muy flojo, un apretón de manos firme es mejor para una entrevista de trabajo.

öppen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El congresista se mostraba indulgente en el asunto y dispuesto a ceder.

skakig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av blando i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.