Что означает sereia в Португальский?

Что означает слово sereia в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sereia в Португальский.

Слово sereia в Португальский означает русалка, сирена, наяда, морская дева. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sereia

русалка

nounfeminine

As sereias não são nada como se conta nas histórias.

Оказывается, русалки не такие, как в детских сказках.

сирена

nounfeminine

O som da sua voz é como um canto de sereia para mim.

Звук вашего голоса как мелодичная песня сирен для меня.

наяда

nounfeminine

морская дева

(мифологический персонаж с рыбьим хвостом, живущий в море)

Посмотреть больше примеров

Eu serei capaz de tirar alguma felicidade disso.

Я смог немного порадоваться этому.

Se decidir ensinar- te, serei pior que dois pais para ti

Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!

Não é de admirar que a bela sereia estivesse tão ansiosa para trocar de lugar com ela!

Неудивительно, что прекрасная русалка с такой легкостью поменялась с ней местами!

Ou quem eu fui não é quem eu serei.

Или та, какой я была - я больше не буду такой.

Você pode pedir a seus alunos que escrevam Serei fiel a Deus em todas as situações em suas escrituras, ao lado de Mosias 17:9–12.

Можно предложить студентам написать: Я буду верен Богу в любых обстоятельствах в своих книгах Священных Писаний рядом с Мосия 17:9–12.

A linha está grampeada, eu serei breve.

Эта линия прослушивается.

Mesmo que eu fique com cara de humano, por dentro sempre serei seu amigo Jim.

Даже если я буду выглядеть как человек внутри я навсегда останусь твоим другом Джимом.

"— Suas palavras exatas foram ""Por Deus, não serei enterrado em Westminster."

— Вот что он сказал: «Богом клянусь, в Вестминстерском аббатстве меня не похоронят.

Eu serei sua ruína.

Загублю я тебя, тихую.

Serei obrigado a atacar os demónios que os Indianos adoram

Мне придется клеймить демонов, которым поклоняются индийцы

Nunca mais serei o Smash.

Я никогда больше не буду Смэшем снова.

Não me agradou, serei franco, também o modo como induziste Bentivenga a confessar seus erros.

Не нравится, честно сказать, и способ, которым ты заставил Бентивенгу признаться в его заблуждениях.

É por isso que serei o novo Mestre de Armas.

Именно поэтому, я буду новым начальником охраны.

Sei que tenho sorte porque, quando eu morrer, serei lembrado por meus amigos e entes queridos.

Я знаю, что мне в каком-то смысле повезло, потому что когда я все-таки умру, меня будут помнить мои друзья и близкие.

Estamos falando de uma verdadeira Sereia.

Мы сейчас говорим дышащей сирене.

Nunca serei capaz de retribuir-lhe tudo que tem feito por mim

Я никогда не смогу отплатить за всё, что вы для меня сделали

Todos estão desesperados por um herói... e eu serei esse herói.

Все отчаянно нуждаются в героях и я собираюсь быть, этим героем.

Eu serei se assim o desejar.

Так будет, если я решусь.

Serei uma má amiga se não atender?

Я плохая подруга если не хочу отвечать?

Serei breve.

Я буду краток.

21 Mas em verdade vos digo que tempo virá em que não tereis rei nem governante, porque eu serei vosso arei e olharei por vós.

21 Но истинно говорю Я вам, что со временем у вас не будет ни царя, ни правителя, ибо Я буду вашим ацарём и буду смотреть за вами.

Não serei tímida.

Я не буду скромной

Serei o Hans Sloane da minha época.

Я стану Гансом Слоуном своего времени!

Logo serei uma advogada diplomada.

Скоро я стану полноценным адвокатом.

Serei remanejado.

Я справлюсь.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sereia в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.