Vad betyder accru i Franska?
Vad är innebörden av ordet accru i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder accru i Franska.
Ordet accru i Franska betyder förstora, bygga upp ngt, öka takten på ngt, öka, öka, läggas till ngt, utvidga, återupplivad, ökad, förhöjd, höjd, upphöjd, öka, stiga, utvidga, förskära ngt, berika ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet accru
förstoraverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Je dois faire quelque chose pour accroître mes revenus. |
bygga upp ngtverbe transitif (la confiance) (bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) La victoire va aider l'équipe à accroître (or: à renforcer) sa confiance. |
öka takten på ngt(la production,...) (bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
ökaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Notre groupe s'est accru à l'arrivée de plusieurs retardataires. |
ökaverbe transitif (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Pour faire face à la demande croissante pour ses produits écologiques, la société a dû augmenter sa production. À l'approche de la course, j'ai dû intensifier mon entraînement. |
läggas till ngt
Les détails sur sa mort ne font qu'ajouter au (or: qu'accroître le) malheur de ses proches. Vetskapen om hur han dog bara adderar till familjens lidande. |
utvidga(bildligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La loi sur le port de la ceinture a été élargie (or: a été étendue) à la banquette arrière. |
återupplivad(intérêt) (något formell) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Au matin, nous avons attaqué le problème avec un renouveau d'enthousiasme. |
ökad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Joe a un risque plus élevé de maladie cardiaque parce qu'il fume. |
förhöjd, höjd, upphöjd(sentiment) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
öka, stiga(population, intérêt,...) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) La population devrait augmenter rapidement. Befolkningen kommer att öka (or: stiga) fort. |
utvidga(d'une étude, d'une enquête) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'utilisation des médias sociaux vous permet d'accroître la portée de votre campagne publicitaire. |
förskära ngt(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Fred a accru la teneur en alcool de la bouteille de vin et a servi un verre à chaque invité. |
berika ngt
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La société accroît la teneur en vitamines et en minéraux de toutes ses céréales. |
Låt oss lära oss Franska
Så nu när du vet mer om betydelsen av accru i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.
Relaterade ord av accru
Uppdaterade ord från Franska
Känner du till Franska
Franska (le français) är ett romanskt språk. Liksom italienska, portugisiska och spanska kommer det från populärt latin, som en gång användes i det romerska imperiet. En fransktalande person eller land kan kallas en "francophone". Franska är det officiella språket i 29 länder. Franska är det fjärde mest talade modersmålet i Europeiska unionen. Franska ligger på tredje plats i EU, efter engelska och tyska, och är det näst mest utbredda språket efter engelska. Majoriteten av världens fransktalande befolkning bor i Afrika, med cirka 141 miljoner afrikaner från 34 länder och territorier som kan tala franska som första eller andra språk. Franska är det näst mest talade språket i Kanada, efter engelska, och båda är officiella språk på federal nivå. Det är det första språket för 9,5 miljoner människor eller 29% och det andra språket för 2,07 miljoner människor eller 6% av hela Kanadas befolkning. Till skillnad från andra kontinenter har franskan ingen popularitet i Asien. För närvarande erkänner inget land i Asien franska som ett officiellt språk.