Что означает joli в французский?
Что означает слово joli в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию joli в французский.
Слово joli в французский означает красивый, прекрасный, симпатичный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова joli
красивыйadjective Elle est aussi jolie que sa sœur aînée. Она такая же красивая, как её старшая сестра. |
прекрасныйadjective Elle nous a montré un joli chapeau. Она показала нам прекрасную шляпу. |
симпатичныйadjectivemasculine Si son nez était un peu plus court, elle serait assez jolie. Если бы её нос был чуть короче, она была бы вполне симпатичной. |
Посмотреть больше примеров
L'hôtel que Caleb avait réservé pour nous était très joli. Отель, который Калеб забронировал для нас, был милым. |
On est allés dans un joli resto français. Мы пошли в милый французский ресторанчик за городом. |
J'ai montré ma difficulté à maîtriser ces styles de coiffures naturelles, et ma difficulté à les aimer et à penser que c'était joli. Я выкладывала, с каким трудом мне давались эти «натуральные» причёски и каких трудов мне стоило принять их и признать, что они действительно неплохо смотрятся. |
C'est très joli. Красивый виноградник. |
Joli cercueil. Хотя гроб красивый. |
Rendons ton joli visage un peu plus laid Сделаем твоё милое личико немного уродливее. |
Joli fouet. Миленький хлыст. |
Joli costume Красивый пиджак |
C'est joli. Хорошо смотрится. |
— Tes derniers mots, joli petit ? — Ну, каково будет твое последнее слово, красавчик? |
Peut-être l’ai-je seulement trouvé joli garçon, et ai-je décrété qu’il était temps de prendre un amant Может быть, я просто польстилась на его красоту и решила, что пришло время завести любовника |
Autrement, pourquoi un joli cœur comme ça se serait mis avec une vieille peau comme moi ? Иначе зачем такому красавчику старая карга, как я? |
C' est un joli pull que tu portes là На ... на тебе просто шикарный свитер |
Joli travail, Shane. Отличная работа, Шейн! |
Joli travail, Rodney. Хорошая работа, Родни. |
Le style crevard, ça fait joli sur les magazines féminins, mais faut pas donner suite. Дохленькие девицы красиво выглядят только на страницах иллюстрированных журналов, но не надо подражать им. |
J’ai un joli lot de bagnoles pourries à fourguer aux pigeons ce matin. У меня там есть несколько красавиц, которых я сегодня с утра загоню каким-нибудь болванам. |
Quel joli mot Ну и словечко |
— Mais regarde, mon chéri, comme il est joli, ce collier ! — Но, милый, посмотри, какая прелесть! |
A ces moments-là il croyait bien lire dans les jolis yeux rieurs quelque chose qui ressemblait à de la tendresse... В такие минуты он был почти уверен, что видит в ее прекрасных смеющихся глазах нечто, похожее на нежность. |
Viens te coucher, joli Caden. Иди же ко мне, милый Кейден. |
Il est pas joli celui-la? Разве она не душка? |
Cette cavatine a été chantée à ravir: c’est un des plus jolis morceaux de Paisiello. Каватина чудесно пропета: это одна из лучших вещей Паэзиелло. |
Je vous la montrerai bien, mais ça fait deux semaines, c'est pas joli à voir. Я бы поднял голову и показал вам, но она мертва уже две недели и всё бы выпало. |
Nous pourrions faire un joli voyage... très agréable à tous égards ? Мы можем совершить приятнейшую... во всех отношениях поездку, да? |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении joli в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова joli
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.