Что означает Wanda в Польский?
Что означает слово Wanda в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Wanda в Польский.
Слово Wanda в Польский означает Ванда. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Wanda
Вандаnoun (Иноязычные аналоги) Byłem gotowy, żeby poćwiczyć nasz taniec weselny, kiedy Wanda przełożyła ślub. Я готовился репетировать наш свадебный танец, но Ванда отложила свадьбу. |
Посмотреть больше примеров
Nie sądzę, Wanda. Я так не думаю, Ванда. |
Pani Wanda nigdy tego panu nie zapomni. Пани Ванда этого вам не забудет. |
Dr Breeland, Wanda i ja chcieliśmy tylko powiedzieć dziękujemy za twoją pomoc wczoraj wieczorem. Доктор Бриланд, Ванда и я просто хотели сказать вам спасибо за вашу помощь прошлой ночью. |
Miała na imię Wanda. - Sprawdzałam dwa razy. Ее звали Ванда. — Я проверила, дважды. |
Wanda, nie mów, że nacisnęłaś B7. Ванда, только не говори что ты нажала B7. |
Powiedz Wandzie, że wrócę, kiedy wrócę. Скажи Ванде, что я вернусь, когда вернусь. |
Wanda głuchym głosem powiedziała: – Niech pan idzie. Ванда глухо произнесла: - Уходите. |
Wanda jest najlepszą rzeczą, jak mnie spotkała w życiu. Ванда - самое лучшее, что было в моей жизни. |
Nieźle poszło ci strzelanie, Wanda. Вы неплохо стреляете, Ванда. |
Posłuchaj, Wando. Слушайте, Ванда! |
- Zerknął na Wandę. - Chcecie powiedzieć, że ona jest człowiekiem? — Он уставился на Ванду. — Вы хотите сказать, что она человек? |
Mają pięć, siedem lub dziewięć nóg w zależności od płci, prawda, Wando? У них пять, семь или девять ног, смотря какого они пола, так, Анни? |
Wanda jest teraz przerażająca. Ванда очень пугает сейчас. |
Czekał przy oknie i zobaczył, że zamiast Wandy przyszedł ktoś inny? Караулил у окна, увидел, что вместо Ванды пришел кто-то другой? |
Jeden, wysłany przez tłustego kupca w malinowym surducie, Wanda oddała, nawet go nie tknąwszy. Один, отправленный жирным купцом в малиновом сюртуке, Ванда вернула сразу, даже не прикоснувшись. |
W 2006 opublikowała książkę Kawior i popiół, poświęconą polskim pisarzom okresu międzywojennego zauroczonym ideologią komunistyczną (bohaterami są m.in. Władysław Broniewski, Bruno Jasieński, Aleksander Wat, Wanda Wasilewska). В 2006 г. опубликовала книгу, «Икра и пепел», посвященную польским писателям межвоенного периода, очарованным коммунистической идеологией (среди героев — Владислав Броневский, Бруно Ясенский, Александр Ват, Ванда Василевская). |
Wanda, następnym razem zrób mi tę przyjemność i ubierz, coś jeszcze bardziej odciągającego uwagę. Ванда, в следующий раз одень блузку, которая ещё больше будет отвлекать актёров! |
Gdy tam stanął, ujrzał w ławkach kolatorskich trzy swoje znajome paryskie — panny: Natalię, Joannę i Wandę. Добравшись туда, он увидел на почетных первых скамьях трех своих парижских знакомых – 'барышень Наталию, Иоанну и Ванду. |
– Ja pójdę – powiedziała Wanda, biorąc płaszcz. – Я пойду, – сказала Ванда, схватив пальто. |
— I wybrałeś właśnie ten fragment równań, by pokazać je Wandzie. — И ты выбрал именно эту систему уравнений, чтобы показать Ванде? |
– No, to już nie twoje zmartwienie. – Wanda błysnęła oczami. – Twoja rzecz: zapłacić. — Ну, это не твоя печаль, — сверкнула глазами Ванда. — Твое дело деньги платить. |
Pan tutejszy, paryżanin... – deklamowała panna Wanda odrobinę parodiując ton mowy Judyma. Ведь пан Юдым здешний, парижанин, – отчеканила панна Ванда, чуточку пародируя тон, которым говорил Юдым. |
Wanda, jak dotąd, nie wydała ani grosza i nawet nie pyta, ile co kosztuje. До сих пор пани Ванда ни гроша не потратила и даже не интересуется, сколько все это стоит.. |
Wanda po krótkim namyśle poszła zajrzeć za piec, gdzie były półki, ale niewiele na nich stało Ванда постояла, потом заглянула на полки, висящие возле печки, но там почти ничего не было |
Ale Wanda odpowiedziała jak gdyby nigdy nic: – Detektyw. Но Ванда ответила как ни в чем не бывало: – Сыщик. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Wanda в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».