Что означает koliber в Польский?

Что означает слово koliber в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию koliber в Польский.

Слово koliber в Польский означает колибри. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова koliber

колибри

nounfemininemasculine (ornit. barwnie upierzony i żywiący się nektarem najmniejszy z ptaków;)

Pewne muchówki z rodziny bzygowatych uderzają skrzydełkami przeszło tysiąc razy na sekundę, czyli o wiele szybciej niż kolibry.
Журчалки могут совершать тысячи взмахов крыльев в секунду — больше, чем колибри.

Посмотреть больше примеров

Skomplikowane procesy z udziałem tych cząsteczek zachodzą dosłownie w każdej komórce naszego ciała, podobnie jak w komórkach kolibrów, lwów i wielorybów.
Сложные процессы с участием этих компонентов происходят практически во всех клетках нашего тела, а также в клетках колибри, льва и кита.
Projekt Koliber?
Проект " Колибри "?
Łagodny Koliber nie miał szans wobec Bezlitosnego Indyka.
У Ласкового Колибри было мало шансов против безжалостного Индюка.
Jeden koliber zadał sobie wiele trudu, by uniknąć konfliktu z innymi gatunkami.
Один вид колибри эволюционировал удивительным образом, чтобы избежать конфликтов с другими птицами.
" Koliber " widzi broń.
Колибри всё видят.
Koliber” zszedł jeszcze niżej.
«Колибри» опустилась еще ниже.
Maszyna była jednak bez wątpienia opancerzona, a do tego mknęła z prędkością kolibra. - Padnij, do cholery!
Однако эта чертова штуковина наверняка бронированная, и двигалась она со скоростью колибри
Marcelina obserwowała, jak palce przefruwają niczym kolibry nad przełącznikami rejestrów i rytmów.
Марселина наблюдала, как пальцы матери порхают, словно колибри, над рычажками смены регистров.
Ktoś może powiedzieć, że przecież helikopter robi dokładnie to samo co koliber, i przemieszcza się w bardzo podobny sposób, to prawda ale helikopter jest bardzo złożonym pojazdem.
Кто- то может сказать, что вертолёт делает почти то же самое, что и колибри, и передвигается в похожей манере, и будет прав, но вертолёт — очень сложное устройство.
Pewnego razu podarowano mi stadko kolibrów w białej aluminiowej klatce pełnej zieleni.
Однажды мне подарили стайку колибри — в белой алюминиевой клетке, полной зелени.
Kolibry są też jedynymi ptakami, które mogą latać do tyłu.
Колибри — единственная птица, которая способна летать задом наперёд.
Emma wybrała kolibra (patrz wyżej: ćwierkające ptaszki), Tess syrenkę, a Sadie prostą złotą gwiazdkę.
у нее таких было штук двадцать!), а у Сейди простая золотая звезда.
Koliber?
Теперь о колибри?
Kolibry poopadały jak jesienne liście, gdy je zdjęto z miejsca, gdzie nie brzęczały już od lat sześćdziesięciu.
Колибри осыпались, как осенние листья, как только их вынули из шкафа, где они красовались шестьдесят лет.
Okazało się bowiem, że wieść o małżeńskich zamiarach króla rozeszła się lotem kolibra po całym kraju.
Оказалось, что весть о намерении короля жениться уже разнеслась, как на крыльях колибри, на всю страну!
- Wszystko w porządku, kochanie, to tylko... koliber.
– Все хорошо, милая, это просто... колибри.
Joan Ward-Harris pisze: „Język kolibra jest długi, wąski, rozwidlony, z kępką szczecinek na końcu; wzdłuż przebiegają dwa wijące się rowki, tworzące rynienki, którymi dzięki zjawisku włoskowatości płynie nektar, zanim zostanie połknięty”.
Джоун Уорд-Харрис пишет: «Язык у колибри длинный, узкий, раздвоенный, с волосками на кончике; по нему проходят две извилистые канавки, образуя желобки, по которым за счет капиллярного давления поднимается нектар, пока птица его не проглотит».
Zapytałam go, za czym się tak rozgląda, ale powiedział tylko: „Za kolibrami.
Я спросила, что он ищет, но он лишь ответил: «Колибри.
Język kolibra
Язычок колибри
Kolibry są gdzieś legalne.
Колибри является незаконным платежным средством.
Nie da się opowiedzieć o zwierzętach zapylających, o pszczołach, nietoperzach, kolibrach, motylach bez opowiedzenia o powstaniu kwiatów o ich ewolucji współzależnej przez 50 milionów lat.
Но невозможно говорить об опылителях: пчёлах, летучих мышах, колибри, бабочках, -- не вспомнив при этом об истории появления цветов, о том, как они и опылители вместе эволюционировали в течение 50 миллионов лет.
Wypatruj kolibra.
Ищи колибри.
Tak więc przez następne sześć dekad, wierzcie lub nie, zbudowałem kilka samolotów, dążąc do stworzenia czegoś co umożliwiłoby wam, czy mnie, tego co potrafiły te kolibry, i dałoby wam tą elastyczność.
И за следующие шесть десятилетий, один за другим, хотите верьте или нет, я построил ряд летательных аппаратов, с целью создать нечто, что делало бы для меня или вас то, что делает колибри, и наделяло бы нас такой же подвижностью.
Zamiast krążyć w powietrzu, ów ptaszek z rodziny kolibrów przysiadał na łodydze, przekłuwał kwiatki od tyłu i wysysał nektar.
Этот колибри не кружился около цветов — он спокойно садился на стебелек, протыкал цветок снизу и выпивал нектар.
Pieśń kolibra Hylocharis leucotis brzmi jak „słodki dźwięk małego, srebrnego dzwoneczka”.
А песня белоухого сапфира похожа на «звон маленького серебряного колокольчика с ласкающим слух тоном».

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении koliber в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».