Vad betyder atractivo i Spanska?
Vad är innebörden av ordet atractivo i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder atractivo i Spanska.
Ordet atractivo i Spanska betyder snygg, vacker, dragplåster, attrahering, attraktion, attraktiv, sexig, attraktiv, en fröjd för ögat, åtråvärd, lockande, imponerande, önskvärdhet, charm, attraktiv, ljuv, ljuvlig, skön, snygghet, charm, läcker, huvudattraktion, lockelse, intagande, attraktiv, fascinerande, attraktiv, iögonfallande, förförisk, tjusande, fångande, snygg, snygg, snygg, snygg, attraktiv, charm, skönhet, lockande, underbar, drömlik, bete, lockbete, attraktion, yppig, frestande, läcker, snygg, snygg, fin, snygg, lockelse, attraktion, vardaglighet, motbjudande, attraktivt, sex appeal, sexuell dragningskraft, göra yuppieliknande, tilltala, sockra ngt genom att göra ngt, göra ngt sexigt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet atractivo
snygg, vacker(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ella es atractiva, pero su hermana es aún más bella. |
dragplåsternombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) No entiendo el atractivo de las películas de terror. |
attrahering, attraktion
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La principal atracción del museo es su exposición sobre arte rupestre prehistórico. |
attraktiv
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Dean tenía un bonito pelo y una atractiva sonrisa. |
sexig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Esa mujer que camina por la acera es atractiva. |
attraktiv
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Lana está muy atractiva con ese sombrero. |
en fröjd för ögatadjetivo (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) No sé quién es ella pero es muy atractiva. |
åtråvärdadjetivo (formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Fiona encuentra a Steve atractivo. |
lockande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Al ver a la pava real, el pavo real desplegó su cola de manera atractiva. |
imponerandeadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
önskvärdhetnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Renovar la cocina aumentará drásticamente el atractivo de la casa. |
charmnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El anuncio enfatiza el atractivo del vestíbulo del hotel. |
attraktivadjetivo (sexualmente) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La atractiva joven podía elegir compañeros sexuales. |
ljuv, ljuvlig, skön(även bildligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Los zapatos de colores eran atractivos para los compradores. |
snygghetnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Después de engordar, Owen empezó a cuestionar su atractivo. |
charm
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Las personas siempre notan el atractivo de Teresa, pero a ella le gustaría que también notasen su inteligencia. |
läcker(informell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Querida, te ves muy atractiva con ese vestido. |
huvudattraktionnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Una gran sala de cine es el principal atractivo del nuevo centro comercial. En gigantisk biograf är huvudattraktionen i det nya köpcentret. |
lockelsenombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El atractivo del negocio facilitaba la búsqueda de inversores. |
intagande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A Ursula le parecía un joven bastante atractivo. |
attraktivadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La propuesta de negocio era bastante atractiva. |
fascinerande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
attraktiv
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
iögonfallandeadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Esa camisa es de un color muy llamativo. |
förförisk
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Lucía muy seductora en ese vestido apretado. |
tjusande, fångande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Vimos una representación de Hamlet muy cautivadora. |
snygg
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) ¿Viste al nuevo novio de Elaine? ¡Es un chico sexy! |
snygg(ES, informal) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
snygg(coloquial) (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
snygg, attraktiv(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Eugene es un tipo guapo. |
charm(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Evan es famoso por su encanto. |
skönhet(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La belleza de la novia era encantadora. |
lockande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El gran motor del coche deportivo resultaba seductor para mucha gente. |
underbar, drömlik(attraktiv) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) ¿Has visto a su encantador novio nuevo? |
bete, lockbete(figurado) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El canto de la sirena actúa como cebo para los marineros que pasan por allí. |
attraktion
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El encanto de las tierras lejanas era demasiado para Elsa: no podía quedarse en su pueblo ni un minuto más. |
yppig(kurvig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La modelo exhibía sus curvas voluptuosas. |
frestande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Julian estaba muy contento con su trabajo, pero entonces una empresa rival le hizo una oferta tentadora. |
läcker(figurado) (bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Rachel le dio con el codo a su amiga y le señaló al bombón que acababa de ver al otro lado de la habitación. |
snygg(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
snygg(coloquial, estar) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) ¡Keira está tan buena! La voy a invitar a salir |
fin
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La casa se ve bonita ahora que está recién pintada. Det där huset ser fint ut nu när det är nymålat. |
snygg
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) ¡Es un hombre tan lindo! Han är en sån attraktiv man! |
lockelse, attraktionnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Verdaderamente, la casa tiene algo de encanto. Huset har verkligen ett slags attraktion (or: lockelse). |
vardaglighet
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Rachel admiraba a las mujeres bellas debido a su fealdad. |
motbjudandelocución adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
attraktivt
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
sex appeal, sexuell dragningskraft
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El actor todavía tiene atractivo sexual aunque tenga setenta. |
göra yuppieliknande
|
tilltala
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La intensa historia de amor de la película es atractiva para las adolescentes. Det är filmens intensiva kärlekshistoria som tilltalar tonårstjejer. |
sockra ngt genom att göra ngtlocución verbal (bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
göra ngt sexigtlocución verbal (bildlig) |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av atractivo i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av atractivo
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.