Vad betyder aislamiento i Spanska?

Vad är innebörden av ordet aislamiento i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aislamiento i Spanska.

Ordet aislamiento i Spanska betyder isolering, isolation, isolering, isolation, isolering, avskildhet, isolering, alienering, isolering, tillflyktsort, isolering, tillbakadragenhet, ostördhet, avskildhet, alienation, främlingskap, avlägsenhet, isolering, självisolering, lockdown, time out, time-out, isolering, isolation, självisolera, i isolering, social isolering, ljudisolering. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet aislamiento

isolering, isolation

nombre masculino (luz, sonido) (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El revestimiento de las ventanas ofrece buen aislamiento contra la luz, pero deja pasar el ruido.

isolering, isolation

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El pueblo estaba en lo alto de las montañas, lo que le brindaba aislamiento del mundo moderno.

isolering

(bildligt, bokstavligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Meera habló sobre el aislamiento que había sentido durante sus primeros meses en un país nuevo.

avskildhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jeff quiere casarse, pero también valora el aislamiento y mantener una vida privada.

isolering

(bildligt, bokstavligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

alienering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

El aislamiento de los líderes extranjeros no mejorará la situación.

isolering

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tillflyktsort

(främst bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los miembros del convento buscan aislamiento del mundo exterior.

isolering

(även bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los doctores usan el aislamiento para prevenir la propagación de enfermedades.

tillbakadragenhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Desde su accidente, Patricia vive en aislamiento, ya no quiere ver a nadie.

ostördhet, avskildhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Jim vive en el bosque, a millas del vecindario más próximo, le gusta la privacidad absoluta.

alienation, främlingskap

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Los prisioneros sufren de depresión y alienación.

avlägsenhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

isolering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

självisolering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lockdown

(lånord)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

time out, time-out

(inlånat)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Un tiempo fuera puede dar a los niños la oportunidad de tranquilizarse y, así, cuando les hablas sobre su comportamiento, es más probable que escuchen.

isolering, isolation

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La nevera era muy eficiente gracias a su excelente aislamiento térmico.

självisolera

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

i isolering

social isolering

locución nominal masculina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ljudisolering

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av aislamiento i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.