Что означает livreur в французский?

Что означает слово livreur в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию livreur в французский.

Слово livreur в французский означает курьер, поставщик, доставщик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова livreur

курьер

noun

J'ai assez frappé sur les livreurs de pizza pour savoir ce que cela signifie.
Я охмурила достаточно курьеров из пиццерии, чтобы понять эти слова.

поставщик

noun

Ils pourraient tous utiliser le même livreur d'eau en bouteille.
Все они могли использовать воду от одного поставщика.

доставщик

noun

Ce n'est pas pour impressionner le livreur de pizzas.
Что ж, я не доставщика пиццы хочу впечатлить.

Посмотреть больше примеров

Il s'installe ensuite New York, puis, pendant huit années, à Chicago, où il exerce le métier de livreur pour diverses entreprises : Coca-Cola, UPS, un magasin de meubles et Union Pacific.
После окончания средней школы он жил в Нью-Йорке, а затем, в течение восьми лет, в Чикаго, где работал продавцом в доставке Coca-Cola, UPS, мебельного магазина и Union Pacific Railroad.
Le livreur de première classe Philip J. Fry!
Посыльный первого класса Филипп Джей Фрай!
Et même si je sais que personne dehors ne va me croire, je tassure que je nai tué ni le policier ni le livreur de colis.
Даже если там, снаружи, в это никто не верит: я не убивал ни полицейского, ни водителя UPS.
Le livreur d’aliments le contactait, l’avertissant de se préparer à recevoir une cargaison
Доставщик продовольствия говорил, чтобы он приготовился принять очередной груз.
La police a dû retrouver le jeune livreur.
Полиция нашла доставщика пиццы.
Une fois, je'ai vue, draguer le livreur chinois.
Я видела, как ты заигрывала с китайцем-почтальоном.
Quand je m’approchai d’elle, elle était en train d’abreuver de sarcasmes les livreurs.
Когда я подошел, она саркастически отчитывала служащих лавки.
Tu n'es pas un livreur sexy.
Ты не горячий разносчик пиццы.
Ainsi, Marshall... pour honorer Lily, tu dois trouver cette pulpeuse livreuse de la dernière fois. Et la labourer comme un champ de mais.
Итак, Маршалл, чтобы почтить память Лили, ты должен найти ту грудастую курьершу и вспахать её, как кукурузное поле.
C'était juste un livreur.
Он был просто курьером.
Ils valent nettement plus chers que les quelques rands que nous gardons pour donner des pourboires aux livreurs
Оно стоило намного больше тех нескольких рандов, что мы храним для чаевых
Le livreur d'U.P.S. adore venir ici.
Я теперь любимая точка доставки у курьеров UPS.
D'ailleurs, il me semble que nous avons publié des informations sur les livreurs diplomatiques et sur ce qu'est en principe un colis diplomatique.
Кстати, мне кажется, у нас был опубликован материал относительно дипломатических курьеров, о том, что такое в принципе дипломатическая почта.
Est-ce qu'on a quelque chose sur le livreur de lait?
Мы получили что-нибудь по молоковозу?
Donc cet ex-livreur, s'il est là dehors...
Итак, предыдущий посыльный, если его разыскать...
Je suis livreur depuis 6 ans.
Я доставляю еду уже 6 лет.
Je ne suis pas livreur.
Я ж не доставщик.
Il me faut la liste de vos employés et livreurs.
Нам понадобиться список всех ваших работников и курьеров.
Long de près de 600 mètres, le bâtiment possède 40 portes d’entrée dont 17 sont constamment empruntées par les fonctionnaires, les délégués, les visiteurs ou les livreurs.
Оно достигает почти 600 метров в длину, имеет 40 входных дверей, 17 из которых постоянно используются персоналом, членами делегаций, посетителями или посыльными.
Les petits livreurs arrivaient ensuite à bicyclette ou en triporteur, et à huit heures la tournée était terminée.
Затем появлялась команда рассыльных на велосипедах, и к восьми часам они уже вовсю трудились на своих маршрутах.
Alors, Patty, tu sais le livreur de journaux?
Петти, видела нашего нового почтальона?
Avec le livreur de journaux...... avec les enfants qui jouent dans la cour
К газетчику...... к детям на заднем дворе
« Le corps sans vie de Martine Prieur a été découvert ce matin à 5 h 30 par un livreur de journaux, Adam Pirson.
— Тело Мартины Приёр без признаков жизни обнаружено разносчиком газет Адамом Пирсоном сегодня в пять тридцать утра.
Long de près de # mètres, le bâtiment possède # portes d'entrée dont # sont constamment empruntées par les fonctionnaires, les délégués, les visiteurs ou les livreurs
Оно достигает почти # метров в длину, имеет # входных дверей # из которых постоянно используются персоналом, членами делегаций, посетителями или посыльными
Appelle la société de livraison pour avoir des infos sur le livreur. OK.
Звони в службу доставки, узнай, кто отправитель.

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении livreur в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.