Что означает matières premières в французский?
Что означает слово matières premières в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию matières premières в французский.
Слово matières premières в французский означает сырьё, исходное сырье, промышленное сырье. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова matières premières
сырьёnoun Un nouveau procédé doit transformer les déchets en matière première au moyen d'enzymes. Новый процесс должен превращать отходы в сырьё с помощью энзимов. |
исходное сырьеnoun La certification et l’étiquetage des biocombustibles et des matières premières énergétiques restaient une question complexe. Сложным вопросом остается сертификация и маркировка биотоплива и исходного сырья. |
промышленное сырьеnoun Augmentation de la demande asiatique d'énergie et de matières premières industrielles Рост спроса на энергоносители и промышленное сырье в азиатских странах |
Посмотреть больше примеров
Cet agent a une faible toxicité et est synthétisé à partir de matières premières végétales disponibles. Средство обладает низкой токсичностью и синтезируется на основе доступного растительного сырья. |
· Combustion des matières premières avec impuretés de mercure présentes naturellement · Сжигание сырья с естественными примесями ртути |
Il faudra également éviter qu’elles ne deviennent trop vulnérables face à la chute des prix des matières premières. Мы также должны принимать меры для ослабления их крайней уязвимости в условиях падения цен на сырьевые товары. |
Dans le même temps, la part des matières premières dans le commerce mondial ne cesse de diminuer В то же время доля основных видов сырья в общей мировой торговле сокращается |
Le mercure introduit dans le four provient des matières premières et, en faible quantité, des combustibles. Ртуть поступает в печь главным образом вместе с сырьевыми материалами, а ее небольшие объемы, как правило, вместе с топливом. |
m) Amélioration du fonctionnement des mécanismes de consultation entre pays producteurs de matières premières et pays consommateurs m) совершенствование функционирования механизмов консультаций между государствами-производителями сырья и государствами-потребителями |
Quels sont les principaux pays d’origine des matières premières utilisées? Основные страны происхождения используемого сырья |
Le bateau transporte des matières premières d’Indonésie. Корабль перевозит сырьё из Индонезии. |
Encourager le développement industriel par l'ajout de valeur aux matières premières, y compris les matières agricoles стимулирование развития промышленности путем создания мощностей по переработке сырья, в том числе сельскохозяйственного |
Les ressources ne disparaitront pas, et le prix des matières premières est en augmentation. Ресурсы не исчезнут, а цены на сырье растут. |
Le Probo Koala, navire affrété par un transporteur indépendant de matières premières, Trafigura «Пробо коала», судно, зафрахтованное независимой группой по торговле сырьевыми товарами «Трафигура» |
Ce pays est riche en matières premières. Эта страна богата полезными ископаемыми. |
Il y en a d'inhabitables, mais d'où l'on tire des matières premières et où l'on porte des marchandises. Существуют колонии, в которых европейцы не приживаются, но откуда вывозят сырье и куда ввозят товары. |
Les matières premières agricoles − coton en particulier − ont dépassé leurs plus hauts historiques de 30 %. Цены на сельскохозяйственное сырье, особенно на хлопок, превысили исторические пиковые уровни на 30%. |
Ils constituent donc un instrument de couverture des risques sur les marchés des matières premières. Они являются важным инструментом для защиты от ценовых рисков на товарных рынках. |
Je déduis les phases de croissance et de décroissance des cours des matières premières. Определяю фазы роста и спада на сырьевых рынках. |
Ils disposaient de «matière première», comme celle du fin fond de l’hôpital du Mont-Providence. Они располагали, наконец, сырьем в виде, например, пациентов больницы Мон-Провиданс. |
Préparation médicale / Matière première médicale / Materiel médical de consommation ... Медпрепараты / Сырье медицинское / Медицинские расходные материалы ... |
Procede d'extraction de matiere premiere d'hydrocarbures et installation destinee a sa mise en oeuvre Способ добычи углеводородного сырья и установка для его осуществления |
Certains pays non visés à l’Annexe VII sont tributaires de ces importations comme sources importantes de matières premières. Некоторые страны, не включенные в приложение VII, полагаются на такой импорт как важный источник сырья. |
Matières premières industrielles Сырье для промышленности |
La combinaison du génie de Bushey et des matières premières chinoises à bas prix les avait enivrés. Сочетание мастерства Буши и дешевизны ингредиентов китайского производства подкупило их. |
L'invention se rapporte à des procédés de traitement de matières premières contenant des hydrocarbures. Изобретение относится к способам обработки углеродсодержащего сырья. |
Transformation de matières premières ou de composants en nouveaux produits que l’établissement possède ou contrôle; Переработка сырья или компонентов в новую продукцию, принадлежащую данному заведению или контролируемую им; |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении matières premières в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова matières premières
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.