Что означает tá в Португальский?
Что означает слово tá в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tá в Португальский.
Слово tá в Португальский означает так, ага, ладно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tá
такnoun adverb Espero que isso não se torne uma coisa normal, tá? Я надеюсь, это не станет привычкой, не так ли? |
агаnoun interjection Deixe-me abrir a porta, tá legal? Давай я просто дверь открою, ага? |
ладноinterjection Tá legal, eu vou com você. Ладно, я иду с тобой. |
Посмотреть больше примеров
O que você tá fazendo aqui? Что ты здесь делаешь? |
Você tá fabuloso. Ты потрясающий. |
Tá me gozando? Ты смеёшься надо мной? |
Tá com a identidade? У тебя есть паспорт? |
Tá, mas eu sei cozinhar. Я знаю как готовить чили. |
Eu amo esse condado, mas sei que o que aconteceu com Walter McMillian não tá certo Я обожаю эту страну, но понимаю: то, что случилось с Уолтером Макмиллианом, несправедливо. |
Eu sei, tá? Эм, я знаю, да? |
Um cara mudou para a frente da nossa casa e a gente disse que molharia a grama dele, que só pode ser molhada de 10 em 10 minutos, senão a grama vai se afogar, e o negócio tá emperrado e não desliga e eu tenho que achar alguém, В дом напротив въехал новый жилец, и мы согласились поливать его газон, и поливать траву надо только 10 минут, иначе газон утонет, и эта штука застряла и не поворачивается, и мне надо кого-то найти, |
Isso tá te deixando mal, não é? Тебя это серьезно угнетает, да? |
Que diabos tá fazendo, Hannah? Ты что делаешь? |
Querida, sei que quer muito ir... mas não vai matar aula para ir pra yoga, tá legal? Милая, знаю, ты очень хочешь пойти, но ради йоги ты школу прогуливать не будешь. |
Talvez eu não queira pegar minhas coisas e ir, tá bom? Может быть я не хочу вот так собрать вещи и уйти, понимаешь? |
Tá bom, vou te dizer uma coisa. Вот что я тебе скажу. |
Você tá bem? Ты в порядке! |
Tá, vou esperar no carro. Хорошо, тогда я буду в машине. |
O que tá fazendo, Mickey? Ты что делаешь, Микки? |
Tá legal. Справедливо. |
Quando você acordar, beberemos chá juntos, antes de ligar os motores, tá? Когда ты проснешься, мы попьем чаю и запустим двигатели. |
– “Eu não sei o que tá acontecendo!” "- ""Я не знаю, что происходит!""" |
– Tá, tudo bem, Número Dois, sejam bem-vindos e tudo o mais. — Да, прекрасно, Номер Два, с возвращением вас и все такое. |
Não tá certo. Так не пойдёт. |
Tem um brilho esquisito saindo dele, tá vendo? От него исходит странное сияние, видишь? |
– tu tá enganado. sou estudante. vou à aula de noite. agora tô tirando trigonometria avançada - ты меня неправильно понял. я студент. вечерняя школа. сейчас высшую тригонометрию прохожу |
– Você... – er... tá preparando uma festa? — Ты... э... устраиваешь небольшую попойку? |
E me lembre de telefonar para a Starbucks e me demitir, tá bem? И напомни мне позвонить в «Старбакс» и уволиться, хорошо? |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tá в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова tá
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.