Что означает kiełbaska в Польский?

Что означает слово kiełbaska в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kiełbaska в Польский.

Слово kiełbaska в Польский означает сосиска, сарделька, колбаса. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова kiełbaska

сосиска

noun

Jest gospoda przy placu, podają tam świetne kiełbaski.
Есть закусочная на углу площади, где готовят потрясающие сосиски.

сарделька

noun

Nie jest głodna, ale zauważyłem, że zapakowałeś kiełbaski i nie mogłem się powstrzymać.
Она не голодна, но я заметил, вы захватили сардельки, и не смог устоять.

колбаса

noun

Weźmiemy trzy beczki świeżych kiełbasek i wypłyniemy o zmierzchu.
Берем три бочки свежей колбасы и на рассвете отчаливаем.

Посмотреть больше примеров

Chatkę z kiełbasek z waflowym dachem.
Сосисочный дом с крышей из вафель.
Dwie kiełbaski i dwa piwo to za mało.
Двух сосисок и двух кружек пива за весь день явно недостаточно.
Nakłuwał kiełbaski, odwracał hamburgery i zsuwał nóżki kurczaka na miskę
Протыкал сосиски, переворачивал гамбургеры, сдвигал на блюдо куриные крылышки
Kilka dni temu, żeby go zadowolić, musiała w siebie wpakować trzy kiełbaski z puree ziemniaczanym.
Как-то вечером ей пришлось запихать в себя три порции сосисок с картофельным пюре, пока он угомонился.
Potem dodała: - Brakuje mi kiełbasek.
Потом она добавила: – Иногда хочется сосисок.
Wszyscy lubią kiełbaski?
Все любят сосиски?
A tam, w letniej rezydencji ambasady amerykańskiej, będzie dziś masa ludzi, pieczone kiełbaski, trunki, zabawa...
А там, на даче американского посольства, сегодня будет масса народу, жареные сосиски, веселье, выпивка...
Jest to coś w rodzaju zdewastowanego hangaru, przesyconego odorem kiełbasek, naleśników i trawki.
Заведение похоже на разграбленный склад, здесь все пропахло сосисками, блинами и травкой.
Przyniosłem też funt kiełbasek, które są zwyczajowe, jak rozumiem.
А еще я принес фунт сосисок, это обычай такой, я знаю.
Jedyne, czego w niej brakuje, to pieczonych kiełbasek.
Только зефирок не хватает для полноты картины.
— No przecież powinni je nazywać jakoś... no... kiełbaska dans le derriere — stwierdził pan Tulipan.
– Ну, я хочу сказать, они же должны называть их ... ну... сосиски dans lar derriere, – оправдывался мистер Тюльпан.
Co z kiełbaskami?
— Что там с сосисками?
Masz kiełbaskę.
Вот, возьми сосиску.
– A ta dziewczynka, co ci obiecała ci rybę i kiełbaski...
— Девочка, которая обещала тебе рыбу и колбаски.
I zostaw mi mimo wszystko jakąś kiełbaskę, inaczej będziesz się smażył w piekle.
И оставь-ка мне колбасы, не то будешь гореть в аду.
Wyrzucił resztkę kiełbaski i otarł umazane musztardą palce o grzywę wierzchowca
Он вышвырнул остатки сосиски и вытер измазанные горчицей пальцы о конскую гриву
Parę tych małych kiełbasek.
Пару этих маленьких колбасок.
Jedna jest zawinięta niczym kiełbaska.
Одна закручена в одну сосиску.
Kiełbaski są już ugotowane, więc nie zapalaj gazu
– Я сварил сосиски, поэтому тебе не нужно зажигать газ
Mógłbym zamienić bekon na kiełbaski?
Можно мне вместо бекона сосиски?
Przypuszczalnie dowiedział się od ludzi z kiosku z kiełbaskami. - Nie znałyście go?
Наверно, ему сказал продавец из палатки с хот-догами. — Вы его не знаете?
Kiedyś artykuły ze Strażnicy umieściła w kiełbaskach.
Однажды Эльза «начинила» статьями из «Сторожевой башни» сосиски.
Judith postawiła na stole miseczki z oliwkami, anchois i ostrymi kiełbaskami.
Юдит поставила на стол мисочки с оливками, анчоусами и пикантными сосисочками.
Miałem ochotę na jedną z tych kiełbasek
Я хотел одну из этих сосисок
Potem kolejka przesuwała się do mężczyzny nad kadzią z kiełbaskami, której dawano odpowiednio mniej niż chleba.
Затем люди переходили к раздатчику при чане с колбасами, но колбасы получали существенно меньше, чем хлеба.

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении kiełbaska в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».