Что означает czapla в Польский?
Что означает слово czapla в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию czapla в Польский.
Слово czapla в Польский означает цапля, белая цапля, цапли, цапля caplja. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова czapla
цапляnounfeminine (ornit. Ardeidae, duży ptak brodzący;) Dużo czapli żyje na tych bagnach. Много цапель живёт на этих болотах. |
белая цапляnoun Głosowaliśmy rok temu w referendum, aby ochronić środowisko śnieżnej czapli i przyszły teren na muzeum ptaków Eastwick. Мы проголосовали в прошлом году на референдуме, чтобы сохранить белых цапель и будущее место для музея птиц Иствика. |
цаплиnoun Dużo czapli żyje na tych bagnach. Много цапель живёт на этих болотах. |
цапля capljanoun |
Посмотреть больше примеров
Wygląda jak wielka błękitna czapla, ale przecież one powinny już dawno od lecieć na południe. На первый взгляд большая голубая цапля, но они сейчас подались на юг. |
Przed nim na lewo wyjątkowo gęsta, przywiązana do ziemi chmura zatrzymała się nad śpiącą czaplą. Впереди и слева особо густое, льнущее к земле облако, накатилось на спящую цаплю. |
Schemat kolorów na bluzie z czaplą. Цветовая гамма толстовки плюс логотип. |
- Umowa stoi. - Gherkin pstryknął palcami. - Już widzę billboardy: „Święto Czapli - tutaj kosmos puka do twoich drzwi”. — Договорились. — Геркин прищелкнул пальцами. — Представляю себе афиши: «Праздник Цапли — космос у вашего порога!» |
Czasami opisują go jako czaplę, czasami jako orła. Иногда ее изображают как цаплю, иногда в виде орла. |
Myślała o ich dziecięcych latach w Gnieździe Czapli i chociaż ona nie mogła o tym wiedzieć, on również. Пола думала о их детских годах в «Гнезде цапли» и, хотя она не могла этого знать, Шейн думал о том же. |
Tylko jedna z maszyn brała udział w locie Czapli VI – ogromny obrotowy wirator z Sześćdziesiątej Ulicy. Лишь одна из машин принимала участие в полете Херна-6 — огромная установка, расположенная на Шестидесятой улице. |
Kilka czapli, które nie odleciało po pierwszym wybuchu, uczyniło to teraz. Те цапли, которых не испугал первый взрыв, взлетели сейчас. |
Białe Czaple osiągnęły pułap. Белые Цапли достигли полётной высоты. |
Obserwowałem białą czaplę, która wyciągała długą szyję, aby dojrzeć mnie przez szybę. Я смотрел, как цапля изогнула длинную шею, чтобы удобнее было меня разглядывать через стекло. |
Czapla Włócznia, której nie można było użyć, ponieważ Nie-Bóg nie stanął do walki, zaginęła. Копье-Цапля, которое не нашло себе применения, ибо Не-бог отказался сражаться, снова пропало. |
Jeśli obie czaple opuszczą gniazdo, które budują, gawrony natychmiast przylatują i roznoszą je na strzępy. Если обе цапли покидают гнездо, которое они строили, туда тут же прилетают грачи и разносят его на кусочки. |
Czaple nie słynęły z ostrożności, powściągliwości ani cierpliwości. «Цапли» не отличались ни осторожностью, ни сдержанностью, ни терпением. |
Zdarzyło się tak, że w dwusetnym dniu roku 1-Nieba dwóch rybaków złapało w jeziorze czaplę. Случилось так, что на двухсотый день Первого Неба Двое рыбаков поймали в водах озера цаплю. |
Czapla; Prawo zabraniało Izraelitom spożywania tego ptaka Цапля — птица, которую израильтянам нельзя было есть по Моисееву закону |
W tym odległym zakątku żyło co najmniej sześć gatunków ptaków lądowych, między innymi sowy, czaple, chruściele i papugi. На этом отдаленном клочке суши водилось по меньшей мере шесть видов лесных птиц, в том числе совы, цапли, пастушки и попугаи. |
Mam również nadzieją, że Uniwersytet Queenslandu wybaczy mi pewną ekstrapolację jego urządzeń na Wyspie Czapli. И я надеюсь, что Квинслендский университет одобрительно воспримет небольшую экстраполяцию его ресурсов. |
Dużo czapli żyje na tych bagnach. Много цапель живёт на болоте. |
Jezioro, drzewa, czapla, łosoś, wszyscy mokną na deszczu. – Odrzucił głowę, smakując krople. // Озеро, деревья, цапля и лосось — все они попали под дождь. — Он опять запрокинул голову и продолжал пить дождь. |
13 Czapla złotawa — sprzymierzeniec ludzi i zwierząt 13 Египетская цапля — друг людей и животных |
Zobaczmy, czego po tej stronie oceanu wymaga się od noszących miecz ze znakiem czapli. Поглядим, что требуется, чтобы заслужить цаплю по эту сторону океана. |
"W „Anaxiadzie"", wielkiej, tragicznej sadze o upadku Kyraneas, był zbawcą świata dzierżącym Czaplą Włócznię." И в «Анаксиаде», великой и трагической саге о падении Киранеи, он был спасителем мира, Носителем Копья-Цапли. |
- Wobec tego powiedz mi, co zrobiłam nie tak - poprosiła Czapla. - Gdzie się pomyliłam? — Тогда объясни, что я сделала не так, — попросила Цапля. — В чем я ошиблась? |
Ptak miał popielate upierzenie, był podobny do czapli, a na jego głowie znajdowało się zwierciadło. Птица была пепельного цвета, как журавль, только на голове у нее было зеркало. |
Złote czaple. Золотая цапля. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении czapla в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».