Что означает merdać в Польский?
Что означает слово merdać в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию merdać в Польский.
Слово merdać в Польский означает вилять. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова merdać
вилятьverb Po drugiej stronie tego spojrzenia jest samica husky'ego w ukłonie, gotowa do zabawy, merda ogonem. Но по другую сторону этого взгляда мы видим самку хаски, игриво выгнувшуюся и виляющую хвостом. |
Посмотреть больше примеров
Kiedy pies jest szczęśliwy, merda swoim ogonem. Когда собаке весело, она машет хвостом. |
Mój pies merda ogonem. Моя собака машет хвостом. |
Otworzyła mu sympatyczna kobieta w średnim wieku, za którą stał czarny labrador, merdając ogonem. Ему открыла приятная женщина среднего возраста, позади нее стоял черный лабрадор и вилял хвостом. |
Gdyby był psem, merdałby ogonem Будь он собакой, наверное, повилял бы хвостом |
Gdybym miał ogon, na pewno bym nim merdał Если бы у меня был хвост, я бы вовсю им вилял |
Odwróciłem się od policjanta i podbiegłem do mojego chłopca, merdając ogonem. – Pies będzie współpracował Я отвернулся от полицейского и пошел к моему мальчику, виляя хвостом. – Он очень послушный |
Naukowcy zajmujący się psim mózgiem przypadkowo odkryli coś dotyczącego ogona: merdanie jest asymetryczne. Исследователи, которые изучают мозг собаки, попутно узнали нечто новое и о хвосте: виляние асимметрично. |
- Merda - mruknął Carlos. - To nagranie z klubu chyba w niczym nie pomoże. — Черт, — буркнул Карлос. — Похоже, записи, сделанные в клубе, нам не помогут. |
Psy, z poczuciem winy merdając ogonami, spoglądając gościom w oczy, pobiegły na jej środek. Собаки, виновато виляя хвостами, заглядывая в глаза гостям, побежали к середине. |
Merda, trzeba to przyspieszyć. Merda, им нужно двигаться туда вместе. |
Nie widział nic po ciemku, ale serce rozgrzała mu świadomość, że Jerry na pewno merda ogonem. В темноте он ничего не видел, но его согревала уверенность, что Джерри, несомненно, виляет хвостом. |
Poczułam, że mama jest niezadowolona, więc przestałam tak entuzjastycznie merdać. Я почувствовала, что Мамуля расстроилась, и поэтому перестала так дружелюбно вилять хвостом. |
- A ona chętnie przychodziła i merdała — А она охотно приходила и виляла... |
Wsadzał do nory pysk, wypinał tyłek i merdał ogonem, a potem pędził do następnej. Он засовывал нос в нору, задрав зад и махая хвостом, потом бросался к другой норе. |
Jeśli zwierzę nim merda, sygnalizuje dobre intencje. Если собака виляет хвостом, значит она вам рада. |
Ale psy tylko merdały ogonami, a koty mruczały. Но собаки только виляли хвостами, а кошки мурлыкали. |
Wciąż jeszcze stała z otwartymi ustami, a biały samochód oddalał się, merdając ogonem spalin. Она все еще стояла с разинутым ртом, а белая машина удалялась, виляя хвостом выхлопного дымка. |
Łaszą się do niej koty, psy merdają ogonami... Nawet komary jej nie gryzą. И псы, и кошки так и ластятся... А комары не кусают |
Pies merdał ogonem. Собака виляла хвостом. |
Stary Leo przybiegł do mnie, merdając ogonem, z wywieszonym językiem. Przewrócił się na grzbiet, tak jak zawsze. Лео подбежал ко мне, виляя хвостом, катаясь по полу как и всегда. |
Teraz ryk, kiedy jestem zadowolony, i merdać ogonem, kiedy jestem zły. Теперь я рычать, когда я доволен, и вилять хвостом, когда я злюсь. |
Idź jej życzyć tanta merda. Может, вам стоит пойти к ней и пожелать tanta mierda? |
Bukowski zaczyna ujadać, biegnie do mnie, merdając ogonem, oczywiście, on kocha gości. Буковски начинает лаять, подлетает ко мне, виляет хвостом – естественно, он любит гостей. |
Sędzia zeskoczył na podłogę, merdając ogonem, tak jak na bardzo szczęśliwego psa przystało. Судья спрыгнул на пол, виляя хвостом, как очень счастливая собака. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении merdać в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».