Что означает klamka в Польский?
Что означает слово klamka в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию klamka в Польский.
Слово klamka в Польский означает дверная ручка, ручка, рукоятка, дверная ручка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова klamka
дверная ручкаfeminine (dźwignia przy drzwiach lub oknach, umożliwiająca ich otwieranie i zamykanie) Obrócił klamkę lewą ręką. Он повернул дверную ручку левой рукой. |
ручкаnounfeminine Przymocowałem do drzwi nową klamkę. Я приделал к двери новую ручку. |
рукояткаnounfeminine |
дверная ручкаnoun (скоба или рычаг для манипулирования дверью) Obrócił klamkę lewą ręką. Он повернул дверную ручку левой рукой. |
Посмотреть больше примеров
Bądź grzeczny i rzuć klamkę. А теперь будь хорошим мальчиком и брось железяку. |
Pitagoras szykuje się do skoku na klamkę, nagle jednak za nami pojawia się jego służąca. Пифагор уже собрался прыгнуть на ее ручку, но в этот момент за нашими спинами выросла его служанка. |
Ja mu tylko dałem klamkę. Я всего лишь дал ему пистолет. |
Żelazną klamkę ukształtowano z trzech odcinków łańcucha, splecionych ze sobą tak mocno, że tworzyły pierścień. Железная ручка сделана из трех кругов цепочки, образующих довольно жесткое кольцо. |
Jako, że nie była w ogóle dziecko nieśmiałe i zawsze robiła, co chciała zrobić, Maryja udała się do zielonych drzwi i klamkę. Когда она была совсем не робкого ребенка и всегда делал то, что она хотела сделать, Мария пошла в зеленую дверь и повернул ручку. |
– To, że ktoś mógł wejść do jej snu przedtem. – Wyciągnął rękę, by nacisnąć klamkę. – Sprawdzę – Я имею в виду, что кто-то мог проникнуть в сон Миа раньше. – Он потянул дверную ручку вниз. – Я только быстро проверю. |
Coś trzasnęło i został z klamką w dłoni Что-то треснуло и... ручка осталась в его ладони |
Della Street, z ręką na klamce auta, zapytała nie bez obawy: — Mam nadzieję, że nic związanego z pracą? Делла Стрит, взявшись за ручку дверцы машины, спросила не без опасения: – Надеюсь, что ничего, связанного с работой? |
Na dźwięk głosu Javerta Fantyna zadrżała i puściła klamkę, jak schwytany złodziej rzuca skradziony przedmiot. При звуке голоса Жавера Фантина затряслась и выпустила ручку двери, как застигнутый вор роняет из рук украденную вещь. |
Gdy ojciec włożył kapelusz, płaszcz i kalosze, czekała już na niego z ręką na klamce. Когда отец надел пальто и шляпу, она уже ждала его, держась за дверную ручку. |
To tylko iluzja, tylko iluzja... Wyciągam rękę i ciągnę za klamkę. Это только иллюзия, только иллюзия, конечно же... Протягиваю руку и тяну дверь на себя. |
Um... nie. - Wygląda na zagubionego, traci równowagę i zatacza się do tyłu, łapiąc klamkę. Э-э... нет. – Он выглядел смущенным, потом потерял равновесие и, пошатываясь, схватился за дверную ручку. |
– No dobra – powiedziała Marley i po raz trzeci w ciągu pięciu minut wyciągnęła rękę w stronę klamki. – Idę – Ну ладно, – проговорила Марли, в третий раз за последние пять минут берясь за ручку дверцы. – Я пошла. |
- wykrzyknąłem. - Klamka na drzwiach karety, którą widziałem, była w kształcie miedzianego kółka! - вскричал я. - Ручка на дверце кареты, которую я видел, была в виде медного кольца! |
Po co ktoś miałby kraść klamki? Зачем кому-то красть дверные ручки? |
Użyłaś klamki z fabryki Triangle Shirtwaist do tortur i samospalenia Theodory Stanton. Вы воспользовались дверной ручкой сгоревшей фабрики, чтобы пытать, а затем - и уничтожить Теодору Стентон. |
Potem puścił klamkę i zrobił krok do przodu. Потом выпустил ручку и сделал шаг назад. |
– spytał John brata, na wszelki wypadek jeszcze raz naciskając klamkę. – Pamiętam, że były zielone – сказал Джон Хэлу, на всякий случай еще раз потянув за ручку. – Она была зеленой |
Niech jutro naprawią klamkę u drzwi. И чтоб завтра же починили эту проклятую ручку! |
Położył rękę na klamce, po czym cofnął ją i zapukał ponownie, tym razem wołając syna po imieniu. Он положил руку на дверную ручку, потом убрал ее и снова постучал, на этот раз окликая сына по имени. |
ROZDZIAŁ 27 PIKE Biorę głęboki oddech i wstrzymuję go, po czym chwytam za klamkę drzwi Grounders. Глава 27 Пайк Я делаю глубокий вдох и задерживаю дыхание, прежде чем взяться за ручку двери в бар «Земляне». |
Stała przy drzwiach z ręką na klamce i w milczeniu, nieprzyjaźnie oceniała nas wzrokiem. Она стояла у двери, опираясь рукой на ручку, и молчала, неприязненно оценивая нас взглядом. |
O ile można było widzieć, wszystko rzeczywiście było na swoim miejscu, nawet bluzka nie wisiała już na klamce okna. Насколько можно было разглядеть, все действительно было на своих местах, даже блузка больше не висела на окне. |
- Okres próbny się skończył - wyjaśnił Eddie, naciągając prześcieradło z powrotem. - Klamka zapadła. – Твой испытательный срок закончен, – сказал Эдди, накрыв лицо трупа простыней. – Обратного пути нет. |
Blondyn wodził latarką po numerach pokojów, następnie skierował światło na klamkę i zamek. Блондин осветил фонариком номер на двери, потом опустил луч вниз к ручке и замку. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении klamka в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».